1: 右大臣・大ちゃん之弼 ★  2020/05/05(火) 18:57:44.56 ID:CAP_USER
2020年5月5日、韓国・東亜日報などは、日本の衛星放送が、北朝鮮の故・金日成(キム・イルソン)主席の夫人を紹介する際、誤って韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領夫人の写真を使用したと報じた。

BSテレビ東京は、2日に放送した番組で、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の健康悪化説について取り上げた。一家の家族関係を紹介する際、金主席の夫人の写真として、同姓同名である文大統領の夫人、金正淑(キム・ジョンスク)氏の写真を使用した。

韓国大統領府は4日、「放送局側が文書を通じて謝罪と訂正報道する意向を伝えてきた」と明らかにした。

これに、韓国のネットユーザーからは、「(用語解説サイト)ウィキペディアなどで調べれば紹介されている。なぜ間違うのだろうか?」「しっかりと調べれば分かること」「お粗末な報道をしている」「いくらなんでも、文大統領の夫人の顔は知っているだろうに…」「抗議すべきだ」「謝罪するのは当然のこと」などといった声が上がっている。

また、「金委員長も気分を害しただろう」「金委員長に謝罪すべき」などと、故人の祖母を誤って紹介された金委員長の胸中を推し量るコメントも寄せられている。(翻訳・編集/関)

https://www.recordchina.co.jp/b803347-s0-c10-d0155.html
Record China 2020年05月05日13時40分

no title

写真は故・金日成主席の夫人、故・金正淑氏の蝋人形

no title

こちらが文の嫁、金正淑

2chの反応

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:11:52.11 ID:VoSxxRmy
>>1
ウィキで調べて信用して良いのかw

30: 猛虎弁使い 2020/05/05(火) 19:14:24.27 ID:E3uCFGF6
>>1
(*゚∀゚)誤報などが起きると非常に危険なので韓国は報道禁止にすればいいんじゃないか?

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:57:59.90 ID:ktm12mgx
>>1
なかなか良くやるじゃん、テレビ東京。

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 18:58:46.68 ID:xQcPn8wZ
心底どうでもいい話

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 18:59:01.55 ID:4uoYwQi3
ムンムンする

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 18:59:30.35 ID:233F7idV
ムンちゃんむしろ喜んでるだろ

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 18:59:40.14 ID:a9diA6bu
わかんねーわ

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:00:17.93 ID:ci/4Ko0v
同姓同名だったの初めて知ったw

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:00:43.26 ID:C8wuu941
たいして違わねぇだろ

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:02:05.65 ID:tVzMqrPY
どうでもいい。
てか大して変わらん

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:03:23.51 ID:6cg3Qb2W
>「ウィキペディアなどで調べれば紹介されている。なぜ間違うのだろうか?」
君らの放送局も国旗を北朝鮮のと取り違えたりしてたじゃん。

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:05:16.22 ID:tVzMqrPY
>>16
それどころか自国の国旗を上下逆さまに掲揚する

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:05:29.03 ID:0n9WgPYi
何で韓国が抗議すんの?

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:05:51.38 ID:viJgNT0C
故人の方がいい顔してるな

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:09:25.04 ID:kBFEEAOb
「誤射」だったんだろう・・?
14.5ミリ高射銃で1.5キロ以上離れた韓国哨所に4発命中させたのに「誤射]
謝罪要求さえも無し・・・むんむん

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:09:30.83 ID:QqFeefHg
日本のテレビ局にしては風刺が効いてんじゃん

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:09:54.71 ID:OXkHDK2Z
ムンの嫁さんの名前なんて初めて知ったわ。むしろ良い広報活動では?

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:10:41.68 ID:BIW4iGPM
韓国よりも北の間違いの方がヤバイだろうな

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:13:11.52 ID:iioni7O0
てか、こいつらBSの受信料払ってんのか?

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:17:55.00 ID:vOFuJG3O
日本の報道監視しているのがなんとも

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:37:33.78 ID:Wh7ukdmc
>>31
Yahoo知恵袋まで見てスレ立てやってんぞ

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:18:05.18 ID:/DSZdDEW
>「いくらなんでも、文大統領の夫人の顔は知っているだろうに…」

知るかボケ

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:25:17.21 ID:SD0PgDZP
その程度の認識だと気づけ

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:28:08.61 ID:tVzMqrPY
夫人の顔がわかるのはトランプだけ

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:38:25.68 ID:INd9aJLo
大爆笑したw

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:43:16.55 ID:St8TBe5z
肥料工場では、テープカットのときと、2020年の背景のときで、妹の髪の長さが違っていた。
あの程度の誤差なんか、気にすることじゃない。

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:44:03.64 ID:LAqoOKhV
こりゃ謎の赤報隊がやってくるな

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:44:56.32 ID:x2RJoEc+
コピー体を見分けろなんて言われてもねぇ…

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:45:45.72 ID:5SXtccZ2
一枚だけなら誤写かもしれない

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:46:19.41 ID:Npx/JoXd
どっちが失礼なのか
今一良く分からない

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:51:35.12 ID:qHqWmbWJ
韓国のwikiには写真が掲載されてるのか?

日本だと人物はなかなか無いぞ。

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:55:23.70 ID:mFBgLQuW
朝鮮人はみんな同じような顔だしな。
no title


むしろ間違いに気づいたことにビックリ。

57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:59:30.10 ID:mjklmPkL
>>54
これはさすがにドン引き

58: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 20:00:03.26 ID:nFzidDwu
>>54
>>56
こ、コラ…たよね?(´・ω・`)

71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 20:18:49.95 ID:9YwrcXJa
>>58
>>54はコラ。安心しろ。
だが、>>56はコラではない。

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 19:58:59.73 ID:mFBgLQuW
ミス・コリア・コンテストの候補者の皆さん
no title


ちなみに全部別人ね。

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 20:06:52.64 ID:+oYXHPFP
ムン夫婦てどっちもぼっち外交だから興味がなければ知りようがないw

60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 20:07:06.97 ID:TgALQxni
56から54が産まれるんだろw

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 20:15:46.93 ID:JZmRcqps
>>60
同じ顔を同じ顔に作り替えるんだからノウハウ蓄積すさまじいな。
転用できない技術だが。

63: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 20:13:27.94 ID:wSri4iCA
めんどくせーから2度と取り上げるな
どうしてもと言うなら素行の悪さを国民に警告するだけでいい

70: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/05(火) 20:18:41.16 ID:t5MFg1gZ
見分けつかない

押していただけると励みになります。

人気ブログランキング

にほんブログ村 2ちゃんねるブログへ
にほんブログ村