1: 昆虫図鑑 ★ 2022/11/07(月) 16:25:01.16 ID:tOVVNEgx
kr250
日帝式用語の「国民学校」を「初等学校」に変更したように「幼稚園」の名称を「幼児学校」に変更すべきだという主張が提起された。

韓国教員団体総連合会(韓国教総)・韓国国公立幼稚園教員連合会・韓国幼児教育行政協議会は幼稚園の名称を幼児学校に変更するという内容を含む「幼児教育懸案解決要求請願署名運動」に入ると7日、明らかにした。署名運動は幼稚園の教員と予備教師などを対象に来月2日までオンラインで進める。

請願課題には幼稚園名称の「幼児学校」への変更、学級あたりの幼児数減縮、国・公・私立幼稚園均衡支援案の用意などが含まれた。これら団体は「現行の幼児教育法第2条は幼稚園を『学校』と明示しているが、幼稚園の名称をそのまま使用するのは立法の趣旨を無視した職務放棄と変わらない」とし「その間、一部の私設学院と保育園では幼児学校の名称を使用している」と指摘した。

続いて「日帝の残滓である国民学校の名称を1995年に初等学校に変更したように、日帝式用語である幼稚園も幼児学校に変更しなければいけない」とし「幼児学校に名称を変更する内容の幼児教育法改正案を速やかに通過させるべき」と強調した。

幼稚園はドイツ語「キンダーガルテン(Kindergarten)」を直訳して日本式漢字語で表現した『幼稚園』を韓国式の発音で表記したものだ。これに対し韓国教総と韓国国公立幼稚園教員連合会は2002年から幼児学校への名称変更を要求してきた。チョ・ヒヨン・ソウル教育監も昨年11月、幼稚園名称を幼児学校に変更して義務化しようと提案した。

政界でも幼稚園の名称を変更しようという主張が続いてきた。第18、19代代国会で幼稚園を幼児学校に変更する幼児教育法改正案が発議されたが、大きな関心を得られないまま廃案となった。2020年にも姜得求(カン・ドゥック)共に民主党議員がこうした内容の幼児教育法改正案を発議したが、まだ国会にとどまっている。姜議員は「幼稚園を幼児学校に変えるのは幼児教育を公教育体制の中に編入する重要なきっかけになるだろう」とし「幼稚園の公共性と責務性も高まると期待される」と話した。

教育部は3月、教総と2020-21団体交渉をし、幼稚園の名称を幼児学校に変更していくことで合意した状態だ。しかし政権が交代し、尹錫悦(ユン・ソクヨル)政権が国政課題に「幼保統合」を含めたことで状況は変わった。

幼保統合は幼稚園と保育園に二元化された幼児教育・保育管理体系を一元化することをいう。現在、幼稚園は教育部、保育園は保健福祉部が管轄し、教師養成課程と資格、処遇がすべて異なるからだ。1990年代から幼保統合の必要性が言及されているが、利害関係者の立場の違いが大きく、教育界の長い難題として残っている。

教育部のユ・ヒスン幼児教育政策課長は「幼稚園を幼児学校に変える問題に特に異見はないが、立法事項であるだけに国会の役割が重要であるようだ」とし「現在議論中の幼保統合を含めて総合的な検討が必要だ」と述べた。

中央日報
https://japanese.joins.com/JArticle/297452?servcode=400§code=400

2chの反応

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:33:09.98 ID:cf8ecZKC
>>1
「ソウル大学」も日帝残滓だから排除しないとなw

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:37:52.45 ID:b+CkL9Va
>>1
それも日帝残滓ではないの?w

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:38:55.97 ID:b+CkL9Va
>>1
初等学校とか諸日帝残滓じゃんw

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:43:59.41 ID:TKZycVn8
>>1
つまり、日韓併合以前には、国民学校も、幼稚園もなかったと、、、、、あらら、かわいそう。

79: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 17:16:03.82 ID:/IlocCYC
>>1
言い方変えるだけで満足なんだwww朝鮮脳ってスゴい

84: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 17:20:05.04 ID:/4HQ5z/8
>>1
アホばっかで笑うわwww

88: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 17:23:50.73 ID:iXT//3FN
>>1
インフラ全部壊せよ

111: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 18:00:59.77 ID:ClfQShVX
>>1
いいけど、お前ら「大統領」って日本人が考えた日本語じゃん

131: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 18:38:00.74 ID:ubcXOfaS
>>1
発想そのものが日帝残滓だと思うけど、それは言っちゃダメなの?

141: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 19:09:00.59 ID:bb1knJp2
>>1
併合前はまともな学校なんかなかったんだから
全部廃校にしろよ

159: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 20:10:55.44 ID:pGRjM28S
>>141
愚民の為の文字でハングル作ったぐらい、庶民に学問なんか教えて無かったからな

日本の様に漢字とひらがなが混じった文字の書いた札を取る
百人一首が子供の娯楽になってたのと、格段の差になっとる

143: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 19:11:02.00 ID:IiVwxrrA
>>1
じゃあ「大統領」の名称とかはどうするのよ?

163: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 20:30:09.75 ID:mNarTfWC
>>1
それも日本語由来なんだが。
反日すら碌に出来ないの?

2: 新種のホケモン ◆OxPDT5td.A 2022/11/07(月) 16:26:22.53 ID:sC+qlQTz
いいぞ!もっとやれ!(*´∀`*)

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:31:40.81 ID:FZQELaLg
> 日帝の残滓である国民学校の名称を1995年に初等学校に変更したように

初等学校は良いんだ?

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:31:49.70 ID:nEW3oCbD
幼児と学校も日帝語じゃないの?

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:32:08.49 ID:sG4F7oIN
幼稚園そのものを廃止しろよ
日帝が導入させたんだぞ

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:32:16.61 ID:pWGQPu+a
それ以前に国家も同レベルだから幼児国家にしとけ

188: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 22:14:04.05 ID:XiyORQxR
>>16
いや、幼児は教育を受けて
ちゃんと大人になっていくんだが

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:32:26.25 ID:cCcYmmQB
最大の日帝残滓である旧京城帝国大学=ソウル大学を真っ先に廃止しろよ。

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:33:15.76 ID:tlxQWgEp
そもそも学校そのものが日帝残滓だろ

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:33:34.73 ID:MlbR5zpq
70年以上も放置してたのに、どんだけノロマなんだよ

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:42:13.75 ID:NDwU58JR
ハイハイ勝手に変更しろよ
大体、80年近く経ってるのに、まだ変更できてないって、どういうこと?
日本が大嫌いなんだろ、行動が遅いよ、バカチョンw

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:43:59.46 ID:XJOvMFx7
韓国ってたまに思い出したように「この言葉は日帝残滓だから改めよう」って言い出して騒ぐが、暫くしたら一通り騒いでスッキリしたのか何も言わなくなるな。
何でだろう。

本気で日帝残滓の言葉を排除するのなら、明治期の日本人みたく全ての英語を日本語にするくらいの努力をしないと無理じゃないかな。
漢字熟語由来の同音異義語とか、社会生活を送るために解消すべき単語は優先して他の言葉に置き換える方が良いと思うが、
モグラたたきみたいに気になった単語だけを対処療法的に翻訳していたら1000年経ってもなくならないだろうな。

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:44:22.09 ID:oBdXo03W
文中にある教育、保育、福祉、学校、国会、立法、政策、課長とかは大丈夫なんか
どう見ても朝鮮時代にはなさそうな言葉だけど

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:44:49.61 ID:LRpXgMtO
日帝残滓=李氏朝鮮になかったもの

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:45:26.55 ID:/lu8rlVR
一つ変えるとあれもこれも変えろと愚民どもが騒ぐ

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:50:00.28 ID:shfzto4s
というかおまエラって日帝残滓の幼稚園に通ってたんかいw そこは通うなよw

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:52:56.29 ID:uNGkGht2
まあ好きにすればいいが、あいつら、千年間属国にされてた中国語はいいのかよw
韓国語で固有語だと思ってるのもほとんど中国語(漢字)の朝鮮語読みだろ

57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:53:16.84 ID:vuOTq2wO
学校教育そのものが日帝残滓だろ
全部廃止しとけ

58: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:53:19.93 ID:9VBh6EKh
朝鮮人ってアホだよな

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:53:53.01 ID:qXkeCfm8
>>58
だってチョンコだから仕方ないよ

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/11/07(月) 16:56:05.97 ID:/WUU3nxA
名称だけ変えても意味ないだろ
制度そのものが日帝の残滓

押していただけると励みになります。

人気ブログランキング

にほんブログ村 2ちゃんねるブログへ
にほんブログ村