1: 蚯蚓φ ★ 2021/03/04(木) 00:20:43.57 ID:CAP_USER
no title

▲全北南原ワルギル村の森にある日帝の松脂採取被害松.70年がはるかに過ぎた今までその日の傷を抱いたまま生きていっている。国立山林科学院提供

「どれほど痛かっただろうか。」

全北(チョンブク)南原(ナムォン)ワルギル村、慶南(キョンナム)陜川(ハプチョン)海印寺(ヘインサ)、江原(カンウォン)平昌(ピョンチャン)南山(ナムサン)、蔚山(ウルサン)石南寺(ソンナムサ)、仁川(インチョン)江華(カンファ)普門寺(ポムンサ)などに行けばとても目を開けて見られない松がある。

日帝はこれら松に鋸の刃を利用してV字型の傷をむやみにつけた。

日帝強制占領期間末期である1941年から1945年間、日帝は戦争に必要な松炭油(松脂で作った油)を得るために松に再び回復できない傷をつけたのだ。日帝がつけた傷は70年以上過ぎた今もそのまま残っている。全北南原ワルギル村の森にある松はV字の傷をそのまま外に表わしたまま立っている。傷がひどすぎて、傷の上に再び皮ができなかった。

no title

慶南陜川海印寺にある日帝の松脂採取被害松。鋸の刃傷がある部位はまともに成長できないまま生きている。国立山林科学院提供

江原平昌南山の松脂採取被害松を見れば、松が体験した苦痛がそのまま伝わる。鋸の刃の跡がそのままだからだ。松脂は松から分泌される粘っこい液体で昔から天然接着剤や薬剤などで使われてきた私たちの伝統山林資源だ。しかし、私たち民族は松に鋸の刃あてて松脂を取らなかった。

1830年出てきた<農政会要>を見れば「松脂は自ずから流れ出る透明なものを採取しなければならない」と記録されている。松の被害を最小化して松脂を採取することを勧告したのだ。私たち民族はノミの刃で松脂を必要なだけ集めて使い松を惜しんで保護した。しかし、日帝はそのような「持続可能な方法」を使わず、松にむちゃくちゃに傷をつけた。

国立山林科学院は2017年以後、文献調査、市民情報提供、現場調査等を通して日帝が犯した松脂採集被害松がある所を調査する作業を始めたと3日明らかにした。上記の5ヶ所を含んだ46ヶ所で被害が確認された。

no title

▲蔚山蔚州石南寺の松脂採取被害松。日帝が松脂を採取するためにつけたV字形の鋸の刃跡がそのまま残っている。国立山林科学院提供

山林科学院関係者は「日帝強制占領期間、無分別な松脂採集被害にあった松の年輪を分析した結果、鋸の刃採集は松の幹にいえない傷を残したことが確認された。持続可能な方法でないことが確認できた」と説明した。

山林科学院はこのような事実を国際ジャーナルに最近掲載した。山林科学院はまた、日帝の松脂採集被害松生育地を国家山林文化資産に登録することを当局に勧告した。今後、松脂採取被害松生育地を「山林文化資産」に登録、山林教育および歴史文化資源で活用しなければならない、ということだ。

国立山林科学院パク・チャニョル博士は「日帝が鋸の刃を利用して松脂を多量採集した方式は、松にいえない傷痕を残す被害を与えたという事実が国際的に確認された」としながら「傷痕を持つ老松生育地を国家山林文化資産登録して歴史的資料に活用しなければならない」と強調した。

京郷新聞(韓国語)
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?art_id=202103031044001#csidxc53bd49ddc1142bad158618052eed7a

関連記事:中央日報日本語版「日帝強占期の傷、マツは記憶する」…松脂採取被害地図を制作=韓国2019
https://s.japanese.joins.com/JArticle/257441?sectcode=A10&servcode=A00

関連スレ:【韓国】 山林庁、日帝の松脂(まつやに)強制採取被害樹を調査し歴史記録に残す~地元住民「解放後も採取してた」[03/08]2017
http://mint.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1488976531/l50

2chの反応

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:21:17.54 ID:JO23Ifjo
>>1
こいつら本当に他人を恨むことしかしないのな

6: 春うらら ◆G8Kknv1Es6 2021/03/04(木) 00:22:41.82 ID:XmgQIhEt
>>2
つうかネタが尽きてきたんじゃね?

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:24:28.93 ID:zv975Q1m
>>6
そのうち地面に頬擦りしながら
「日本人にふまれてどれだけ痛かったか」
とか言いながら地鎮の舞とか披露しそう

657: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 06:45:16.72 ID:xiqEUXJG
>>15
究極は、海を隔てて隣にイルボンが居るので辛い。謝罪と賠償を、だな。

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:28:10.04 ID:JO23Ifjo
>>6
日本が金出さなくなって
反日商売が先細りだからやる気ないのかもね

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:22:03.56 ID:3juO0jva
久しぶりにこの話題w

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:22:34.83 ID:D+Kl6mxy
不愉快なこと言い出すごとに、禁輸項目一つずつ増やそう。

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:22:46.60 ID:EiZ/XSev
朝鮮禿山…

268: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 01:21:31.59 ID:n9hPVWVe
>>7
これな
誰が植えた森林だと思ってんだ
伐りまくってたのはお前らだ

474: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 02:52:27.97 ID:znLEbUbw
>>7
これ。根こそぎぶった切ったのは誰なのかな?

792: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 07:45:57.86 ID:i9FkpZuz
>>474
切り株は2,3年は生きてるそうだから残酷よね~昔の話だから薬剤で始末したわけじゃないでしょうし。

776: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 07:38:20.27 ID:XcL3makd
>>7
no title

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:22:48.07 ID:846jeTfK
日帝は戦争に必要な松炭油(松脂で作った油)を得るために松に再び回復できない傷をつけたのだ。
  

   _ノ乙(、ン、)_↓カナダ人がメイプルシロップを食べながら↓

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:22:49.58 ID:202Fny2s
木を切り倒してハゲ山に緑ペイントしてるのは中国と韓コックどっちだっけ

77: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:38:19.45 ID:gQNoPwWT
>>9
F1韓国GPで芝が間に合わず土に緑の塗料撒いてたな
ドライバーがガチギレする間違いなく史上最低のGPだった

145: 清純派うさぎ症候群 ◆m68dVLRBiQ 2021/03/04(木) 00:53:13.51 ID:VEpHv2aW
>>77
韓国F1の本命は日本海グランプリ

164: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:57:11.42 ID:DPvRTiap
>>77
ドライバーやF1関係者で韓国GPがお気に入りって言った人いるんかな?
みんな不平不満ばっかりだった記憶

732: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 07:17:30.00 ID:gIQiZLDn
>>77
最悪な環境の韓国GPから誰が一番に次の開催国たる日本に脱出するかを競う本戦が開催されてたなw

740: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 07:20:56.89 ID:8wPAONHW
>>732
最速で韓国を脱出したハミルトンは、その後7回のワールドチャンピオンに…法則が発動したのか

738: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 07:20:00.44 ID:Q9Ms9UAb
>>77
コロナが流行するよりも前に無観客レースをやっていた
10年早かったんだな

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:22:59.35 ID:zv975Q1m
松を擬人化して日本を責めていくスタイル

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:23:03.56 ID:CG2unNQw
そもそも禿山に木を植えたの日帝だろw

784: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 07:43:18.13 ID:ysMbZhQh
>>11
みんな燃しちゃったくせにな。

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:23:50.85 ID:s84VD3kB
オンドルで焚かれた木には同情しないのかw

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:24:00.42 ID:apxRU4pK
苦しめて殺すほど肉が美味くなるとか抜かしてる連中に言われてもなあ……

261: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 01:20:30.35 ID:xUJ+/VMB
>>14
それが韓国伝統のツートラックだよ

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:24:30.55 ID:uyx88h4l
キジの首は切っても平気なのにな

22: 春うらら ◆G8Kknv1Es6 2021/03/04(木) 00:25:14.51 ID:XmgQIhEt
>>16
リッパートもやで

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:25:40.31 ID:s84VD3kB
>>16
犬の首も切ってたな

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:24:30.48 ID:7mE2QcqF
あんた、馬鹿ぁ?

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:24:41.78 ID:uRTEtc6T
切り倒して禿げ山にしてた朝鮮人が何を言ってるんだ?w

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:24:49.98 ID:4xHnSbh3
ハゲ山だらけにしたチョンが寝言一点じゃねーぞハゲwwwwwwwwwwwww

21: アップルがいきち ◆SEGAx78B26 2021/03/04(木) 00:25:09.72 ID:j2nzr+g5
日本が植林した松?

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:25:32.62 ID:an9K94R0
今度は木にマフラーかけたりマスクつけたりするニダか?

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:27:01.92 ID:zv975Q1m
リッパートの時は断食したり犬肉差し入れたり病院前で舞を披露したりして謝罪の意を表現したからセーフ

455: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 02:35:36.12 ID:v6wVoOFQ
>>29
嫌がらせじゃねーか!

833: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 07:59:04.38 ID:lEZ8tA4W
>>29
入院中のリッパート大使がいる病院前に献花台
↑が抜けているぞ

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/03/04(木) 00:27:02.69 ID:vVWMj1JA
数十万人大虐殺の保導連盟事件の真相は追及せずにこのざまw

押していただけると励みになります。

人気ブログランキング

にほんブログ村 2ちゃんねるブログへ
にほんブログ村