1: ■忍法帖【Lv=12,ぶとうか,tdu】 第13艦隊◆IpxlQ2BXrcdb 2019/01/07(月)11:06:38 ID:???
D484A1FB-E22D-468E-BEBA-DF2B66835997

(翻訳元・コメントは、リンク先にてご覧下さいませ!!)

韓国海軍の駆逐艦が海上自衛隊のP1哨戒機に対して、火器管制レーダーを照射した問題で、韓国国防省は4日、韓国側の正当性を訴える内容の動画をインターネット上に公開しました。

公開された動画は4分以上の長さがある物ですが、そのうち韓国側が撮影した映像部分はわずか11秒程で、それ以外の現場映像は、防衛省が先日公開した動画の引用。
また、その11秒の映像も韓国海洋警察庁が撮影した物で、韓国海軍の駆逐艦から撮影された映像は一切ありませんでした。

BGMや効果音など、まるで映画の予告編のような過剰演出があったり、動画のサムネイルが印象操作の意図を感じさせるものであったりと、突っ込みどころが散見される反論動画になっているのですが、多くの外国人にとっても、やはり違和感を覚える内容だったようでした。

http://kaigainohannoublog.blog55.fc2.com/blog-entry-2934.html

2chの反応

2: ワルキューレ◆iYi...i.lI 2019/01/07(月)11:12:33 ID:Pdi.wp.q1
うーん
どうしてもどうしても日本に対抗したいのであれば
チャイナ企業に外注した方がよかったのでは?

3: 名無しさん@おーぷん 2019/01/07(月)12:00:29 ID:1Fc.lb.gs
”喚いている”だけの内容で、反証の材料がまったく無いもんな…。

4: 名無しさん@おーぷん 2019/01/07(月)12:31:31 ID:fHK.pq.5l
日本のサイトからパクったコラ画像も公開してるらしいな
恥ずかしいミンジョク

5: 名無しさん@おーぷん 2019/01/07(月)12:34:00 ID:oAX.e2.9g
これを各国言語に翻訳して公開するらしいな
自ら笑い者になりにいくとは韓国の芸人魂には恐れ入る

6: 名無しさん@おーぷん 2019/01/07(月)12:37:59 ID:Mbt.tr.wk
キチガイ民族の本領発揮

7: 名無しさん@おーぷん 2019/01/07(月)12:49:33 ID:szp.so.gs
10ヶ国語以上の翻訳版拡散で知らなかった国々、人々にまで広めた挙句に瀬取りの証拠出るとかいう流れを期待したいw

8: 名無しさん@おーぷん 2019/01/07(月)13:02:14 ID:qEP.ob.gs
防衛省・自衛隊
@ModJapan_jp

【HP更新情報】
『韓国海軍艦艇による #火器管制レーダー照射 事案について』
12/28に、防衛省動画チャンネルにて公開した動画の #韓国語版 を掲載しました。

https://t.co/EArvv2p9f2?amp=1
https://t.co/bShmoQNxJX?amp=1

午前11:39 2019年1月7日

https://mobile.twitter.com/ModJapan_jp/status/1082104520740560896

9: 名無しさん@おーぷん 2019/01/07(月)13:22:49 ID:oqs.e6.nv
やっぱり、騙したい相手を騙せてなかったなwww

10: 名無しさん@おーぷん 2019/01/07(月)14:51:41 ID:pwJ.l2.8g
典型的なアジア的性向剥き出しであるな。
印象操作オンリー(苦笑)
喧嘩は声が大きい方が勝つ、などと本気で思い込んでいる。広義の〝モンゴル族〝なんだ。
でもな、その品の無い民族性の然(しか)らしむる結果は哀れなものよ。
ユーラシアン・新モンゴロイドの我田引水、傲岸不遜、奸佞邪智は、欧州キリスト教社会には通用しない。悉(ことごと)く、見透かされている。
人間、如何に富貴を極めようと、人格を疑われるほど辛い事はあるまい?これが今一理解出来ないのが新・モンゴロイド族の特徴だ。
哀れなる哉(嘆)

11: 名無しさん@おーぷん 2019/01/07(月)14:59:14 ID:trx.4v.9g
【海外ニュース情報局:調査分析】「日本ー韓国軍レーダー照射事件」海外記事がどのように報じているか。 | 海外ニュース翻訳情報局
https://www.newshonyaku.com/editor/20190107

世界は正直興味ないし、なんなら日本も韓国もメディアが韓国寄りなので韓国の言い分の方が流布されてる模様

12: 名無しさん@おーぷん 2019/01/07(月)19:40:21 ID:Acd.ov.v4
>>11
そこで自民党がいうように安保理に持ち込みですよ

13: ケサラン◆S2oy0h69ilgz 2019/01/07(月)19:41:37 ID:ysD.cd.gs
>>11
あー
いくつか探してみたけどそんな感じだった
英文記事

14: ケサラン◆S2oy0h69ilgz 2019/01/07(月)19:43:48 ID:ysD.cd.gs
とりあえず、「断交」してからだよ
対外発信もいいけど

大使召還しろって
早く

15: 名無しさん@おーぷん 2019/01/07(月)19:44:06 ID:Kxz.yt.v4
今回で「アレはウソツキ」まで持っていければ成功

16: 名無しさん@おーぷん 2019/01/07(月)20:06:26 ID:1Fc.lb.gs
「百聞は一見に如かず。」って諺、支那様から習って無かったのかな?w。

押していただくと励みになります。