1: ハニィみるく(17歳) ★ 2020/02/12(水) 13:47:47.75 ID:CAP_USER
キャラクターの名前のせいで右翼議論に包まれた日本の漫画、『僕のヒーローアカデミア』が、キャラクターの名前を変更しても議論を脱することができない様子である。

去る1日、生体実験を行う悪者の名前が志賀丸太(シガ・マルタ)と伝わり、多くの批判を受けた『僕のヒーローアカデミア(ヒロアカ)』が、連載元の少年ジャンプに謝罪文を掲載して議論を鎮めようとした。

作家の堀越耕平(ホリコシ・コヘイ)も謝罪文を掲載して、志賀丸太の名前について、「死柄木(シガラキ)の一部を取って “志賀(シガ)” と名付け、“丸太(マルタ)” はトントン(まるまる、ころころ、ぽっちゃり、ぶくぶく)と太った(丸々)外形から取った」と説明した。

47F76619-8DA0-4A6E-BE76-412C113F2FCB


さらに、該当のキャラクターの名前を球大(キュダイ)に変更すると明らかにした。

当時、謝罪文でハングルの謝罪文にだけ韓国に言及し、韓国を馬鹿にしているという指摘もあったが、キャラクター名を変更してもネチズンの怒りは収まらないと見られる。

『キュダイ』という発音と同じ単語があるのだが、これがまさにキュダイ(九大)である。この『キュダイ』とは、九州大学の略語である。

ところが九州大学はその昔、福岡で失踪した米軍捕虜を連行して、生体実験を強行した過去がある。

そのため有名な『ミルドク(軍事ヲタ)』である堀越耕平が、改めて意図して名付けたのではないかという反応が出ている。


これについてネチズンは、「本当に卑屈だ」、「陰湿そのものだ」、「大きな丸い球体という意味に替えたと思えば・・・」などの反応を見せた。

『ヒロアカ』は現在アニメが4期まで製作されて、劇場版も2本も出たが、今回の議論によって韓国と中国での人気は完全に冷えると予想されている。

トップスターニュース(韓国語)
http://www.topstarnews.net/news/articleView.html?idxno=729936


2chの反応

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 13:50:01.96 ID:DbWAGVhu
>>1
な?www
一度甘い顔見せるとこーなる典型やぞw

これでバカ韓国の習性が広まるなら良しとするけどなwww

462: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 17:29:33.72 ID:0AEPHlPF
>>6
懲りるわけないだろ…

121: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 14:32:33.24 ID:rTe+gCc8
>>1
新型コロナは、武漢の生物兵器研究所からの流出ってウワサ
案外本当なのかもな
無理に日本と絡めようとしてる感がアリアリ

207: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 15:09:46.25 ID:dKRMidDj
>>1
朝鮮を味方につけて、日本人に嫌われる。
作者は自分の収入のほとんどが日本人のお金だと
知らないアホなんだろうなw

248: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 15:27:14.40 ID:Hgx6BdeO
>>207
今度からその収入から韓国に寄付するんだろうな
編集からそうした方が納まるとか言われてw
やーさんの手口を作者は知らんのやろうな

233: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 15:19:42.16 ID:EBDQyda3
>>1
全部ならず者基地外を相手にしたジャンプが悪い
今後他作家他雑誌他アニメにいたるまでこのヤカラが通った成功体験を元に嫌がらせされまくるだろうね
慰安婦図式そのもの
あいつら「戦争」さえ言えばどんな無理矢理な難癖も通ると思っているからね

246: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 15:26:10.37 ID:Hgx6BdeO
>>1
集英社には中国人編集者や韓国人編集者が多い
だけど謝罪したこうなることは解ってた筈。狙いが何かわかり易いね

257: Дитя звезд☆巡察鑑定官 ◆99xCrf7WWw 2020/02/12(水) 15:31:49.06 ID:GJ47hOeI
>>1
迂闊に譲歩するからつけこんでくるかしら
単なる言葉借りに付き合うからこうなっちゃうし、終わらなくなる感じ
日本側はそろそろ学習した方がよいんだけどね

268: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 15:36:31.35 ID:MQmc4RQ1
>>257
えっ今更?随分と前から韓国人対して同じ事言われてたけど学習出来ないのが日本人。何か言われたら思考停止で従うだけ。

302: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 15:57:35.06 ID:M/N9OZO1
>>1
キュダイってなんだよ公式ではキュウダイだろ
再翻訳されておかしくなってるのか

391: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 16:50:03.06 ID:KQ+mffIn
>>1
何をやっても言いがかりを受ける事に気付けよ
日本だけで良いだろ
金に目が眩んだか

398: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 16:52:48.35 ID:YWHhADDc
>>391
国内市場だけじゃもう経営が成り立たないからね
アニメだって海外に売る前提で制作されてるから
日本人ファンよりも海外の事情に配慮してる

403: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 16:55:18.34 ID:QwyPsLA/
>>398
国際市場で売るのはわかるが韓国市場はいらないだろ

404: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 16:55:46.56 ID:B5hlGl1p
>>403
いらないわな、金にならんし

405: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 16:56:13.25 ID:0F41edBy
>>404
日本文化、完全開放されてないぞ韓国

414: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 17:03:34.02 ID:dHddLZuz
>>403
そもそも、あいつら違法アップロードされた奴読んでるし

441: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 17:20:34.23 ID:ZbZkr2YZ
>>1
集英社は判断を誤って韓国に謝ったなんてね

446: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 17:22:09.62 ID:PngNx7N8
>>1
だから一々気にすんなよ何でここまで馬鹿なんだ?
ジャンプがトコトン落ちぶれたって良く解る事例だな

455: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 17:26:19.61 ID:PngNx7N8
>>1
こう言う頭の悪い対応するから日本そのものが舐められるんだろ
日本人全員に迷惑掛けてる事自覚しろ

546: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 18:27:08.37 ID:ZbZkr2YZ
>>1

集英社以外みんな知ってたよ
こうなるって

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 13:49:56.74 ID:FAvzVW0c
なら九大のある福岡にに来るなよアホか

35: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 14:00:18.13 ID:QwyPsLA/
>>5
九大って朝鮮人いないのかな?w

7: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 13:50:05.59 ID:OY2GnwQx
だから奴らに対して謝罪は最悪の選択なんだって

8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 13:51:26.21 ID:zcU9O2KQ
また韓国は新しい日本叩きスキルを覚えた

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 13:52:48.41 ID:iO0F1gXR
慰安婦の謝罪が欲しい、の罠がまさにこれだからな。
一度謝ると、第2の追求でさらに追い込みしてくる。

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 13:52:54.37 ID:0CWQLR5M
漢字が読めないのに無理すんなよ
日本の小学生にも笑われるわ

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 13:53:02.74 ID:mDuzevz0
もう相手すんなよ

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 13:53:12.93 ID:n3WsPhsq
集英社は汚染されきってるな こうなるのは火を見るより明らかだった

九大に韓国人留学生たくさんいるのはどういうことなんだw

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 13:57:12.53 ID:cW7kk8jS
>>14
集英社の編集の能力が低いんだよ。
こんな事態にならぬようアドバイス入れるのが編集の仕事。
商用作品なんだし日本しか市場を考えなくて良い昔とは違う。

34: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 14:00:09.56 ID:n3WsPhsq
>>23編集部の能力は本当に低いね
事実無根のイチャモンに謝罪、訂正するなんて一番やってはいけないことだ

44: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 14:03:49.28 ID:2HsE77Rd
>>34
今の編集長はサムライ8っていうNARUTOの作者の新作を異常なレベルでプッシュして超失敗したから、他の傷を作りたくなくて早期に謝罪しちゃったんだと思う
これ以上失敗する訳には行かないって焦りで大失敗してしまう負のサイクル

37: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 14:02:36.66 ID:co+VUe82
>>23
そんな能力でも年収1,000万余裕越えだからな
そりゃ斜陽産業にもなるわ

249: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 15:27:30.25 ID:1zx9LzaQ
>>37
昔と求められてる能力が違うってだけだろ
産業の成長具合で変わっていくのはよくある話

527: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 18:10:00.57 ID:E+Lv7aJM
>>23
作者に変更させますと即答していたから
作者にどういう意図でつけた名前か確認すらしてない可能性高いんだよな

連載打ちきりして作者が賠償払うのは既定路線だろうが
編集の対応に問題有りすぎだよな

534: ワンカップ菊 ◆V/OybiDVZw 2020/02/12(水) 18:17:06.56 ID:D7fHXHZG
>>527
作者が誰に賠償するの?

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 13:55:01.35 ID:3KwByGck
マジでゴミみたいな国だよな
呆れるより逆に感心するわw

押していただけると励みになります。

人気ブログランキング

にほんブログ村 2ちゃんねるブログへ
にほんブログ