1: 昆虫図鑑 ★ 2021/09/19(日) 11:37:40.71 ID:CAP_USER


中国のポータルサイト・新浪に17日、韓国での漢字復権を巡る論争について紹介する記事が掲載された。
記事は、韓国が歴史的に長きに渡り中国の付属国であり、多くの面で中国の影響を受けてきたと紹介。かつては人名にも書物にも漢字を用いてきたが、やがてハングル文字が発明されて広く用いられるようになり、現代になって国が大きく発展すると、政府が公文書や新聞、書籍などから漢字を排除するようになり、学校教科書を含めたあらゆるものがハングル文字のみで書かれるようになったと紹介した。
その上で、近年では一部の専門家が教育図書に漢字を復活させ、ハングル文字と漢字を併用した教育を行うことで若い世代の漢字に対する理解度を高めるべきだと主張しているとする一方で、この提案に対する韓国国内の支持はなかなか集まらず、多くの韓国市民が漢字の復権に消極的な見方を示していると伝えた。
また、特に強く反発しているのがハングル文字の団体で、韓国人が発明した独自の文字であるハングル文字が韓国にとって非常に大きな意味を持っており、漢字と併用した教科書を用ればハングル文字の存在に対する青少年の理解が阻害されるというのがその反対理由であると紹介した。
記事は、韓国国内の論争が国外にも伝わると、日本のネットユーザーからは「漢字を使わなければ本国の歴史を知ることもできないのに」「自国の歴史の真相を知りたくないからハングル文字だけを使おうとするのか」といった皮肉めいた意見が続々と寄せられたと伝えている。(編集担当:今関忠馬)
サーチナ
http://news.searchina.net/id/1702216?page=1
記事は、韓国が歴史的に長きに渡り中国の付属国であり、多くの面で中国の影響を受けてきたと紹介。かつては人名にも書物にも漢字を用いてきたが、やがてハングル文字が発明されて広く用いられるようになり、現代になって国が大きく発展すると、政府が公文書や新聞、書籍などから漢字を排除するようになり、学校教科書を含めたあらゆるものがハングル文字のみで書かれるようになったと紹介した。
その上で、近年では一部の専門家が教育図書に漢字を復活させ、ハングル文字と漢字を併用した教育を行うことで若い世代の漢字に対する理解度を高めるべきだと主張しているとする一方で、この提案に対する韓国国内の支持はなかなか集まらず、多くの韓国市民が漢字の復権に消極的な見方を示していると伝えた。
また、特に強く反発しているのがハングル文字の団体で、韓国人が発明した独自の文字であるハングル文字が韓国にとって非常に大きな意味を持っており、漢字と併用した教科書を用ればハングル文字の存在に対する青少年の理解が阻害されるというのがその反対理由であると紹介した。
記事は、韓国国内の論争が国外にも伝わると、日本のネットユーザーからは「漢字を使わなければ本国の歴史を知ることもできないのに」「自国の歴史の真相を知りたくないからハングル文字だけを使おうとするのか」といった皮肉めいた意見が続々と寄せられたと伝えている。(編集担当:今関忠馬)
サーチナ
http://news.searchina.net/id/1702216?page=1
2chの反応
10: ◆1s3KCJMYac 2021/09/19(日) 11:41:56.72 ID:oScajlPO
10: ◆1s3KCJMYac 2021/09/19(日) 11:41:56.72 ID:oScajlPO
>>1
そうか???
この板では「発音記号だけでは文章を理解出来ないだろ」という意見が主流だと思うがwwwww
そうか???
この板では「発音記号だけでは文章を理解出来ないだろ」という意見が主流だと思うがwwwww
151: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 12:23:04.37 ID:n1I5Bmkg
>>10
ハングルの同音異義って、前文の脈絡から判断できそうなものだけど、
そんなに難しいものなんですかねえ
ハングルの同音異義って、前文の脈絡から判断できそうなものだけど、
そんなに難しいものなんですかねえ
169: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 12:27:30.73 ID:DLY/cWi6
>>151
元の漢字を知らないんだから、似たような概念自体が区別できなくなるだろう。
元の漢字を知らないんだから、似たような概念自体が区別できなくなるだろう。
172: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 12:27:38.01 ID:XN7ZVGfn
>>151
ハングルって、「偉大な文字」って意味だから。
もうそこからして、妄想脳内お花畑。
(ハングル文字っていう言い方は不正確なんだとさー)
そして、歴史的かなづかいっていうのがあって、
知らなければ正確に表記できない。
日本語で言う、「○○は、」の、「は」みたいなもの。
日本語では、「は」「へ」「を」くらいしかないけれど、
韓国語では、そりゃもう、山のようにたくさんあるわけですよ。
それに、発音も細かいのがたくさんあるけれど、それも全て違う。
ハングルは子音と母音の組み合わせで音を示す文字を作るので、
綴り方そのものはとても簡単・・・に見えるが、組み合わせて
出来る文字の種類が膨大になるため(アレらがその全ての登録
を主張したためユニコード設定時に無駄に領域を占有してる)
実は綴り方のルールが非常に複雑なのだ。
ハングルって、「偉大な文字」って意味だから。
もうそこからして、妄想脳内お花畑。
(ハングル文字っていう言い方は不正確なんだとさー)
そして、歴史的かなづかいっていうのがあって、
知らなければ正確に表記できない。
日本語で言う、「○○は、」の、「は」みたいなもの。
日本語では、「は」「へ」「を」くらいしかないけれど、
韓国語では、そりゃもう、山のようにたくさんあるわけですよ。
それに、発音も細かいのがたくさんあるけれど、それも全て違う。
ハングルは子音と母音の組み合わせで音を示す文字を作るので、
綴り方そのものはとても簡単・・・に見えるが、組み合わせて
出来る文字の種類が膨大になるため(アレらがその全ての登録
を主張したためユニコード設定時に無駄に領域を占有してる)
実は綴り方のルールが非常に複雑なのだ。
174: ◆1s3KCJMYac 2021/09/19(日) 12:27:57.70 ID:oScajlPO
>>151
それは日本語の漢字仮名混じり文が頭の中にあるから変換出来るからだよ
それは日本語の漢字仮名混じり文が頭の中にあるから変換出来るからだよ
29: ◆1s3KCJMYac 2021/09/19(日) 11:46:46.48 ID:oScajlPO
>>1
それと日本統治下を離れて朝鮮人には漢字教育は無理だった側面も忘れてはいけないwwwww
それと日本統治下を離れて朝鮮人には漢字教育は無理だった側面も忘れてはいけないwwwww
52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 11:56:39.26 ID:8xvpQgxx
>>1
広開土王碑を読ませない為の朝鮮人教育法
広開土王碑を読ませない為の朝鮮人教育法
54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 11:57:29.12 ID:XyTc2yQc
>>1
漢字使おうが使わないが 歴史は変んね~けど
韓国は真面な歴史学者が居ないってだけだよな
漢字使おうが使わないが 歴史は変んね~けど
韓国は真面な歴史学者が居ないってだけだよな
132: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 12:16:57.51 ID:f4y3ziUA
>>1
他人を嗤うのは良いが、日本も文化断絶を予防しないと
日本もたった100年ちょっと前までの、毛筆で書かれた筆記体文章を読める人間が希少化してて
このままだと、文化がそこで途切れる危険性がある。
去年あたりのニュースでは、草書体を解読できるソフトウェアを開発中……とかあったが。それなりに、ヤバい。
他人を嗤うのは良いが、日本も文化断絶を予防しないと
日本もたった100年ちょっと前までの、毛筆で書かれた筆記体文章を読める人間が希少化してて
このままだと、文化がそこで途切れる危険性がある。
去年あたりのニュースでは、草書体を解読できるソフトウェアを開発中……とかあったが。それなりに、ヤバい。
158: ◆1s3KCJMYac 2021/09/19(日) 12:25:13.55 ID:oScajlPO
>>132
草書は親は読めるが俺は読めないな
草書は親は読めるが俺は読めないな
220: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 12:42:36.42 ID:pPNUKLl4
>>1
復刻ハングル教育したのは日帝時代だからな。
漢字も日本式漢字だから廃止としたからな。
日帝だからならハングルも廃止だろ。
復刻ハングル教育したのは日帝時代だからな。
漢字も日本式漢字だから廃止としたからな。
日帝だからならハングルも廃止だろ。
243: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 12:47:59.24 ID:JzAPx1ef
>>1
中国も馬鹿にしてていいのか?
簡体字しか読めんかったら同じだろwww
中国も馬鹿にしてていいのか?
簡体字しか読めんかったら同じだろwww
264: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 12:52:25.13 ID:xDiC6T1h
>>243
「簡体字しか読めない」と「漢字が読めない」の区別すらできない事が
韓国人がどれほど馬鹿かを端的に表しているな。
例えるなら、
・ 中学生になっても九九ができない馬鹿
・ 中学生になっても九九ができないことの、何が問題かわからない馬鹿
の差だよ。
「簡体字しか読めない」と「漢字が読めない」の区別すらできない事が
韓国人がどれほど馬鹿かを端的に表しているな。
例えるなら、
・ 中学生になっても九九ができない馬鹿
・ 中学生になっても九九ができないことの、何が問題かわからない馬鹿
の差だよ。
2: ぴらに庵 ◆/oBAKA4wpQ 2021/09/19(日) 11:39:31.08 ID:Ake822MT
いや、事実じゃないの?
漢字文献を読ませないためのハングル文字教育って
漢字文献を読ませないためのハングル文字教育って
36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 11:49:06.12 ID:h903biGj
>>2
そこまで考えてるわけ無いと思うんです。
そこまで考えてるわけ無いと思うんです。
44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 11:53:38.09 ID:1GVJqvzz
>>2
バカなので漢字覚えられなかっただけなんじゃ
バカなので漢字覚えられなかっただけなんじゃ
232: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 12:46:21.38 ID:9hyLIPVK
>>44
草
草
4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 11:39:40.22 ID:BRHQWs+d
もう手遅れw
6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 11:40:19.58 ID:sBicWBKA
70年以上前の物になると自国の書物が読めないミンジュクって… www
7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 11:40:31.31 ID:cQNycI+6
つうか今さら復活できないだろ
誰が教えるんだよ
誰が教えるんだよ
275: 化け猫 ◆BakeNekob6 2021/09/19(日) 12:54:38.94 ID:hnDkoLzL
>>7
(=゚ω゚=)ノ その為に在日がいるんですよ。
普段から「韓日の架け橋ニダ」って言ってるんだから
今でしょ!!
(=゚ω゚=)ノ その為に在日がいるんですよ。
普段から「韓日の架け橋ニダ」って言ってるんだから
今でしょ!!
8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 11:40:44.95 ID:dAsrrzHF
5世紀頃まで南部地域が日本人の領土だったことがばれるからな
9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 11:40:55.47 ID:V0GsmKHc
ハングルを大々的に普及させたのは日帝
漢字とハングルの併用も日帝
どうやっても日帝からは逃れられない
漢字とハングルの併用も日帝
どうやっても日帝からは逃れられない
11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 11:42:00.10 ID:qu1s3//f
愚民化政策には漢字教育は不要いや害にしかならんだろ。
13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 11:42:58.13 ID:OXEanueh
まぁどうせ捏造認定して誤魔化すけどなwww
15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 11:43:09.11 ID:pP/zWRLM
宗主国様の属国に戻るなら必須だよなw
16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 11:43:13.99 ID:KJ8Ehv7Z
それを書いてる中国メディアだって
現代中国語の漢字二文字熟語の8割は日本語由来だと認識できているのか
って感じ
現代中国語の漢字二文字熟語の8割は日本語由来だと認識できているのか
って感じ
33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 11:48:21.97 ID:clnlt/ar
>>16
近代化の言葉を漢字で受け入れる素晴らしさは中国人も認めてる
その漢字を朝鮮読みしてることを知らない韓国人と違って
近代化の言葉を漢字で受け入れる素晴らしさは中国人も認めてる
その漢字を朝鮮読みしてることを知らない韓国人と違って
56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 11:58:13.74 ID:Un/JR7rQ
>>16
中華人民共和国が和製漢字だもんな
中華人民共和国が和製漢字だもんな
176: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 12:28:19.32 ID:ywNcOWJ2
>>16
問題はそこじゃない
簡体字にしてしまったため、元の漢字からあまりにかけ離れた文字になってしまった
古文はおろか半世紀前の書物を読むことさえ困難な状況になっている
その点でまともなのは、香港と台湾くらい
問題はそこじゃない
簡体字にしてしまったため、元の漢字からあまりにかけ離れた文字になってしまった
古文はおろか半世紀前の書物を読むことさえ困難な状況になっている
その点でまともなのは、香港と台湾くらい
239: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 12:47:39.41 ID:rL293dY/
>>16
知ってるだろ、共産党って表記自体日本製だし
知ってるだろ、共産党って表記自体日本製だし
17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 11:43:17.14 ID:WrlREuHI
確か中国に現存する、碑の内容を否定してたろ?
漢字が読める様になったとしても、変わらないだろ
漢字が読める様になったとしても、変わらないだろ
18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 11:43:32.18 ID:cl7DcV43
そりゃそうだろ
日中の文献読むと発狂もんやで
古来からこの二カ国から嫌われてたんだから
日中の文献読むと発狂もんやで
古来からこの二カ国から嫌われてたんだから
19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 11:43:38.35 ID:8eudUL8J
今の政権は朝鮮戦争すら抹消したいみたいだからな
呆れる連中だわ
呆れる連中だわ
21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2021/09/19(日) 11:44:11.91 ID:mM3RHbbv
レッドチームにふさわしい文字を使用すべき
ハングルは捨てて漢文でええんちゃう
ハングルは捨てて漢文でええんちゃう
押していただけると励みになります。

人気ブログランキング

にほんブログ村
コメント
凄すぎる
元々李氏朝鮮以前からの愚民化政策に戻っただけだろ!?
為政者にとっては賢い国民より余程コントロールしやすい!
(´・ω・`)
もともと現代朝鮮語は併合時代の朝鮮総督府による漢字ハングル交じり文の発明と文法の確立、普及で成立した極めて人工的な言語なんだよな。だから漢字の知識が言語理解の前提となっている。
漢字のない朝鮮語の書き言葉を無理に日本語に落とし込んで表現すると、
わたしはハクセンです。テーハクでムルリハクをゴンブしています。ミラエはイェングキグワンにチウェオブしてノベルサンをスサンしたいです。
訳分かんねーだろ?土着の固有語や朝鮮語における「てにをは」はいいとして、漢字ベースで漢語を学べないと上のカタカナで示した部分はすべて丸暗記が必要なんだよ。
じゃあ英語はどうなんだっていう人いるけど、書き言葉はそもそもラテンギリシア系とドイツ系を前提としているから、本来その素養がある人には無問題。日本でも語源が分かれば英単語は簡単的なガイドブック流行っただろ。
とにかくだ、大学で物理学を勉強し、将来は研究機関に就職してノーベル賞を受賞するくらいな国民を育てたいなら、いまの朝鮮語を廃止するぐらいの覚悟がないとやってられねーんだよ。ほんとお可哀想。
コメントする