1: 蚯蚓φ ★ 2019/03/13(水) 12:33:28.64 ID:CAP_USER
no title

▲昨年11月4日、ソウル中区のフランチスコ教育会館前に設置された慰安婦被害者の記録が書かれた銅版を見る市民。

 日本政府が2年以上受け取りを拒否してきた日本軍「慰安婦」損害賠償訴訟に対し、韓国の裁判所が「公示送達」の方式で裁判を始めることにした。その間、訴訟を起こした「慰安婦」被害者11人のうち5人が死亡した。

 日本軍「慰安婦」損害賠償訴訟裁判を担当するソウル中央地裁民事15部(ユ・ソクドン裁判長)は、8日に日本政府に損害賠償訴訟訴状と訴訟手引書の翻訳本を公示送達したと12日、発表した。公示送達は、当事者の住所が分からなかったり、当事者が書類受け取りなどを拒否したりする場合、訴訟書類などを裁判所のホームページなどに一定期間掲示すれば訴訟書類が渡されたものとみなす制度だ。公示送達は民事訴訟法の規定によって、2カ月後の5月9日0時から効力が発生する。裁判所の関係者は「訴訟書類を当事者に直接交付するのが原則だが、何度も試みた末にこのような方法が不可能だと判断した裁判所が、最終的に公示送達を決定したものとみられる」と説明した。

 2016年12月28日、日本軍「慰安婦」被害者11人とすでに死亡した被害者(6人)の遺族ら20人は「日本政府が『慰安婦』生活を強制し、莫大な精神的・肉体的苦痛を受けた」として、日本政府を相手取って訴訟を起こした。しかし、訴状が裁判所に届けられてから2年3カ月が経ってもまともな裁判は一度も行われなかった。日本政府が何度も訴訟書類の受け取りを拒否したからだ。日本の裁判所に訴状が提出された後に、韓国の裁判所で民事訴訟が始められる。

 訴訟書類は国際民事司法協力などに関する例規に基づき、「韓国の裁判所→裁判所長→裁判所事務総局→韓国外交部→駐日韓国大使館→日本外交部→日本の裁判所」の経路を経て日本側に渡される。しかし、日本政府は2017年4月と8月に続き、昨年11月に法務大臣の名義で「主権を侵害するものとみなされる」とし、訴訟書類の受け取りを再び拒否した。日本政府が裁判を拒否する間に、訴訟を起こした「慰安婦」被害者のうち、イ・サンヒさん(2017年)、アン・ジョムスンさん、キム・ボクトクさん(2018年)、キム・ボクトンさん、クァク・イェナムさん(2019年)が亡くなった。

 被害者を代理するイ・サンヒ弁護士(法務法人チヒャン)は「日本政府の無責任な態度で裁判が長引くうちに高齢の被害女性たちが亡くなった。国際協約を無視して送達を拒否するのが、むしろ国際法違反だ。日本政府は今からでも責任ある姿勢で裁判に臨まなければならない」と指摘した。

コ・ハンソル記者 
韓国語原文入力:2019-03-13-17:19 訳M.C

ハンギョレ新聞
http://japan.hani.co.kr/arti/politics/33009.html

2chの反応

8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 12:36:47.91 ID:dT+w4aWK
>>1
暴走が止まらないw

20: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 12:43:57.06 ID:tqZC90Rz
>>1
日本政府じゃなくて
裁判所。
行政じゃなくて司法。
まじで、三権分立わかっていないんだな。

27: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 12:45:24.44 ID:fjICQcHP
>>1
> 日本政府が何度も訴訟書類の受け取りを拒否したからだ。

なんで日本政府に書類を渡すわけ?w
裁判所に訴えでろよw 速攻で棄却されるだろうけどねw

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 12:47:26.64 ID:KpGyfloZ
>>27
途中の文章では「裁判所」と書いているのに、
突如、日本政府にすり替えている。ま、反日煽り記事ですな

60: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 13:05:41.23 ID:+oMfIzsE
>>1
解決済み。合意したことを履行すべき。
あとは韓国政府の問題

65: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 13:07:05.91 ID:Oj5u5bju
>>1
>国際協約を無視して送達を拒否するのが、むしろ国際法違反だ。

なに言ってんだ?

2: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 12:34:20.39 ID:sKdNgcSF
お、まだ爆弾あるのか
どんどんやれwwwwww

3: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 12:35:47.49 ID:axYrN1u5
懲りずにやればいいと思うよ

反日しか生き甲斐がないんだから

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 12:36:04.59 ID:42RPNBDy
もうそのネタでおかわりは無理だろwww

9: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 12:38:42.92 ID:irgDF4Ao
両国で終わった話と合意して、まだコレだもんな
なんなんだろうね、彼の国が好きな正義ってのは
付き合いきれない国だ

16: 卓袱台返し(ノ・・)ノ彡┻━┻ ◆VsIMYAX8QJgh 2019/03/13(水) 12:42:10.69 ID:BomRIznb
外国政府を裁判の被告にするのって、国際法的にありなんですか?

18: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 12:43:13.98 ID:cO0I6TDZ
さっさと制裁をしない日本政府が一番悪い

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 12:43:25.00 ID:b/z8HdF8
これなんで当時の業者を訴えないんだ?

42: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 12:55:29.55 ID:+TBaVaBP
>>19
強制性あったことにしようという社会からの圧力

48: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 12:57:38.35 ID:7RPFbPfC
>>19
韓国内でまだ生きてる可能性あるのにな

55: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 13:03:04.20 ID:zjn2BVN1
>>48
なんでって突き詰めたら
韓国の5大財閥は全て親日残滓
積弊になるからでは?

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 12:44:17.06 ID:vtNRbPnj
>国際協約を無視して送達を拒否するのが、むしろ国際法違反だ。

大使館前の売春婦像はどうなのよ?
国際法なんて違反してもかまわないんだろ、韓国じゃ

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 12:44:30.04 ID:KpGyfloZ
これ、有罪判決がでて賠償が確定すれば在韓日本政府の資産を差し押さえるわけでしょ。
なんかもう、戦争前夜だな。これでいて「日韓友好」と平然と言ってくるのが凄まじい。
北朝鮮だって、そこまでアホじゃないぞ

26: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 12:44:56.31 ID:KKgUERc/
慰安婦と言われているのは以下のケース
・親に売られて売春宿で働くはめになった人
・自ら高給につられて売春婦になった人
・朝鮮戦争で売春婦として働いていた人
証言にジープとかクリスマスとかの文言がある場合は、殆ど3番目のケース

37: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 12:51:43.25 ID:4NfMi9LZ
ついに国内法で他国を訴えやがった
流石は情治国家w
しかし、こんな方法に踏み切ったのは、あっちの内情がかなり切羽詰まってるのかね

38: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 12:51:47.89 ID:Mv+CXIr2
在韓日本大使館や領事館は借家だから、日本政府の資産じゃないと思うんだよね。何があるんだろ

51: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 13:01:20.42 ID:HQ7cOehM
政府と合意としたら関連国内法を整備する
裁判所は国内法に従った判例裁決を出す

近代国家じゃないね

52: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 13:02:28.48 ID:A76XRAV0
おや?合意破棄ですか?

62: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 13:06:08.50 ID:3jses0ji
>国際協約を無視して送達を拒否するのが、むしろ国際法違反だ

朝鮮では「自分がやればロマンス他人がやれば不倫」
って言葉があるらしいね
まさにおまエラじゃん
鏡見ろよw

70: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 13:09:07.37 ID:Ui/EX0TQ
韓国の場合 相手国を訴えるも国際機関を通さない

通すとしても 国際機関に否定されるから

72: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/13(水) 13:12:13.29 ID:5dHZiVP0
これ、国際協約がどうのじゃなくて条約が前提だから、レイヤーが全然違う話じゃないか?

押していただくと励みになります。