1: 荒波φ ★ 2021/09/12(日) 10:25:14.17 ID:CAP_USER
 EA07C330-0072-4D13-A0E9-582086E5489E
※中国語ソース
韓国ドラマには中国の要素があり、20万人が実際に大統領官邸に嘆願しました:なぜ韓国人は傲慢で敏感なのですか?
https://zhuanlan.zhihu.com/p/407776618
https://www.163.com/dy/article/GJ9VUES30519WCJG.html

中国のニュースサイト・観察者網に8日、「韓国ドラマに中国要素で、なんと20万人が大統領府に請願:韓国人はなぜ尊大で敏感なのか」と題する記事が掲載された。

記事はまず、今年放送2回で打ち切りとなった韓国SBSのドラマ「朝鮮駆魔師」に言及した。

同作は初回の放送で「月餅」や「皮蛋(ピータン)」、「餃子」などが登場し、視聴者から中国要素が多すぎると不満の声が殺到。スポンサー企業の不買運動呼びかけにまで発展した。

そして、第2話放送直後には大統領府ウェブサイトの国民請願のページに放送中止を求める請願が登場し、あっという間に20万人を突破。SBSは謝罪に追い込まれ、ドラマは放送打ち切りとなった。

記事は、韓国の専門家から「(韓国の)過激な愛国主義が災いした」との見方が出ていると説明した上で、「韓国と中国に文化的な深いつながりがあることを認めたがらない韓国人がいる。中には、韓国文化が中国に伝わったと信じている人もいる」とし、背景には韓国の発展の歴史があるようだと指摘した。

そして、

「歴史的に韓国は中国との関係が深く、朝鮮王朝はあらゆる面で明朝をコピーした」
「両者は宗藩関係を築いており、朝鮮は文字から書、衣服、飲食、官職まで、あらゆる中国文化を吸収し参考にしていた」
「日本に占領された後、愛国青年らは独立運動の拠点を中国に求めた。その後、朝鮮戦争で北朝鮮と韓国に分断された」などと説明し、
「韓国ひいては朝鮮半島全体が、中国、日本、米国、ロシアといった大国の中で絶えず立ち回ってきた。このことが韓国人の敏感な性格にもつながっている」

と分析した。

また、「中国には金持ちになると顔が変わるという言葉があるが、これは韓国に当てはまるかもしれない」とも指摘した。

「朝鮮戦争から韓国経済はずっと不景気だった。ただでさえ物資に乏しく、飢えた韓国人には白米にキムチがあればもう十分に立派な食事だった」とする一方、70年代の終わりごろに変化が起き、韓国経済は高度成長を遂げたとし、「GDPが大きく成長しただけでなく、ハイテクから自動車、造船、鉄鋼まで世界的な水準を有するようになった」「エンタメ業界においても優れた映画やドラマを制作し、世界で韓流ブームを巻き起こした」と説明した。

しかし記事は、どれほど発展しようと「歴史文化的には韓国は『中国の次』でしかない」と主張。「今や経済など多くの分野で中国が韓国を追い抜いており、急速に成長する中国に対して韓国人は適応できていない。だからこそ『朝鮮駆魔師』が放送中止に追い込まれるという、泣くに泣けず笑うに笑えないことが起きるのだ」と論じた。

そして、「自信とは卑屈にならず、泰然自若としていることだ。この点を韓国人がまだ学んでいないことは明らかである」とした。


2021年9月11日(土) 17時20分 RecordChina
https://www.recordchina.co.jp/b882088-s25-c30-d0052.html

2chの反応

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 10:39:16.74 ID:UQkHEuj2
自分達の文化が日中に伝わった
そう考えているからこそ、韓国人は日中の文化が日中の文化として映像化されると>>1みたいになる

126: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 11:44:51.51 ID:2y75oez/
>>1
韓国の発展の歴史X
韓国発展途上の歴史○

記事には問題の本質を見失っている箇所が多々あるようだ

127: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 11:46:12.63 ID:bCQt9yB0
>>1
正直どっちもどっち

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 10:26:33.80 ID:C8zjcKYT
韓国って死ぬほど中国にビビってる割には見下してかかるのよね

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 10:31:07.64 ID:93r3noas
>>3
世界中のどの国に対しても敬意というものが全く無いからどうにもならん

96: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 11:16:20.66 ID:BIAodASM
>>3
全方位を見下しつつ全方位にたかり
全方位に礼を失して全方位から怒りを買う
それがあの国だ

142: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 11:58:58.57 ID:AcF1bM8w
>>96
それじゃあ嫌われ者になってしまう!w

143: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 11:59:17.76 ID:qChJ1ACQ
>>142
もう遅い!!

146: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 12:03:23.68 ID:GQcdC3fx
>>142
既に、そういうモノになってるだろwww

162: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 12:25:41.16 ID:IK9gjXNn
>>3
弱い犬ほどよく吠える

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 10:30:07.42 ID:n65RxXiJ
500年も属国だったのに何言ってんだこいつ等

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 10:31:32.33 ID:gdJLnHmc
プライドが異常に高い民ジョク

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 10:31:38.15 ID:csraakdL
コンプレックスの塊だから

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 10:32:26.20 ID:VF+fSl8n
属国の歴史しかない哀れな国の惨状

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 10:34:29.29 ID:kf+y4HQw
韓国って日本に中国文化を伝えたってホルホルしてるんだろ?
それなのに中国文化とのつながりを否定するって意味わからん

172: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 12:47:23.05 ID:fIVk8N9F
>>20
中国文化も全てはあの壁画から生まれたニダ

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 10:37:57.82 ID:83l4/ftT
尊大なのは劣等感の裏返し
敏感なのは劣等感がバレないか常にアンテナをはってるから

89: 伊58 ◆AOfDTU.apk 2021/09/12(日) 11:12:15.31 ID:j9l66XTk
>>26
>尊大なのは劣等感の裏返し

そういうことなんだけど、朝鮮人はそれに気がついていないように見える。

140: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 11:57:06.31 ID:AcF1bM8w
>>89
その通りなんだけど、朝鮮人は気がついていてもそれを認めないように見える。

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 10:38:22.39 ID:njBz1dlF
撮影カメラも日本製だから炎上させなきゃな

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 10:38:43.63 ID:/zYE4CSU
宗主国様容赦無いなw

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 10:39:11.29 ID:SqqFEtPB
中華に従属していても文化では勝っているというのが
朝鮮史を貫くアイデンティティだからな

31: もっこりショボン星雲(庭) ◆o.lLOxaovk 2021/09/12(日) 10:39:20.17 ID:9u5PzQ+H
⎛´・ω・`⎞見下しすぎて見上げてる

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 10:40:02.41 ID:UQkHEuj2
>>中には、韓国文化が中国に伝わったと信じている人もいる」とし
逆はあってもそれは無いw

38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 10:44:06.66 ID:3CvhPPY+
>>33
ほんと間違えてるよなぁ>>1の中国人記者はなーんもわかってない
逆だよね!

×韓国文化が中国に伝わったと信じている人もいる(10%)
◎韓国文化が中国に伝わったと信じている人が大半(90%)

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 10:43:21.04 ID:ZYpNKcdp
三跪九叩頭とか貢女とか迎恩門を教科書に載せて教えてやれよ

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 10:44:23.25 ID:n9eesZ+A
認められないのは悲しいね

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 10:50:12.54 ID:yw9yg0SQ
敏感?
鈍感の間違いじゃないの?
まあ確かに朝鮮人は至極どうでもいい事に過剰反応するけどさw

135: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/09/12(日) 11:53:22.83 ID:59mO3J4Z
>>56
敏感な部分(自分の利害)とありえないくらい鈍感な部分(他人のこと全般)が
奇蹟の併存を遂げてる印象

押していただけると励みになります。

人気ブログランキング

にほんブログ村 2ちゃんねるブログへ
にほんブログ村