1: 蚯蚓φ ★ 2019/09/09(月) 14:33:41.16 ID:CAP_USER
6EF6421A-A1D7-44E5-A54A-4C3D5859F966

▲転覆した「現代グロービス」所属の「ゴールデンレイ号」(別ソース:朝鮮日報)

8日未明、ジョージア州ブランズウィック港で出港した「現代グロービス」所属の「ゴールデンレイ号」が海峡をすぎて入港した他の船を避けようとして転倒し事故に遭ったことが分かった。

地域新聞のブランズウィック ニュースによれば現場を目撃した住民グレゴリー・ロバート氏は「出港する船と入港する船が互いに接近したかと思うと出港した船が傾き始めた」と伝えた。地域で有名な釣り師で「クラブマン(Crab Man)」の異名を持つロバート氏は埠頭でこのような状況を直接目撃した。
(記者注:関連記事でRoberts said. “It was dark, you couldn’t hardly see it, but it had definitely rolled over.”とあり暗くて見えなかったと言っている)
彼は「入港する船は海峡を無事に通過して港に入ってきたが、出港した船は明らかに片側に傾いていった」と伝えた。

ゴールデンレイ号と接近して事故を誘発したことが分かった船舶は日本三井O.S.K社所有の「エメラルド エース(Emerald Ace)」号と確認された。この船は去る2012年、三菱重工業が換装した世界初のハイブリッド車輸送用船舶でトヨタ車を主に運んでいる。

エメラルド エース号は長さ199.99メートル、幅32.26メートルであり6400台ほどの車両を一度に輸送でき、太陽エネルギーなどを利用した「排気ガス ゼロ」船舶として知られている。一方、非常対策本部(EOC)はまだ事故原因についてはまだ具体的な説明を出していない。

対策本部側は「まず失踪した船員4人の救助に総力を傾け、事故経緯は調査が終り次第発表する」と明らかにした。


アトランタK(韓国語)
https://atlantak.com/%EC%8D%EB%B3%B4-%EC%9D%BC%EB%B3%B8-%EC%A0%EB%B0%95-%ED%BC%ED%98%EB%A0%A4%EB%8B%A4-%EC%AC%EA%B3%A0-%EB%B0%9C%EC%9D/

関連記事:ブランズウィック ニュース(英語)Update: Coast Guard detects signs that some of the crew members of overturned ship are alive
https://thebrunswicknews.com/news/local_news/update-coast-guard-detects-signs-that-some-of-the-crew/article_552ce395-3c75-5e45-94b4-8badce1fda9c.html


2chの反応

18: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 14:36:24.58 ID:/NmlrosV
>>1
過積載でバランス崩しただけじゃね?w

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 14:37:52.82 ID:dZV8ms53
>>18
それだとセウォル号から何も学んでいない事になる
・・・ありそうだなあ

52: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 14:39:26.23 ID:oKTk089s
>>18
逆に、空荷なのに燃料ケチるためにバラスト水入れずに出港しようとして転覆って感じじゃね?

167: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 14:48:54.13 ID:AeOCPvXH
>>18
写真を見る限り過積載の逆じゃね?

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 14:36:59.27 ID:WI9crXeA
>>1
>他の船を避けようとして転倒

なにをどうやったら舵の操作で転倒できるのか、そちらの方が驚きだわ。

99: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 14:43:56.33 ID:Nt/b5gjg
>>23
見張りが疎かで発見が遅れて慌てて急ハンドル…遠心力でコケたんだろ
セオル号も急ハンドル…モンキーターンでコケたんだから、、アイツら物理の勉強をしてないんじゃね

134: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 14:46:21.59 ID:8QT7Yw39
>>23
セウォル号は舵切っただけで転覆したぞ
日本の常識を韓国に当て嵌めるなよ

169: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 14:49:05.54 ID:03RLWbTI
>>23
武士の情けだw 言ってやるなよw

232: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 14:53:12.49 ID:jPvYz3oO
>>169
武士の情けなら介錯してやるべき

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 14:37:48.17 ID:d5+j6ANn
>>1
本当に頭おかしいなw
ここまで悪意を持って日本に責任転嫁をするとは
係わってはいけない国だと改めて再認識したわ

43: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 14:38:53.91 ID:mYnjmGWW
>>1
また他人の責任かよ。

轟沈させてしまえ!

280: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 14:56:33.80 ID:5gjiBtLW
>>1
失踪?消息不明じゃなくて?

287: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 14:57:07.27 ID:IT4e1OaB
>>1
>出港した船は明らかに片側に傾いていった」と伝えた。

明らかに積み荷の積載ミスじゃん。
衝突したわけでも無いし、
操舵した時に積み荷の車が動いてバランス崩れたんだろ。

315: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 14:58:15.69 ID:D3vIoG4F
>>287
日本船が立てた波のせいだろうw

334: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 14:59:28.59 ID:WP7lpT7Y
>>315
弱すぎね?それ?

347: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 14:59:56.40 ID:B2Z4pDdK
>>315
それで傾いて転覆するようなら大洋を航行するのは無理だなw

316: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 14:58:15.81 ID:WP7lpT7Y
>>287
空荷という話もあるから、バラスト水ケチったって線も。
左右バランス取れてなかったとか。

351: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 15:00:06.23 ID:2neu2KOe
>>316
燃費が悪くなるから注水量を少なくしてた可能性はあるね

291: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 14:57:14.02 ID:Lom8hdjx
>>1
彼は「入港する船は海峡を無事に通過して港に入ってきたが、出港した船は明らかに片側に傾いていった」と伝えた。

入港:日本船
出港:勝手に傾いてぶつかる韓国船

304: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 14:57:46.63 ID:o7wfavw4
>>291
ぶつかってねーだろw

368: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 15:01:15.60 ID:F4hsFj5S
>>1
明らかに荷物かたよってんだろこれww
セウォル号から反省してないな

370: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 15:01:23.40 ID:xyIOP3EX
>>1
明日には日本船が威嚇航行したと言い始める

421: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 15:05:53.79 ID:o/1p+ysO
>>1
転倒ってw
またアンバランスな積荷してたんやろ

466: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 15:09:07.03 ID:78QkpH7q
>>1
「ゴールデンレイ号と接近して事故を誘発したことが分かった船舶」

もう事故原因は判明したのか?(笑)

477: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 15:10:18.04 ID:BnKFpmms
>>1
ニホンガーは定型文だとしても…韓国人の4/6が失踪ってもしかして泳げないからじゃねーのか?

488: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 15:10:47.02 ID:1140kCHS
>>1
なんでも日本のせいにすんじゃねーよ
荷物の積み方が悪いかバラストが足りないかだろ
どうせセウォル号と類似の事故だろ

493: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 15:11:24.32 ID:M/VyomoL
>>1
当たり屋かなw

503: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/09/09(月) 15:12:12.79 ID:orvSINYm
>>1
下の層から車取り出して、重心が悪くなっていたな
普通取り出す順番を考えて車を積むけど、斜め上いくから
 
押していただくと励みになります。 
にほんブログ