1: 蚯蚓φ ★ 2021/05/17(月) 21:41:02.87 ID:CAP_USER
no title

15日ミャンマー最大都市ヤンゴンで市民が抵抗の象徴である三指敬礼をしながら軍部クーデター反対デモをしている。ヤンゴン/AFP聯合ニュース

日本の<読売新聞>にミャンマー市民の間に韓国に対する共感が大きくなっている、という内容のコラムがのせられた。「ミャンマー市民に韓国への共感」というタイトルのコラムで「ミャンマー市民の間に韓国の存在感が大きくなっている」と伝えた。(訳注:読売の元記事は会員限定)

コラムでミャンマー駐在日本人がミャンマー人を対象とする世論調査で軍部クーデター後「印象が良くなった国」として89%が韓国を挙げ、日本は49.6%だったと紹介した。

理由は韓国がクーデターを糾弾する「強力な声明を発表した」「ミャンマー市民の側に立っている」のような意見が多かったという。

同紙はミャンマー市民の韓国に対する共感が高まった背景に1980年5.18光州(クァンジュ)民主化運動の影響があるという。ミャンマー市民がアンケート調査で「私たちと同様な経験をした」と書いた点を例にあげた。

「当時(5.18民主化運動)韓国軍事政権が民主化運動を主導した金大中(キム・デジュン)元大統領を拘束し光州市民を武力鎮圧して市民160人以上が犠牲になった。ミャンマー人にとってクーデターで拘束された民主化の象徴アウンサンスーチー(前国家顧問)の釈放を要求する市民を軍が虐殺する姿が(5.18民主化運動と)重なるとみられる」と書いた。

5.18民主化運動を素材にした映画<タクシー運転手>も役割を果たしたという。ソーシャルメディアでは映画を推薦する人が絶えないと伝えた。

「ミャンマー市民は事件(5.18民主化運動)後の韓国の歩みにも注目する。民主化要求の動きが大きくなって大統領直接選挙導入のような民主主義が定着した流れはミャンマーの理想だからだ」と書いた。

<タクシー運転手>でドイツ人記者が外部と遮断された光州の状況を世界に伝えた場面を聞いて、「外国メディアがミャンマーの状況に注目し伝達することがミャンマー市民の希望を継続するのに役に立つよう祈る」と書いた。

チョ・キウォン記者

ハンギョレ新聞(韓国語)
https://www.hani.co.kr/arti/international/japan/995381.html

2chの反応

6: ヒョロリン1号 2021/05/17(月) 21:44:23.53 ID:mnzgpbqP
>>1
で?

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 21:46:18.79 ID:kV1FF8do
>>1
民主家の果てに中国と北朝鮮というさらなる軍事独裁国家に自ら飲み込まれようとしてる韓国を見て憧れてるとかw

まあ軍事独裁じゃなきゃ少数民族の分離独立で木っ端微塵になるのもわからないまま民主化運動やってる土人じゃ、おつむのレベルはそんなもんか

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 21:59:41.50 ID:s1ywEwRm
>>1ソース クソワロタw

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 22:07:34.64 ID:zVBH7NoR
>>1
やったじゃないか
難民の受け入れは韓国に任せた

64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 22:51:38.44 ID:Lq+rwT7i
>>1
これ読売のネットコラム一つだけを根拠にして自分たちでは全く調べてないよねw

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 21:43:30.57 ID:LLrTy6sC
韓国ってクーデター側に何か強力な声明とやらを出してました?
記憶に無いのですが。

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 21:44:18.85 ID:cKi/t0ap
軍部の後ろにはシナがいるから寝返るぞ

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 21:53:58.70 ID:PI4XimPb
なまじ期待させると裏切られたことを理解したときの反動が大きくなる

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 21:58:21.10 ID:G5gIbkkD
読売の記事が嘘臭いわ、今のミャンマーで軍部批判に繋がるような
世論調査が可能なのか?

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 22:21:20.67 ID:2CNMI/tl
>>14
日テレが韓国面に落ちたから、同様に読売も落ちたのかもしれない。

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 22:09:45.18 ID:EB7I5pMB
読売「そんなことは言ってない」
ミャンマー人「そんなことは思ってない」

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 22:35:20.55 ID:z//g7dyF
>>29
これか

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 22:11:23.55 ID:mS/13m5c
市民を軍が虐殺する中アンケート取ってたのか?
呑気だな

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 22:15:07.05 ID:Zbua9oQB
数万人が、ローソクデモして、
「我々こそが、本当の民主主義 先進国二ダー」と、
自己陶酔してた結果が、
失業者激増、スタグフレーションで庶民は困窮。
不動産バブル崩壊 前夜、家計借金激増。サムスン大幅減益。(笑)

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 22:25:40.89 ID:uTP0jHju
何処で話が歪んだのだろう
韓国の民主化なんてまともに闘った結果とは言えないものを韓国国民が勝ち取ったとか自画自賛しているだけ
軍事政権下で吐いた噓を受け継ぎ他国におんぶにだっこの経済発展は甘やかしてすれる日米の存在があってこそで見習える所など無い

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 22:40:20.05 ID:d2+YodVU
ミャンマー人は韓国がどこにあるかも知らなそうなのにw

57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 22:43:55.58 ID:Ylm0OM7I
どっちに ひっくり返っても親中という点で

似たもの同士やしね

60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 22:49:11.23 ID:sCVBGKRv
別にどうでもいいな

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 22:49:40.45 ID:RsMm42hX
日本の外務省がバカだから放置してるディスカウントジャパン運動が
芽を出してきてるんじゃないのか

62: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 22:50:58.52 ID:Wc0X2ygq
韓国が日本からカネ技術貰い放題って事実知ったら速攻手のひら返されそう

65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/05/17(月) 22:55:14.98 ID:d2+YodVU
一番怪しげなのが、今のミャンマーでどうやってアンケート取ったんだと

押していただけると励みになります。

人気ブログランキング

にほんブログ村 2ちゃんねるブログへ
にほんブログ村