1: Egg ★ 2020/07/27(月) 21:01:10.91 ID:CAP_USER9
no title


(台北中央社)日本で26日に再放送されたTBS日曜劇場「半沢直樹」の続編第1話で、世界地図が映し出される場面で本放送時には表示されていた各国・地域の旗が、再放送では消えていることが分かった。地図上で「台湾」の文字と中華民国国旗が並べて表示されており、中国のネットユーザーから不満の声が出ていた。台湾のネットユーザーは旗の表示が消えたことについて、物議を避けるためではないかとの見方を示している。

物議を醸したのは、堺雅人演じる主人公、半沢直樹が働くオフィスの壁面に設置された電光掲示板。世界23カ国・地域の株価騰落率を示す世界地図が表示され、国・地域の一つとして「台湾」の文字と中華民国国旗が複数回映し出された。

このシーンに対し、中国のネットユーザーから不満の声が噴出。「中国は少しも欠けてはならない」と怒りの声も上がった。これを受け、同ドラマを配信する中国の動画サービス「人人視頻」は、同ドラマの前シリーズと今作の配信を全て停止した。

26日午後にTBSで放送された「第一話完全プレイバック」では、電光掲示板の世界地図から全ての国・地域の旗の表示が消された。

2013年に放送された前シリーズは台湾でも大きな注目を浴び、高視聴率を記録。名台詞の「倍返し」を中国語に翻訳した「加倍奉還」は流行語にもなった。続編の正規放送は始まっていないものの、話題を集めている。

7/27(月) 15:17 フォーカス台湾
https://news.yahoo.co.jp/articles/0ca6c58667326b5ad0c082428298bec77c5996b9

2chの反応

68: 名無しさん@恐縮です 2020/07/28(火) 20:09:08.62 ID:xy8SBuMY0
>>1
日本の番組は中国の検閲クリアーしないと放送できないみたいだしな

76: 名無しさん@恐縮です 2020/07/29(水) 00:19:01.43 ID:x+wxLs9B0
>>68
呆れたj話しだわ

77: 名無しさん@恐縮です 2020/07/29(水) 03:15:14.21 ID:prVtiVhq0
>>1
TBS非道い!

4: 名無しさん@恐縮です 2020/07/27(月) 21:03:08.44 ID:r0WPK7bH0
さすが反日テレビ局

5: 名無しさん@恐縮です 2020/07/27(月) 21:03:54.62 ID:hlcxhmVc0
詫びろ詫びろ詫びろ詫びろ詫びろ詫びろ詫びろ、詫びろー!TBSー!

6: 名無しさん@恐縮です 2020/07/27(月) 21:04:05.56 ID:wZBmHPCz0
ナチスと同じ政体の国の言うことを聞くってことは?TBSはファシスト?

8: 名無しさん@恐縮です 2020/07/27(月) 21:07:32.64 ID:s0+qGil+0
さずかは信濃手先

9: 名無しさん@恐縮です 2020/07/27(月) 21:08:25.70 ID:rMjm2iCi0
ここは日本なのに中共の検閲を受けるってことかよ
表現の自由を大事にしない局は放送免許剥奪でいいだろ

13: 名無しさん@恐縮です 2020/07/27(月) 21:12:06.50 ID:SLsokXJt0
日本の声優でも台湾寄りなツイートにいいねしただけで中華ソシャゲの仕事やめさせられたりしてるし

15: 名無しさん@恐縮です 2020/07/27(月) 21:14:01.98 ID:P4uKrix10
香港やウイグルで世界中から叩かれてる時になんで媚びる必要があるんだ?
流石TBSだな

16: 名無しさん@恐縮です 2020/07/27(月) 21:14:06.52 ID:zWgrc/hA0
おそ松さん第1話が完全になかったことにされたことに比べれば・・・

18: 名無しさん@恐縮です 2020/07/27(月) 21:16:38.12 ID:tPJyzzr90
王牌銀行員ってどういう意味?

26: 名無しさん@恐縮です 2020/07/27(月) 21:28:22.13 ID:CBfJ75650
>>18
王牌とは麻雀で最後に残る牌のこと。つまり最後に勝つ銀行員

24: 名無しさん@恐縮です 2020/07/27(月) 21:26:36.85 ID:/KXvgmFs0
全世界の国旗消してるから無問題

27: 名無しさん@恐縮です 2020/07/27(月) 21:29:34.84 ID:f3A+41UQ0
TBSだからだろ

28: 名無しさん@恐縮です 2020/07/27(月) 21:33:38.95 ID:GW5K5C+Z0
チェックされてんだな?

30: 名無しさん@恐縮です 2020/07/27(月) 21:43:23.00 ID:q3iJlQWt0
韓流なんて日本列島消されてるのに
ありがたがって見てるんだから
旗くらいで騒ぐな。
大陸あるだけましやん。

31: 名無しさん@恐縮です 2020/07/27(月) 21:44:42.66 ID:hNJlEOVe0
圧力に屈したのか
権力に屈したならもう表現者として終わったな

36: 名無しさん@恐縮です 2020/07/27(月) 21:49:13.92 ID:OQ45QRrz0
>>31
禿同

50: 名無しさん@恐縮です 2020/07/27(月) 23:02:12.97 ID:k3D8Zwk30
no title

no title

65: 名無しさん@恐縮です 2020/07/28(火) 19:21:55.87 ID:KA8f17jE0
>>50
なるほど
良い仕事してるね

55: 名無しさん@恐縮です 2020/07/28(火) 01:02:42.63 ID:GkuA7kHH0
初回と再放送比べたら綺麗に旗が全部消えててワロタw

56: 名無しさん@恐縮です 2020/07/28(火) 01:24:18.73 ID:XKjFvgZw0
no title


no title

61: 名無しさん@恐縮です 2020/07/28(火) 06:18:09.88 ID:dSK018qS0
ヒロアカもそうだけど違法視聴して文句言ってくる奴らに屈するのやめようや

62: 名無しさん@恐縮です 2020/07/28(火) 06:23:02.58 ID:V9et0e9u0
おいおい・・・ここは自由の国日本じゃなかったのか?
「まだ」中国じゃないんだけどな

81: 名無しさん@恐縮です 2020/07/29(水) 04:38:16.86 ID:3Cu7f08z0
これ本放送で台湾の国旗出せたのって
TBSにも半沢みたいな人がいるってことか😷

82: 名無しさん@恐縮です 2020/07/29(水) 05:06:48.82 ID:1LNPdI4U0
いやいや、シナ人はどうやって半沢直樹を視聴したんだ?
また違法行為か、人のものを盗むことに躊躇しないし、罪悪感さえもないんだな
この土人共は

83: 名無しさん@恐縮です 2020/07/29(水) 09:51:55.43 ID:5UWNzxYu0
>「中国は少しも欠けてはならない」と怒りの声も上がった。これを受け、同ドラマを配信する中国の動画サービス「人人視頻」は、同ドラマの前シリーズと今作の配信を全て停止した。

ほんと短気だなw

押していただけると励みになります。

人気ブログランキング

にほんブログ村 2ちゃんねるブログへ
にほんブログ村