1: ペラミビル(SB-Android) [ニダ] 2022/09/28(水) 21:20:43.15 ID:aVs2C5EG0● BE:971283288-PLT(14001)

2022年09月15日、韓国の大統領室が記者ブリーフィングで「国連総会を機に日韓首脳会談の開催が決定した」と公表したのですが、結局事実ではありませんでした。

この「うそでした」という事実について、韓国の外交部がいかに釈明したのかを記事にしておきます。記録のためです。

以下は、2022年09月20日午後に行われた「韓国外交部の記者ブリーフィング」の内容についてのプレスリリースです。該当部分を和訳します。

II. 質疑応答

<質問>
国連総会を契機とする日韓首脳会談について、まだ両国が原則的合意に達していないのか、それとも先週大統領室の発表が依然として有効であるのか説明してください。(『YTN』イ・ギョジュン記者)

<回答>
国連総会をきっかけとした日韓首脳会談は現在、両国間で調整中です。まだ決まったことはありません。以後に決まったことがあれば適切な時期にお知らせします。

<質問>
それは、先週、大統領室が明らかにした「快い合意」に対して報道官が大統領室発表を復活させるのでしょうか、それともその部分を依然として尊重するという意味ですか?(『YTN』イ・ギョジュン記者)

<回答>
「快い合意」という表現については、現在日韓間で両国の緊密なコミュニケーションがなされているという趣旨から、そしてまた、日韓間の主な懸案、強制徴用問題を含め、複数の懸案を両国間で緊密に意思疎通しているという趣旨の言葉だったと理解してほしいです。

<質問>
それにもかかわらず、首脳会合の日程に関して外交的慣行から抜け出して大統領室が先に確定発表しました。本件にの背景をどのように見ていますか?(『YTN』イ・ギョジュン記者)

<回答>
その事案については、私がこれ以上具体的に申し上げるのは適切ではないと思います。
(後略)

⇒参照・引用元:『韓国 外交部』公式サイト「スポークスマン定例説明(9.20)」

この押し問答の白眉は、「快い合意があった」と発表してしまったことに対する記者の突っ込みと回答です。

大統領室は、日韓首脳会談の開催について両国が「快く合意した」などと述べていたので、当然の突っ込みといえるでしょう。

外交部報道官の回答が「快い合意という表現は、日韓の間で緊密なコミュニケーションがなされている、緊密に意思疎通しているという趣旨の言葉だったと理解してほしいです」というから呆れるしかありません。

「首脳会談が開催されること」を日韓両国が合意した―という意味ではなかったと認めたのです。

つまり「嘘だった」と認めたことになります。

韓国ウォッチャー・識者の多くが「どうせウソでしょうよ」と推測していらしゃいましたが、ずばり当たりました。


https://money1.jp/archives/89594

2chの反応

4: アバカビル(大阪府) [US] 2022/09/28(水) 21:22:24.42 ID:7rYrqMXR0
釈明してもない

6: アシクロビル(北海道) [EU] 2022/09/28(水) 21:22:33.90 ID:1fjqkIHr0
全く驚きません

8: ファビピラビル(茸) [US] 2022/09/28(水) 21:23:16.83 ID:GpYpEavK0
外務省に工作員がいて
岸田を嵌めたんだろ
そいつら処分しろや

11: ペラミビル(和歌山県) [ニダ] 2022/09/28(水) 21:23:37.20 ID:OV21Az7P0
だろうね
知ってた

22: アバカビル(北海道) [ニダ] 2022/09/28(水) 21:27:10.37 ID:5dxAELRd0
どこかの新聞社が誤報を訂正する際に
事実が報道と異なっていました、と
事実が悪いみたいな言い訳したらしいのだが
それと同根のものを感じる

27: ラルテグラビルカリウム(京都府) [US] 2022/09/28(水) 21:31:39.04 ID:v3+36vP60
嘘つきは朝鮮人のはじまり

28: プロストラチン(千葉県) [AU] 2022/09/28(水) 21:31:52.56 ID:cFkKtTO90
明日のハリス副大統領訪韓が正に韓国の運命決めるだろ?

アメリカ陣営に残り通貨安で在日韓国人総帰国するのか中国陣営に移行して在日韓国人総帰国資産没収するのか?
どちらにしても在日韓国人総帰国は同じだけど

30: アタザナビル(福岡県) [MX] 2022/09/28(水) 21:33:20.23 ID:g8vX9YAm0
で、何? 本質的に何が言いたい記事なのか?

49: アタザナビル(大阪府) [GB] 2022/09/28(水) 22:09:01.49 ID:vWxaxzPJ0
>>30
ウリ達の努力に応えようとせず、ウリ達にこういうコメントをさせたイルボンが全部悪いNIDA、
謝罪と賠償を要求するNIDAァァァァァ!!!!!

35: アマンタジン(日本のどこかに) [CN] 2022/09/28(水) 21:43:16.25 ID:6GIaQFn10
韓国人は嘘を付かないと呼吸が出来なくなるから

36: イノシンプラノベクス(埼玉県) [US] 2022/09/28(水) 21:45:09.21 ID:NDsKgxdH0
知ってた
ノープロブレムw

40: リトナビル(茸) [CN] 2022/09/28(水) 21:50:37.07 ID:yWgLbzKk0
これについては外交部はいい迷惑だろ
大統領府が勝手に嘘付いた尻拭いをさせられてんだから

41: アシクロビル(三重県) [JP] 2022/09/28(水) 21:50:40.36 ID:PXkKAJyR0
嘘と認めた事が逆におかしい

42: オセルタミビルリン(東京都) [US] 2022/09/28(水) 21:55:30.21 ID:iARI6hxM0
いやいや認めて無いだろこれ
日本人の考え方で韓国人は測っても駄目だ

44: ザナミビル(千葉県) [ニダ] 2022/09/28(水) 22:00:20.57 ID:+6Zl/Z/40
全然謝ってないな
こいつら本当に嘘ついてごめんが言えない民族なんだね

46: ピマリシン(新潟県) [US] 2022/09/28(水) 22:06:34.98 ID:/bI3mK5D0
そもそも会うなつったろ?

47: ドルテグラビルナトリウム(光) [FR] 2022/09/28(水) 22:07:01.78 ID:ol8xY/yT0
つまり韓国政府は正常に機能しているということだな

51: エンテカビル(岡山県) [US] 2022/09/28(水) 22:14:25.16 ID:64nLk8Mn0
こんな民族性なのにメンツにこだわるとか意味不明

59: ダサブビル(静岡県) [US] 2022/09/28(水) 23:00:27.44 ID:FJNTYv4i0
>>51
メンツにこだわっているから今のようになっている。朝鮮人の特徴。今現在だけのメンツにこだわる

52: マラビロク(ジパング) [NO] 2022/09/28(水) 22:17:18.54 ID:s3Ex/SxO0
マスゴミの言い訳は?

53: ポドフィロトキシン(三重県) [IT] 2022/09/28(水) 22:18:03.42 ID:1w6SKlHI0
嘘をつくのが日課の方々

ですよね?

54: メシル酸ネルフィナビル(兵庫県) [JP] 2022/09/28(水) 22:21:25.23 ID:cy5ZL7Xt0
様式美

55: イドクスウリジン(岩手県) [US] 2022/09/28(水) 22:27:22.76 ID:lAmAyIt30
このクズ民族が日本に100万人も居座ってんだぞ

押していただけると励みになります。

人気ブログランキング

にほんブログ村 2ちゃんねるブログへ
にほんブログ村