1: 荒波φ ★ 2019/03/23(土) 09:12:18.11 ID:CAP_USER

副題は、「フランスの挿し絵が見た中国そしてアジア」。19世紀中盤以降、西欧でカラーのイラストを載せた「挿し絵入り新聞」が登場した。カラー印刷が精巧で早くなり、製作費も下がったためだ。

新聞は、現場感を高めるために「イラストレーター兼記者」を各地に特派員として派遣した。1840~42年の第一次アヘン戦争後、中国が列強の餌食になり、メディアの中国関連報道も急増した。

本は、1850~1937年「ル・プティ・ジュルナル」などフランスの挿し絵入り新聞に掲載された中国関連のイラスト400点余りを解説と共に掲載した。清の皇帝と官僚たちの謹厳な姿があり、戦争と反乱で血を流す兵士と民衆がいる。

本の冒頭の中国人たちの推薦のことばで見るように、この挿し絵は「芸術の域に達した」。「西太后、光緒帝などのイメージは、中国に残っている資料とかなり異なる。フランス人が持つ審美眼の独特さとスタイルを感じることができる」。

帝国主義の生贄となった一世紀前の隣国は単なる「他者」とは言えない。韓国の地を背景に繰り広げられた日清戦争と日露戦争の挿し絵も多数掲載された。

「ル・プティ・ジュルナル」1894年8月13日付の1面に、南大門(ナムデムン)のように見える城門とわら葺きの家を背景に中国人と西洋人、日本人が話している挿し絵が載せられた。日清戦争が勃発して19日後だった。朝鮮人の姿はない。この地で起こった戦争で実際に私たちは部外者だったことを表しているように感じられる。


March. 23, 2019 08:44/東亞日報
http://japanese.donga.com/List/3/03/27/1678602/1

2chの反応

8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 09:20:56.81 ID:rwsiDH2w
>>1
えっ。
おまえらが、この極東において
主要国だったことは一度もない
属国だぞ。

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 09:26:57.15 ID:twkO7I9i
>>1
>朝鮮人の姿はない。
当時は、中国人扱いだったからじゃないか?

37: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 09:39:50.99 ID:g43RUYHc
>>17
まぁ80年代までのヨーロッパ人の認識は、アジア=中国って感じだったからな

日本すら中国の一地方と思われてたぐらい

まぁオスマントルコとかインド(ムガール帝国)の方は一つの国家内で分裂して争ってたから、それと同じ様に見てたのかもしれんけど

42: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 09:42:12.04 ID:rwsiDH2w
>>37
それはない。
カトリックをはじめとして
知られているよ。

45: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 09:43:38.26 ID:hL3bPiMr
>>42
19世紀のヨーロッパをなめてはイカンぞw

教養人に限定しても、日本に対する知識はかなり怪しいし
一般人なら中国を知っているかどうかすら怪しいだろ

46: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 09:47:01.00 ID:rwsiDH2w
>>45
ジャポニスムなのにか

53: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 09:57:10.21 ID:g43RUYHc
>>46
中東やインドなら植民地経営や取引でヨーロッパでは結構身近なんだけど、東アジアになるとそんなに食い込めて無いから情報が入ってこない上に利益的にも大した事ないから、無関心になりがち

それこそ一部の知識人しかマトモな情報がない
(ちなみに日米大戦の時もそんな感じ)

コレが一般の欧米人になると絶望的なレベルで日本を知らない(ネットが普及するまでこの状態)

例えると、日本人で「スワジランド」とか「グルジア(現ジョージア)」の地理的位置と歴史を知ってるかと言うと、多くの一般の日本人は名前さえも知らない それと同じ

55: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 09:59:51.97 ID:hL3bPiMr
>>46
ジャポニスムを知っている時点で一部の教養人だけだし
彼らにしたところで、日本の地理的な場所を知っていて中国と明確に区別がついていたわけではない

現代日本でエスニック料理がどうこうといってハマっている人間でも
東南アジアの地理を正確に理解している人間の比率は高くないでしょ
ましてや、19世紀ヨーロッパにおいておや

115: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 10:36:46.62 ID:ZY/a0Dmq
>>55
あのさ地理知ってる知らないなんて意味ないのw
地理なんかよりその国のイメージを知ってるか知らないか
中国日本は知られてるけど韓国なんて未だに知られてないわ

195: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 11:21:30.05 ID:1jTy2bzQ
>>1
清の属国じゃん

2: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 09:14:11.19 ID:pzRQjK79
部外者ではないな
おまエラのあまりの無能さが原因で周りが巻き込まれた、とも言える

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 09:17:39.88 ID:XKsfKfIL

no title

これは

93: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 10:19:10.64 ID:TAu0W4Po
>>6
日本、中国、ロシア、魚が朝鮮か…

133: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 10:44:26.57 ID:k0sU78Cd
>>6
教科書にのってたやつやん

139: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 10:46:49.15 ID:+KnpUUgI
>>6
それは朝鮮(COREE)という魚を清・露・日で誰が釣り上げるかという図

162: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 11:01:09.65 ID:rbrQKz0l
>>139
猛毒を持った、獰猛な魚という事は
誰も気付いてなかった

185: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 11:15:53.32 ID:ns5TvSc2
>>162
むしろ毒入り危険食べたら死ぬで、だったんだが、日本が貧乏くじを引いた。

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 09:25:08.03 ID:NdyKFkbD
第二次世界大戦後を除けば歴史上朝鮮が独立したのは日清戦争の下関条約であって日韓併合までの間だけ
それ以外は全ての期間で中国やモンゴルの属国だった

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 09:25:12.20 ID:wqQ/tTUf
そりゃ、ロシアにつこうか清国か~それとも欧米の植民地~歌ってた時代だもん(´・ω・`)

16: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 09:26:53.49 ID:JyVXUYco
外交権が清国にあった朝鮮が当事者になれるわけない。
朝鮮の軍隊は腐敗しきって使い物にならず東学党の鎮圧を清国に請願してるくらい閔妃政権は酷かった。

25: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 09:32:20.93 ID:Dv+ylRSg
アフリカの原住民レベルの生活してたのがチョーセンだがw

■「最近朝鮮事情」 荒川五郎著  明治39年(1906年) 清水書店 ■

http://blog.livedoor.jp/itouansatu/archives/49565543.html

日本の者が朝鮮に入り、朝鮮人家の間に雑居し、または朝鮮内地を旅行して朝鮮人の
家に泊まると、一番に困るのは家の不潔であるのと、一種の臭気を吐き気を催すほど
であるうえに、南京虫がやって来るので、実に快く眠ることができないからである。

また小便壷はたいてい室の中に置いてあって、大人でも小児でも、客の前であろうが、
誰が居っても構わず、、ジャ~と小便する、またその小便器を口の側に持って寄せて
唾を吐き込む、彼らは久しい慣習で、別になんとも思わぬらしいが、日本人の目から
見ればいかにも見苦しい、たまったものではない。

これが田舎になると一層ヒドいのはいうまでもないが、しかし田舎のみではない、
京城でも割合に不潔でないのは大路位のみで、少し折れて小路に入ると、その臭気は
鼻をおおっていなくては通れない程で、塵や芥が道の上に散り乱れており、家々の便所
から大小便は勝手に流れ出でつつある、そこらあたりを朝鮮の小児らは平気でガヤガヤ
と戯れ遊んでいる。

40: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 09:41:41.90 ID:bBBo9E32
>>25
アフリカ人に謝っとけよ

62: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 10:04:11.40 ID:YcsiTx/V
>>25
あのさぁ 例える対象が全然違うんだが
人どころか犬猫熊やハムスターレベルにすら達してなかっただろ

71: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 10:07:53.50 ID:2PMx1j+M
これか。奥の方の制服を着た兵隊かやくざの手下か使用人みたいなのは朝鮮人っぽいぞ。
no title

75: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 10:09:35.69 ID:Mg/wWk9q
>>71
偉い

109: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 10:31:10.28 ID:Z1nxVbQX
>>71
ちょんまげの日本人やたらイケメン風に
描かれてて噴いた

155: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 10:55:50.19 ID:c7YmK3nM
>>71
SAMURAI日本人がイケメンに描かれすぎだろw

174: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/23(土) 11:08:52.22 ID:aVo0faa0
>>71
あれ?韓国の教科書では瓦屋根のはずだったがw
 
押していただくと励みになります。