1: 荒波φ ★ 2019/05/28(火) 12:34:11.80 ID:CAP_USER
BD56F5E6-2CF7-4C64-B2AF-C5FBFE0B0473
 
韓国政府が脱原発政策を進めて韓国国内の原子力生態系が崩壊する兆しを見せると輸出に突破口を設けると公言したが空しいスローガンにとどまっている。2017年6月の韓国政府の脱原発宣言後、海外で建設・整備契約を1件も獲得できなかっただけでなく単独落札が有力だった受注も相次いで逃している。

原発業界は政府の基調が変わらない限り韓国の原発産業の持続可能性に疑問を示す原発輸入国の見方は変わらないだろうとみている。

◇続くUAEとの不協和音

アラブ首長国連邦(UAE)原子力公社のモハメド・アルハマディ社長は1月に韓国電力と韓国水力原子力に正式な抗議文書を発送した。韓国型原子炉APR1400を採用したバラカ原発現場から専門人材を一方的に撤収させたという理由だ。韓国水力原子力は海外人材交代計画に基づき150人ほどのスタッフを交替した。

アルハマディ社長は書簡で「原発長期整備契約(LTMA)のような重要な交渉が終えられようとする時点に事前通知なく人材を引き揚げたということは衝撃的。効率的な労働力を維持することにした(韓国水力原子力の)契約履行の意志に疑問を感じさせる」と不満を吐露した。

UAEと韓国間の疎通が円滑でないことを示す端的な事例と評価される。

LTMAはバラカ原発4基の整備・修理を担当する事業で、総額2兆~3兆ウォン規模だ。UAE側は当初韓国と随意契約しようとしたが2017年に突然国際競争入札に変えた。ここでも韓国水力原子力と韓国電力KPSの「チームコリア」が単独受注できない可能性が高いとの観測が出ている。

UAEが韓国に原発整備を任せる代わりに米国(エクセロン、アライドパワー)、英国(バブコック)などにも下請け形態で広く配分する案を検討しているという。

契約期間もやはり当初の10~15年の代わりに3~5年ずつ分けると伝えられた。韓国の技術で作った原発の一括整備契約を得られないだけでなく受注額もやはり数千億ウォン水準にとどまる可能性があるという話だ。

脱原発宣言前の2016年だけでも韓国はUAE原発を60年間維持・補修することで暫定合意したのに続き、同年に韓国水力原子力は1兆ウォン規模の運営支援契約(OSSA)を獲得している。


2019年05月28日10時56分  中央日報
https://japanese.joins.com/article/836/253836.html?servcode=300&sectcode=300

2chの反応

2: 荒波φ ★ 2019/05/28(火) 12:34:42.61 ID:CAP_USER
>>1の続き。

◇UAE側「原発技術もほしい」

UAEは韓国との整備契約交渉で「相当水準の原発技術を移転せよ」と要求するものとわかった。韓国が政府レベルの脱原発政策を推進しているだけに生態系持続の可能性に疑問が生じたという点からだ。

原発業界関係者は「LTMA交渉過程で持続的に価格引き下げを要求てきしたがこれより重要なのは技術委譲水準。核心技術をすべて渡すことはできないので交渉が膠着状態に陥った」と話した。

彼は「現段階ではUAEのLTMA事業者発表時期が当初予想より大幅に先送りされるかもしれない」と付け加えた。

UAE原発運営会社のナワーが米国出身のマーク・レッドマン最高経営責任者(CEO)に続き今月初めに米国人のポール・ハードン最高原子力責任者(CNO)を選任したのも韓国には有利でない。米国はLTMA受注をめぐり韓国と激しく競争している。

専門家らは原発輸出の「警告灯」は早くから点灯していたと指摘する。昨年7月にサウジアラビアは自国で初めての原発建設予備事業者として韓国を含め米国、中国、フランス、ロシアの5カ国を大量に指定した。

直前までは世界的な技術水準と砂漠に最初に原発を作った経験、圧倒的な価格競争力などで韓国の受注は無難だとの分析が多かった。現在サウジ原発受注戦では米国が最もリードしていると評価される。

同じ時期に英国はムーアサイド原発プロジェクトと関連し、韓国電力の優先交渉対象者の地位を解除した。英国メディアは当時「韓国の新政権発足により不確実性が大きくなった」と報道した。

昨年11月にはUAEが長期サービス契約(LTSA)を韓国に与えず競合会社であるフランス原子力公社(EDF)に渡したりもした。

◇「だれが生産終了した車を買うのか」

原発業界は事実上自暴自棄状態だ。月城(ウォルソン)1号機の早期閉鎖、新規原発6基の白紙化など脱原発政策が可視化しているからだ。

原子炉生産会社の斗山(トゥサン)重工業と400社に上る協力企業だけでなく、韓国水力原子力、韓国電力など原発関連企業も相次ぎ赤字の沼に落ちた。未来も暗い。KAISTやソウル大学などの原子力工学科専攻者が急減しているためだ。

西江(ソガン)大学化学・科学コミュニケーション学科のイ・ドクファン教授は「原発を放棄すれば適正な時期に部品・技術を供給する生態系を維持するのが難しくなる」と話した。

最近記者と会ったある原発企業役員は「来月エクウスの生産を終了すると発表しながらエクウスを売ると言ってだれが見向きするだろうか。対外的に脱原発政策放棄を公式宣言するのが最善」と強調した。

だが主務官庁である産業通商資源部の立場は違う。27日にも報道資料を出し「アルハマディ社長が最近済州(チェジュ)原子力年次大会に参加し両国間の協力の意志を明らかにした。UAEのLTMA事業者決定問題は韓国政府のエネルギー転換政策と関係ない」とした。

>>おわり。

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 12:35:59.77 ID:6mzHYKW8
>>1
>韓国国内の原子力生態系が崩壊する兆しを見せる

なんやこれw

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 12:38:14.27 ID:dacd8/ek
>>5
原子力企業の崩壊、じゃね?

それによる、韓国原発の崩壊から
韓国生態が逝くのかも、知れないが

69: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 13:00:18.43 ID:GFKXrryM
>>5
韓国では漢字の意味を理解しないままハングルに変換するのでたまに変な表現が出てくる。一個人に対して「諸君」とか言ったりするw

117: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 13:35:40.98 ID:vVb2ZzHG
>>5
自動車業界の話でも使ってたから朝鮮人の頭の中では「産業構造」を指してると思う

119: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 13:36:20.91 ID:V3xfjPC+
>>117
あちらには、産業構造を示す語彙が無いんだろうかね?

121: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 13:39:05.51 ID:/Zr2t8DF
>>119
韓国の言葉は、基本的に日帝ベースだから、韓国独自に翻訳するのは不可能なんでね?

138: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 13:50:08.06 ID:vVb2ZzHG
>>119
おそらく産業、構造は和製漢語だと思うし産業構造となると完全に日本語であり日本でも近代語に入るかも?
それを朝鮮人がパクッてなくて元の朝鮮単語は判らないけど「なにかをつくるひとかたまりのなかま」とかいう漠然とした概念を表すのかも知れない

奴ら「桜が自生していた」「先祖が自生していた」とかも言うし、朝鮮脳内のイメージは人類には理解が難しいと思う

126: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 13:43:21.27 ID:+VaY39Y6
>>117
多分元はエコシステムの直訳なんじゃないかな

157: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 14:09:18.55 ID:vVb2ZzHG
>>126
どうなのかな?

ヒュンダイ不振→下請け操業停止、廃業続出→「生態系が壊れる」とか言ってた(和訳で)し

70: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 13:00:53.00 ID:tkqEjINY
>>1
わざと韓国に受注させ、違約金で追い込む
そうして韓国の持っている技術とデータ、根こそぎ奪う計画だったわけだ
まあ、現実問題として脱原発を掲げる国が他国に輸出することじたい、間違いだし
UAEに売却して下請けになればいいんじゃないかな

131: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 13:45:28.24 ID:7cA3d79Z
>>1
安物買いの銭失いだな。

133: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 13:46:44.75 ID:9heT4ATo
>>1
おぇー、UAEよ、韓国の原発技術貰ってどうするの? 使い物になるはずないじゃん。

145: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 13:59:10.93 ID:4UdX4FkO
>>1
UAEが韓国と約束や交渉、決め事をしたの?

朝鮮人にルールやモラルを求めるUAEが悪いわ

7: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 12:37:03.62 ID:O8CvD+A1
国際条約を守らない国でございます
信用してはなりません

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 12:38:11.11 ID:wAf70jvu
海外受注全滅…日本と同じかよ

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 12:38:16.20 ID:a+olTqy8
「韓国とはどんな国なんだ?」
「日本との合意を一方的に破棄するような約束の守れない国です」

慰安婦合意とかもろ影響してるよなー

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 12:38:42.15 ID:NFm5dFZo
わかってるなUAEは

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 12:41:40.17 ID:t5ayIh8U
乗客を全て見捨てて自分だけがさっさと逃げ出すセウォル号の船長さんのように無責任なのが
韓国朝鮮人だからな。
もう世界中から相手にされなくなるだろう。

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 12:43:19.83 ID:F48a07Dc
国際的信用をどんどん失っていってるな

33: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 12:48:32.32 ID:WRPEN6KX
難癖付けて差し押さえしてくるやばい国だからな当たり前だ

34: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 12:49:21.73 ID:xQ3uhpJx
そういや原発完成が遅れたら一日いくら違約金って奴どうなったの?

38: レッグウヨ@エギング始めました ◆qhkjvAZ7fU 2019/05/28(火) 12:50:36.49 ID:RE2U5E89
>>34
分割支払い分から差っ引くらしい
韓国タダ働き
ちゅうか技術移転の話出たのそれが原因か?

35: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 12:49:31.38 ID:LPsKegik
契約を守らない国に相手側の瑕疵で破らせドルで賠償させ、あとはマウントしてフルボッコにし
国が潰れるまで叩き続ける
日本もこれくらいやれよ、みずほは損切失敗だけじゃなく、なんでこんな絶好の機会を逃げるだけで
儲けの機会にしないのか、なにもかも奪いつくせよ
足りなきゃ日本国内の在日資産と利権も奪えよ、戦争が始まってるのにのんきすぎだ

36: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 12:49:50.84 ID:03XanD3J
UAEとの契約よりウリの情緒が優先ニダ!!

46: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 12:52:14.63 ID:zHK4Ou3S
そもそも韓国なんかよく信じる気になったな

47: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 12:52:48.85 ID:2gO7aHbx
今まで信じてた方が驚きだよ

でもイスラム教徒に「信用できない」って言われるのは、結構ヤバイ気がする

48: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/05/28(火) 12:53:00.01 ID:PZ0WJVKb
韓国と関わったら必ず揉めるから相手が約束やぶるならって手を何個も抱えないといけない。
日本は能天気信頼関係社会だからほんとチョロい。UAEは馬鹿じゃないので米英仏に波及するようにしてるw
 
押していただくと励みになります。
にほんブログ