1: 荒波φ ★ 2018/09/12(水) 09:11:57.23 ID:CAP_USER
abesouri
 
日本の安倍晋三首相が、自然災害に関する文在寅(ムン・ジェイン)大統領の慰労メッセージを受け取ってから4日後に返事をしたと共同通信が11日、伝えた。

10日夜、安倍首相は自身のツイッターに「文在寅大統領、今般の台風及び地震に際して、心温まるお見舞いのメッセージをいただき、心から感謝します」と韓国語と日本語で答えた。

そのうえで「現在、我々は被災者支援に総力を挙げているところです」とし「我々は貴国と同様に台風や地震などの自然災害という課題を抱えており、今後も日韓間において様々な分野で協力を強化していきたいと思います」と続けた。

最後に「一日も早い被災地復旧・復興に向け全力で取り組んでまいります」と付け加えた。

これに先立ち、文大統領は今月6日にツイートした投稿文で「安倍首相に慰労メッセージを送った」とし「台風と地震で犠牲になった大阪と札幌地域の住民を哀悼します。遺族や負傷した方々にも慰労いたします」と綴った。

また、文大統領は「災害が相次いで発生して、衝撃がさらに大きいとは思いますが、徹底して備えてきた日本の底力が発揮されると信じています」と強調した。

一方、共同通信は、安倍首相が今回ツイッターで返事をしたことをめぐり「オーストラリアや台湾に即座に返信したのとは対照的だとの見方が日韓間で出ている」と指摘した。

安倍首相は今月6日、台湾の蔡英文総統とオーストラリアのスコット・モリソン首相の慰労メッセージにはそれぞれ翌日に謝意を表しながら返事を返した。

これに対して首相官邸消息筋は「事務処理上の問題」とし「政治的意図は全くない」と共同通信に伝えた。

日本外務省のある消息筋は「文大統領がツイッターに日本に対する慰労文書を添付したので、こちらでも謝意を表する文書を準備する必要があると判断した」とし「その準備に時間を費やした」と説明した。

該当の文書は近く韓国側に伝達されるだろうと共同通信は伝えた。


2018年09月12日06時44分 中央日報
https://japanese.joins.com/article/040/245040.html?servcode=A00&sectcode=A10&cloc=jp|main|top_news

2chの反応

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:14:36.75 ID:m8mQhPo6
ここまで心に響かない謝意も珍しいな
そんなに嫌なら返事しなけりゃいいのに

122: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 10:25:19.52 ID:8B0LIbpH
>>4
通り一遍の国際弔辞なのに、返事しなかったら韓国メディアがうるさかったからだろ。
こんなことで文句を言ってくるの韓国だけだけど。
あいつら口では勇ましいけど、日本に無視されて捨てられるのを異常に恐れてるんだよ。

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:16:29.00 ID:aasEoA1I
台風スルーして地震でコメント出してる時点でムンが二歩も三歩も遅れてるんだがw

9: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:19:28.48 ID:EqS2iVRU
慰労メッセージを送って 謝意のメッセージがないと騒ぐ国。
もう送ってこなくていいよ。
 心がこもっていないんだか。

40: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:33:55.87 ID:EcSiSfFL
>>9
義援金送ったのに竹島の領有権主張を止めないと怒る国に今更何いってんだ…

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:19:36.67 ID:4v2I+Zd+
お前らの扱い気に掛けるほど暇じゃねえって事だよ
慰労に見返り求めんな

勝手に扱いの差とやらでコンプレックスを感じてろ

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:20:07.37 ID:YnOyJRFb
返信お願いされたんだろうなw
何で文大統領に返信しないニダって朝鮮首相にw

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:21:36.62 ID:mhEb4EUZ
敵国なのにうぜえな

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:21:50.20 ID:rKEc8f7N
見返りありきだもんなぁ、コイツら
だから本気で嫌われるんだよな

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:22:07.25 ID:fjanP6nP
「思う」とは書いてるが「実現に向けた努力する」とは書いてない
これでギャーギャー反応するなら安倍さんって釣り師に向いてるんじゃない?

16: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:22:13.77 ID:TMZ9W3aM
> 「オーストラリアや台湾に即座に返信したのとは対照的だ

これって安倍総理のツイッターに投稿してくれたんだよな
文のように「自分のツイてつぶやいただけ」とは全然違う

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:25:11.17 ID:wdSvk32B
>>16
何それ
文大統領が日本政府の知らない所で呟いただけなの?
それで返事がないのは非礼って、何処まで非礼な連中なんだwww

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:28:59.03 ID:fjanP6nP
>>23
そもそも、ムンジェインの呟きってどれなのかよくわからん
偽者沢山居るし・・・・・

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:22:18.43 ID:SFPV5nLA
外交ルートが閉ざされてるからツィートしたんだろw

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:24:58.73 ID:OR+9+nZc
どうせ意味不明な長文、読む必要はない。安倍ちゃんも忙しいだろうし、周辺の人間も忙しい。誰も読んでないんだろ。
読まなくても良いけど、サンキュ、一言くらい書いて返してやりゃ良いのにな。

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:28:24.14 ID:fsvXAsKx
朝鮮半島の乞食共は1度でも日本に感謝した事があるのか!

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:28:46.69 ID:wOmbJkf2
だって日本にとって重要な国じゃないものよくて二番手グループ

38: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:33:46.38 ID:mxiVPxMf
フツーの国の国民なら気にするほどの話でもないのに、チョーセン人は異常だよな。
しかも日本人を装って、安倍は恥ずかしいだの裏工作までしてなw

39: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:33:52.22 ID:YJq3cyA6
わざと遅らせたに決まってるじゃないか
文なんぞ信用していないという日本からのメッセージだよ

43: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:38:22.08 ID:JEauw1Yu
わざとスルーしてたのに、パヨクマスゴミが騒ぎ出したから適当にあしらったってところか
安倍総理から返事貰えて満足か、バカチョンw

48: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:42:47.90 ID:B4eGY7Vh
まあわざと遅らせたな。マスコミ騒がなかったら返信さえしなかっただろ
日本政府も韓国人の扱い方分かってきたな

55: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:46:11.59 ID:HywUlwl5
>と韓国語と日本語で答えた。

一種のイヤミだろw
「伝える相手の国の言語で書かなきゃ伝わる訳ないだろ」
ってさw

61: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:49:36.16 ID:nPGPqKTf
ごめんよ。優先順位の順番で返事を出してるだけだから。なんせ韓国の位置づけがただの「迷惑な隣国」だし。

78: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 09:58:56.15 ID:OR+9+nZc
東日本の時も犬連れてきて日本で犬鍋パーティーして帰っただけだろ。来るな!!!馬鹿チョン。

81: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 10:00:30.54 ID:gRgywJLD
>>78
あの時民主党政権だったから、韓国が一番先に入って救助活動をしてくれた、
というような花を持たせてやったんだよな。ほかの国の救助隊は足止めしておきながら。
でも犬に逃げられて、やることもなく携帯でゲームやってたとかいう話。

98: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 10:12:41.94 ID:jf5JBYLR
返事がないと発狂し、遅いと発狂する
面倒臭い役立たずだな

押していただくと励みになります。