1: 昆虫図鑑 ★ 2021/02/13(土) 16:59:16.11 ID:CAP_USER
kr250
2021年2月10日、韓国・ハンギョレ新聞は、以前とすっかり変わった韓国の旧正月の風景について伝えた。

韓国は11日から旧正月の連休が始まった。記事によると、最近の韓国では「親戚が一堂に会して祭祀(さいし)を行う伝統的な旧正月文化に変化が必要だ」という認識が広まっている。あるオンラインアンケート調査機関が19年の旧正月前後に「祝祭日・伝統儀式・祭祀文化」について男女4081人に尋ねたところ、「祝祭日に伝統儀式や祭祀を行う」と答えたのは54.7%だった。また「祝祭日のストレス指数」を尋ねる質問に「高い方だ」と答えた割合は39.4%という結果になった。「続けはするが時代に合わせた変化が必要」との回答は57%で最も多く、「廃止すべき」という回答も28.3%に達したという。

昨年の秋夕(チュソク、陰暦8月15日のお盆)には新型コロナウイルスの影響により、オンラインによる祭祀や非対面式の墓参りを行った人も多かったという。韓国葬儀文化振興院では全国346カ所の追悼施設の利用者にオンライン追悼・墓参りサービスを提供している。このサービスではホームページ上で料理の絵をクリックして祭祀のお供えをしたり、位牌(いはい)を書いたり、献花や焼香をすることができる。追悼の映像をメールやSNSで親戚に共有することもできるという。

この他にも、祭祀用のお膳に伝統的な料理ではなく故人が生前好きだったインスタントラーメンを用意する人や、新型コロナウイルスにより5人以上の私的な集まりが禁じられていることもあり、帰省せずに各自の家で祭祀を行いビデオ通話で交流する人も多くみられたという。

これを受け、韓国のネット上では「自分も死んだら祭祀用のお膳には好物を準備してほしい」「時代によって祭祀の料理が変わってくるのは当然のこと」「食べ物を余らせて無駄にするよりずっといい」「自分の生活で忙しいのに、祭祀はエネルギーの無駄遣い」「これこそK-祭祀!」など変化への賛成意見が圧倒的に多い。

ただ一部では「面倒だからってラーメンを準備するくらいならしない方がいい」「デパートや市場の人からしたらつらいだろう」「共に暮らした家族をしのぶという点で意味がある。伝統的形式的に行うのは大変だけと、単に嫌がるのは自己中」などの指摘も寄せられている。(翻訳・編集/松村)

Record China
https://www.recordchina.co.jp/b771417-s0-c30-d0194.html

2chの反応

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:01:09.18 ID:yYFnK2g7
>>1
伝統とか関係ないな、やっぱり鮮人には。
伝統が廃れるというか、ないわけだ。

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:08:14.57 ID:urkF1HY5
>>1
こいつら、先祖が日帝から受けたらしい屈辱や恨みは忘れないのに
その肝心の先祖を敬う気が全く無いんだな。

104: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 18:38:29.89 ID:FgGyzJXk
>>1
個人がカップ麺大好きならいいんじゃね?
辛いラーメン食べたいと言い残した奴なら尚更w

153: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 20:44:49.24 ID:tj1opOwa
>>1
第一次韓流ブームのときツアー会社がこぞって古代韓国宮廷料理ツアーをやってて
行ったら焼肉が出てきて、ハサミで肉を切り出して度肝抜かれたって話を思い出した

182: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 22:09:49.55 ID:ltH0SuOu
>>1
NOJAPANも口先だけ。

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:00:00.20 ID:gd1Vxwxd
なぜかワゴンで格安で売ってるからいつでも供えられるニダ

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:00:39.52 ID:X6y6k13Z
本当にトンスルと辛ラーメンしかないんだなw

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:01:28.59 ID:A1cRozTQ
「うんこ」と「辛ラーメン」しかない韓国。お酒はトンスルかw

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:06:44.77 ID:YjjFvaa9
そもそも伝統と呼ばれるようなものが存在しないとこうなる

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:07:19.25 ID:R6segihC
神も仏も信じないから不道徳なんだよ

平気で嘘をつき人を騙す
自分さえよければ他人なんてどうでもいい。
こんな奴らだから。

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:13:34.41 ID:Iv87Vz4J
お前らグダグダいうな!
ラーメンは大韓民国起源なんだぞ!

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:15:53.02 ID:6Sm6E1+s
>>26
江戸時代に水戸黄門が食ったらしいが、その時代に大韓民国ってあったっけ?

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:13:40.82 ID:bKye0Nlo
文化が無いからこんなもんだ

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:14:16.90 ID:Hkw+bNEU
恥ずかしくねえのかコイツラw

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:14:29.07 ID:03axKhkU
チョンに言っておく、インスタントラーメンは日本発。 No Japan はどうしたの?
これだからチョンはバカ。

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:14:47.83 ID:ZtUKDQRP
ステンレスの皿にステンレスの箸、ついでにステンレス鉱山w

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:16:32.21 ID:AQECrpym
安藤百福先生に感謝しる。

38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:18:29.51 ID:L4l/0Tsn
> 故人が生前好きだったインスタントラーメンを用意
爆笑w

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:18:33.34 ID:xFppPEE+
どうせ皆で食べるし、ということで
沖縄の門中墓にお供えする重箱の伝統も
メモリアルパークに墓があいまではケンタやピザをもってくる家族がいる
そゆご時勢だな

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:29:23.71 ID:ZSX8PQY0
>>39
精進でもないやん。仏教じゃあ無いのか?

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:32:59.17 ID:xFppPEE+
>>50
御三味(ウサンミ)は沖縄の行事料理☆自分で作るレシピ1
https://oki-memorial.org/column/okinawaofferingrecipe0323

もういろいろよ
代わりに餅にしろっておふれがでたが
それでも豚肉はかかさない

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:19:32.00 ID:n4ALFuPJ
日本じゃお盆が祭祀で正月ってまた別のイベントになってるけど韓国は正月が祭祀か。
まあお盆は仏教由来だろうし。
仏教と儒教の違いみたいなもんだからとやかく言うつもりはないが、
韓国じゃあもう儒教も完全にすたれてんじゃね?

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:23:04.55 ID:NBlJgW+y
日本起源のインスタントラーメンは許されるのか

47: 春うらら ◆G8Kknv1Es6 2021/02/13(土) 17:24:46.63 ID:6Z3Hp6BY
でも韓国って40年くらい前は庶民って米も食えなかったらしいからありがたいんじゃね?

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:26:53.23 ID:tNzGLKHR
だんだん貧しくなってるよな 気のせいか。

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:30:32.85 ID:55FkfMM6
>故人が生前好きだったインスタントラーメンを用意する人や、

貧乏人すぎないか。

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/02/13(土) 17:39:03.87 ID:hYq2O/iF
インスタントラーメンを祭壇にあげるなんてバカだろwww

押していただけると励みになります。

人気ブログランキング

にほんブログ村 2ちゃんねるブログへ
にほんブログ村