香港／ソウル（ＣＮＮ） ディズニーの最新作、実写版「リトル・マーメイド」が中国、韓国では不評を買っている。
ヒロインのアリエル役に黒人を起用した配役への批判が目立つ。

中国では先月２６日に公開されたが、最初の５日間の興行収入は１９５０万人民元（約３．８億円）。

《略》

韓国では先月２４日の公開以降の興収が４４０万ドル（約６．１億円）だった。

《略》

両国とも、観客からは主演に黒人のハリー・ベイリーさんが選ばれたことを疑問視する声が上がった。

一方、米国内では黒人の少女たちがアリエルを自分に重ね合わせて歓迎し、公開から２回目の週末で全米ランキング２位に躍り出た。

《略》

米調査会社コムスコアによれば、これまでに全世界の興収は推定３億２７００万ドル（約４６０億円）に達し、米国内がそのうち１億８６００万ドルを占めている。
世界第２位の映画市場である中国の割合はごくわずかだ。

《略》

中国紙の環球時報は公開前日、同作品が物議を醸しているとする論説を掲載。
ディズニーは少数派を出演させる取り組みの一環としてベイリーさんを無理に起用したと主張し、「これは人種差別の問題ではなく、怠惰で無責任な策略」だと批判した。

しかし、ロブ・マーシャル監督はこれまで、ベイリーさんを選んだ理由は才能以外にないと断言してきた。
米娯楽誌「ハリウッド・リポーター」との先月のインタビューでは、あらゆる民族に目を向け、「最高のアリエル」を見つけようとした結果で、非白人を起用する意図があったわけではないと強調した。

コムスコアによると、アジアのほかの国での興収はフィリピンが４４０万ドル、インドネシアが４１０万ドルと好調。

先週末の人気はイタリアでトップ、ドイツや英国、オーストラリア、ブラジル、メキシコで２位だった。シンガポールやフィンランド、アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）でも高い集客力を誇っている。

コムスコアの上級アナリストによれば、公開後２度目の週末の世界興収はディズニーの「美女と野獣」「マレフィセント」を超え、「シンデレラ」と並んだ。

全文、他画像、動画はソース元でご覧ください
実写「リトル・マーメイド」、中国と韓国では不評　配役に不満の声
CNN｜2023.06.07 Wed posted at 15:17 JST
https://www.cnn.co.jp/amp/article/35204889.html