1: ハニィみるく(17歳) ★ 2019/12/22(日) 22:05:41.57 ID:CAP_USER
no title

▲ 「タッチ」

日本・大阪市の某コンビニ(便宜店)を訪ねたアフリカTVのBJが、アルバイト店員に非常識な待遇を受けた。

日本では、店員が客を優遇しなければならないという文化があるが、そのアルバイト店員はこのBJが韓国語を話すとすぐに、パンマル(目下に話す言葉=タメ口)を使って雑にあしらった。

怒ったBJ真相処理班(チョン・サンジン)は、『ネイティブな日本語』で抗議した。

去る21日、ユーチューバーの『真相処理班』は自身のYouTubeのページに、「大阪のコンビニで嫌韓に遭った ?? 韓国人を蔑む日本人店員に真の教育」というタイトルの映像をアップした。

no title

▲ 「タメ口でいいのか?」

この日、真相処理班は大阪で放送をしている途中、ビールを買うためにある市内のコンビニに立ちよった。

ビールを手にしてレジの前に立った彼に対し、いきなり店員は「タッチ」という短い一言を発した。

「タッチをお願いします」、「タッチしてください」など、敬語とは思えない短い一言だった。これに対して真相処理班が、「普通はカードを選んでくれないの?」と問い返すと、すぐに店員は「直接選んでください」と言いながら不満そうに対応した。

客を蔑むような態度が感じられた。真相処理班が最初にコンビニに入った時に韓国語を話すのを聞いて、あえて蔑んでいるような印象がした。

no title

▲ 「日本語が分からない人ならタメ口でもいいの?」

これに怒った真相処理班は丁寧な日本語で、「客にタメ口をきいても良いのか。“タッチしてください” と言うべきじゃないのか」と問い返した。

店員は、真相処理班が怒ると少し慌てる素振りを見せたが、すぐに平然と「そうですね」と短く答えた。反省とは見られない態度だった。

映像に接したネチズンたちは、「韓国語を使っているのを見て韓国人だと思い、蔑んでいるように見える」という声を吐き出した。

no title

▲ 「あくまで無視する言い方」

一部からは、「韓国人が日本語が分からないかも知れないので、簡単な英語で応対したのではないか」という指摘が出た。

しかし、日本では客を誰より高める文化があるだけに、いきなりタメ口を吐き出した店員の態度は問題があるという反応の方が多い。

(動画=YouTube)
https://youtu.be/PWguUZmv_6A


▲ 1分53秒から(記事の会話とは多少異なります)

インサイト(韓国語)
https://www.insight.co.kr/news/260189

2chの反応

8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:08:50.26 ID:6RSUT97U
>>1
かわいそうに
朝鮮人は当たり屋だから絡める相手を常に探して反日

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:09:15.97 ID:XtGrVjLE
>>1
>日本では、店員が客を優遇しなければならないという文化があるが、そのアルバイト店員はこのBJが韓国語を話すとすぐに、パンマル(目下に話す言葉=タメ口)を使って雑にあしらった。
それ本当に日本人?

39: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:14:33.46 ID:J1RaIE4/
>>1キチガイ韓国人(笑)

客は優遇するが、オマエはキチガイ(笑)
隔離するだけよw

59: 清純派うさぎ症候群 ◆MlGa4HmBUY 2019/12/22(日) 22:17:57.32 ID:HtY/KLic
>>1
>アフリカTVのBJ

何で韓国語で?

65: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:18:23.46 ID:duxILQL0
>>59
韓国が見下しているって事でしょう。

88: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:20:51.28 ID:4W6R/Rw8
>>1
不買運動してるのにまだ性懲りも無く日本に来てるのかよw

104: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:22:09.08 ID:4dhZdQve
>>1
ため口も何もtouchはため口ではないwww

108: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:22:26.27 ID:4v5Wqewp
>>1

えーと、店員に対して、自分たちがネイティブな日本語が話せるのに、わざと韓国語で話しかけた訳だよな、こいつら。


何考えてるんだ?

128: お好み焼き ◆3bBCASBH0ciw 2019/12/22(日) 22:24:28.61 ID:bvvubM5/
>>108

そっちの方が余計いやらしいよな。
何考えてんだとしか。

知ってるわけないじゃん、特に重要でもない他国の言語。

191: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:31:23.91 ID:Tl7zG2zq
>>1
>一部からは、「韓国人が日本語が分からないかも知れないので、簡単な英語で応対したのではないか」という指摘が出た。

これだろ

2: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:07:23.34 ID:39pAd9yp
どうせ前後の行動をぶった切ってるんだろ?
アフリカTVがやってる悪質な行いの一つじゃん。

3: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:07:34.65 ID:7vRCZn3z
???
タッチしてくださいって言ってるじゃん

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:08:41.10 ID:9sSkZfwJ
なんつーか。
ここまで劣等感を垂れ流しながら生きてるのか。こいつら

9: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:09:01.59 ID:7fe0jzw4
登場人物に日本人がいない不思議

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:09:06.22 ID:A5uSgl9X
コンビニバイトに何を求めてるんだろうか…

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:09:24.82 ID:x9PLLUAd
外人は動詞だけで言うだろ
タッチ!タッチ!

朝鮮人てクソだわ

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:09:40.32 ID:hUR4963w
こいつ撮影許可取ってるのか?

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:10:22.59 ID:gMmPJFR2
店内撮影禁止のとこ多いよな

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:11:02.60 ID:QpXeCHaI
ま た こ い つ か

21: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:12:16.14 ID:V3J/YAYo
明らかに外人で日本語話せないなら
「タッチしてください」とは言わないよな。
もう少しましな英語で言ってほしいけどコンビニバイトには求められないでしょ。

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:12:20.67 ID:fVw9Bai/
被害妄想の固まり
いやがらせクレーマー気質

「直接選んでください」

ちゃんと敬語使っとるがな

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:12:20.91 ID:QLrfNlr/
コンビニバイト相手にムキになる正義のウリカッコイイ!

そもそもバイトも外国人多い昨今なのに

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:12:28.97 ID:QSN+mx5o
こんなのどう考えても、外国人の客だから日本語が通じない、
と思って簡潔に言っただけだろ
朝鮮人ってホント根性がねじ曲がってんな

25: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:12:32.56 ID:EOgP8p/N
外国人に 「タッチしてください」
じゃわからんだろうに。タッチで正解

真性だろこいつ

27: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:12:56.89 ID:eG4i+e3O
客は神様ではない

28: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:13:03.81 ID:isNPq1p5
日本語分からないなら
相手に伝わる単語言うのは当たり前だろ(笑)

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:13:23.82 ID:wdecET+v
全ての客を同じに扱う義務はないんじゃね?
あくまでこちらの好意だろ

41: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:15:14.73 ID:QLrfNlr/
>一部からは、「韓国人が日本語が分からないかも知れないので、簡単な英語で応対したのではないか」という指摘が出た。

あるあるだねぇ
関係ないけど医療関係の職場で外国人のために日本語のマニュアルも平易な言い方に変えてみてるが
問題が起こりやすいってニュース見た事あるわ

42: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:15:16.95 ID:V3J/YAYo
つか、ネイティブな日本語話せるなら最初から日本語でやれよ。
いやな奴だなこいつ。

44: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:15:32.32 ID:WUrlZ2lU
敬語が分かるのは日本語のちゃんとした書物で勉強した人のみで
しかも敬語を話しても通じないから単語で話すのはよくあるよな

45: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:15:43.65 ID:DSTnuGAo
日本語通じない相手なら単語のみで会話するなんてよくあるだろ
「駅?」「あっち」「向こう」とか指をさしてな

57: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/12/22(日) 22:17:50.03 ID:V3J/YAYo
コンビニだったらレジに音声翻訳機能とか付いててもいいよな。
どうせ最近のはネットに接続してるポスレジなんだろうし。やれるだろ。
外人に対応した機能つけようよ。

押していただけると励みになります。

人気ブログランキング

にほんブログ村 2ちゃんねるブログへ
にほんブログ