1: 新種のホケモン ★ 2021/10/20(水) 12:53:55.84 ID:CAP_USER
eyxtc8J
オーストラリアの日本料理店がSNSで「武漢ウイルス」との呼称を用いたことが物議を醸している。

13日、オーストラリア・タスマニア州の日本料理店がフェイスブックの公式アカウントで、店員はみなワクチンを接種済みのため安心して来店してほしいこと、人と人との距離を保つなどの感染対策に協力してほしいことなどを呼び掛けた。しかし、この中で「武漢ウイルス(Wuhan Virus)」との単語を用いたことが、一部のユーザーの目に留まったようだ。

中国メディアの観察者網の19日付記事は、「米国でコロナが流行していた時期に、一部の米国の政治家によって狂ったようにあおり立て、中国に泥を塗るようなこの表現はすでに多方面から論破されている」とした上で、「世界保健機関(WHO)や国際社会はウイルスを特定の国や地域と結び付け、汚名を着せることに明確に反対している」「国連のグテーレス事務総長は新型コロナとの闘いにおいて人種差別や返還は恥ずべきものだと指摘している」などと論じた。

そして、「そんな言葉が今、オーストラリアの日本料理店の声明文に登場したのである」と強調。一部のネットユーザーから「無知で愚かすぎる」「失望した」などの非難の声が上がったと紹介した。

一方で、同店はこうした声に「武漢ウイルスと呼ぶことは何も間違っていません。彼らがすべてを隠蔽(いんぺい)し始めるまでは、母国でもこれが正式な名前でした」「私たちは中国からの組織的な攻撃を受けています。私たちは妥協しません。誰がこのパンデミックを引き起こしたのかを思い出すべきではないでしょうか」などと訴えた。

また、「オーナーはモンゴル、満州などその他マイノリティーのバックボーンを持っています。オーストラリア人、日本人、台湾人などのスタッフと友人がいます。私たちは多様性を受け入れています」とし、「差別主義者だ」との批判に反論。「レビュー欄に投稿された捏造(ねつぞう)、侮辱、汚い言葉は、私たちが最善を尽くしてきたという事実を変えることはできません。これからもお客様に最高のサービスを提供します」と表明している。

これについて観察者網の記事は「民族差別的な発言をしておきながら、店側は反省しないばかりか、批判するネットユーザーたちを攻撃した」と非難。「ネットユーザーからはさらなる批判が寄せられている」というが、同店はそれらは「中国の極端な民族主義者」による組織的な攻撃だとしている。(翻訳・編集/北田)

Record China 2021年10月20日(水) 12時0分
https://www.recordchina.co.jp/b883871-s25-c30-d0052.html


2chの反応

4: ◆1s3KCJMYac 2021/10/20(水) 12:59:17.95 ID:z2GoGpcT
>>1
俺も武漢株とか南ア株とか英国株とかインド株とか積極的使う派だからなあw

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:02:49.20 ID:PvRTJ8G0
>>4
そっちの方がわかりやすいんだよな。
αとかβとかわかりにくい。
結局のところその地域で見つかって運ばれてくるんだから。

24: ◆1s3KCJMYac 2021/10/20(水) 13:07:25.99 ID:z2GoGpcT
>>11
だよね
いちいちこの文字はどこで発見された株なのかなんて憶えるのは非効率w

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:14:32.01 ID:VhgS8dSC
>>4
別に何の影響力もないお前が使っても問題ないよ
許すw

12: レッグウヨ@浜辺美波さんおめでとう ◆qhkjvAZ7fU 2021/10/20(水) 13:02:51.30 ID:CJ2/490r
>>1
正しくは中共ウィルス兵器ですねわかります

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:19:21.38 ID:GfLrMK/L
>>1
>オーナーはモンゴル、満州などその他マイノリティーのバックボーンを持っています

シナ人が日本料理屋やるなよ

106: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 14:04:57.08 ID:HSo1FqUH
>>1 中国と言われる地域の中でも
チベット人ウィグル人モンゴル人満州人他少数民族は
共産党の統制弾圧と戦っていると言うことがよく解る構図だな。

151: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 16:04:09.58 ID:E0zbAF/X
>>1

>オーナーはモンゴル、満州などその他マイノリティーのバックボーンを持っています。

中国人じゃねーか。オーナー。

153: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 16:08:28.34 ID:poJ+P5kq
>>151
中国人でも反漢族ね。

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 12:55:25.64 ID:1sgRYV89
つか

店主日本人じゃないやんけ

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:00:17.92 ID:AaFSWBmf
>>2
最初に満州って書いてるから満州人でしょ。
日本人はスタッフ。

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 12:58:01.04 ID:mJCzSKXL
>オーナーはモンゴル、満州など~
中国人じゃねーか

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:00:01.71 ID:DhcUGkHO
>>3
漢民族ではないということが大事

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:01:41.54 ID:v96ez9AZ
騒いでいるのは華僑や華人だけかな

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:04:44.88 ID:TtF2CZ/D
それ言ったらさスペイン風邪ってスペインはただの被害者だけどね

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:06:45.49 ID:yrsCN0ul
>>15
ホロン部が好む、日本脳炎とかもだよな

そう言や必死に武漢コロナウィルスではなく、
日本コロナだとか、一時期叫んでたよな

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:05:32.33 ID:TNKLM7GV
これの何を問題視してんのか一瞬マジで分からなかったわ

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:05:37.90 ID:K1DUaohx
全然間違っていない

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:05:38.07 ID:PC8UYXFI
正しい呼称ですね。

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:05:59.08 ID:gcRsPNHZ
日本のSNSでも中国人が襲い掛かってくるからな。マジ害悪

115: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 14:16:08.66 ID:3LpNBG5S
>>21
襲いかかってくるならまだマシな方
7~80年代の共産党や社会党のように
snsで共感するフリして一般人の不満を煽って
政権与党を攻撃する様に仕向けてる
日本語の上手な中国人アカウントが結構ある

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:06:19.53 ID:wqvwMDRQ
実際、どうみても発祥は中国だし

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:07:51.41 ID:8R10xzjc
インド株とか英国株とかは普通に言うんだから武漢株で間違っているまい

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:09:52.20 ID:8mypOuG8
確かに全然問題ないわ
むしろ何で差別とか騒ぐんだろう

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:10:43.74 ID:8mypOuG8
コロナは米国起源とか言ってたよね

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:18:19.44 ID:anQXlcQh
「従来株」こと「武漢株」とな。。。。。

66: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:23:04.86 ID:2bZoa/fM
中国が武漢で新しいウイルスを逸早く発見したってことなんだからむしろ誇るべきでは?

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:23:13.92 ID:VkKRTw9C
オーストラリア在住の中国人が130万人もいるんだから何人かは批判するだろさ

69: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:25:07.05 ID:mLdwh8/W
放っておけば誰も気にしなかったろうが
騒ぐからこうやって世界の注目を浴びることになる

74: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:26:41.96 ID:8f+yB3Z8
加害者がチャイナだと、世界が忖度して、名称変更をするって、それこそ、差別だわ。
最初の患者報告場所が、武漢だから、武漢ウイルスとするのが当然だわ。

80: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:31:29.22 ID:+kEuYseE
「モンゴル人が経営する料理店」ではなく「日本料理店」と書くことによって、あたかも日本人が~みたいな偏向記事
どこの国の印象操作なんだか

84: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 13:37:20.86 ID:+pK3hnNa
>>80
外国で日本料理屋をやっている日本人は少ない(商売敵として強力すぎるので営業を間接的に妨害される)から
それを知ってるやつがいたらそういう脳内補完はしないんだな。
まあ、全部がそうじゃないからこうやって誘導されちまうのは俺もわかっているんだが。

103: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 14:02:56.09 ID:iz74oegj
オーナーがモンゴルの人で

働いてるスタッフが台湾や日本人なのね

これは武漢ウィルスと言いたくなるのもわかるわ( ・ω・)

127: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/10/20(水) 14:32:36.96 ID:qiQRnzG/
トランプ大統領も言ってただろう

武漢ウイルスと!?

押していただけると励みになります。

人気ブログランキング

にほんブログ村 2ちゃんねるブログへ
にほんブログ村