1: 昆虫図鑑 ★ 2023/10/02(月) 08:49:17.03 ID:yxFWVXY+
【新刊】丁致栄(チョン・チヨン)著『近代日本人のソウル・平壌・釜山観光』(社会評論アカデミー刊)

 「一見した京城(現在のソウル)市街の様子は実に、とても印象的だった…それは内地(日本)などではどこにも見られない山の様子だった。うっすら霧がかかる中、朝の日差しを浴びた家々はどれも白く輝いていた…まるでどこか外国のまちに来たかのような、異国的な眺めだった」

 ソウル観光に来た日本人が「まるで外国に来たかのよう」と記すこのおかしな文章は、1941年に小説家の新田潤が書いたものだ。韓国の近代観光産業が本格化したのは、不幸にも他意によってのことだった。1910年以降、朝鮮総督府は植民地観光開発のため日本人が京城や平壌、釜山などを旅行するように誘導した。産業化で発展しているような都市の様子を見せてやることで、日本帝国主義の正当性をPRしようという狙いだった。韓国学中央研究院人文地理学専攻教授の著者は、当時の紀行文や観光案内書、地図・写真などを分析し、消費者の観点から植民地朝鮮の日本人観光を分析した。

「旗観光」という別名を持つようになる日本人パッケージツアーの特性が、このときから現れた。現場と一定の距離を保つため、現地の人々と対面する機会が排除された観光だった。「辛くて臭く、油っこい」として朝鮮の料理は好まれず、妓生(キーセン)を見るために料理屋を訪れた。彼らが残した紀行文の中には、大抵「帝国主義支配の下、落後していた朝鮮が発展している」という楽観的な展望が織り込まれていた。しかし「朝鮮人はこれ(都市の変貌)を巡ってどう思うだろうか。皇化の恩恵と歓呼するだろうか。異文化の侵入、固有文化の破壊と呪うだろうか」という、ある日本人の記述からは、やや良心の呵責(かしゃく)もうかがえる。506ページ、2万8000ウォン(約3100円)

兪碩在(ユ・ソクチェ)記者

朝鮮日報日本語版
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/09/26/2023092680157.html

2chの反応

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2023/10/02(月) 08:54:48.63 ID:MAHu/Uz6
2023年でも「朝鮮の料理はとても辛いし臭い」

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2023/10/02(月) 08:59:15.12 ID:EDhjoFhm
つまり売春文化は日程が持ち込んだモノでは無いと

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2023/10/02(月) 15:42:08.48 ID:GSMYjIzc
>>6
キーセンって日本に無いほんまもんの性奴隷制度だし

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2023/10/02(月) 09:02:14.90 ID:EgJI1v35
日本の併合を正当化してくれるのはいいが
臭い飯ではどうにもならんな

9: 規制されたアイロビュ ◆RxDXjsZ1OM 2023/10/02(月) 09:03:10.45 ID:Rh1pQPvz
>辛くて臭く、油っこい」として朝鮮の料理は好まれず、妓生(キーセン)を見るために料理屋を訪れた

(=゚ω゚)ノ 料理油ってあったの?

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2023/10/02(月) 10:07:10.28 ID:Vy1LoC2n
>>9
ごま油じゃね?

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2023/10/02(月) 09:05:01.72 ID:d38T5vYk
そもそも食べ物であるかが疑問

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2023/10/02(月) 09:12:54.21 ID:EgJI1v35
旅先での料理は第一と言って良いほどのもの
不味かったらそのことしか記憶に残らんだろね

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2023/10/02(月) 09:16:03.53 ID:kth21i7s
異文化の侵入、固有文化の破壊と呪うだろうか

糞喰い禁止にされたこと根に持って恨の精神が現代まで引き継がれています

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2023/10/02(月) 09:16:04.05 ID:HM6H3JQH
>産業化で発展しているような都市の様子を見せてやることで、日本帝国主義の正当性をPRしようという狙いだった。

何とか主義の正当性とかは知らんが、併合前のウンコ溜め国家からの変貌ぶりを知ってからそういうことは言ってくれな。

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2023/10/02(月) 09:26:29.36 ID:sMDDFGtU
今も臭くて汚いだろ

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2023/10/02(月) 09:32:56.12 ID:DKc3li2/
日本人以外も当時の朝鮮の状況を記している
この本の中には出て来るのかな

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2023/10/02(月) 09:33:43.57 ID:zfY7bYFh
2023年の今の韓国そのままやね
100年経ってもまったく進歩してないというのはある意味凄い

福沢諭吉が「1000年経っても韓民族は進歩しない」と予言していた通りwwwwwwwwwwwwwwwww

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2023/10/02(月) 09:46:22.36 ID:J/QfoN5E
日本が朝鮮に造った街 1940年ソウル
https://youtu.be/wJ-fwbL_c4A?t=36

文明化してて笑える 今よりぜったい民度高いだろw

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2023/10/02(月) 09:50:13.83 ID:DxJ7VmiL
>「朝鮮人はこれ(都市の変貌)を巡ってどう思うだろうか。
>皇化の恩恵と歓呼するだろうか。異文化の侵入、固有文化の破壊と呪うだろうか」

首都が糞尿まみれであろうともそれも彼らの文化だから尊重すべきって事なんかね?
まあ現在でも孤島の裸族の文化を守る為に干渉を控えてる事例は実際にあるから
そういう主張がある事も判らん訳では無いけど
当時の朝鮮半島のように一定数の国民を抱える国家と呼べるような処を未開のままで放置してたら
それはそれで後年になってあれこれ批判されそうだけどね

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2023/10/02(月) 13:11:52.29 ID:JasV2Cf1
>>21
そらそうよ
放置してたならしてたで
その力がある国の責任を果たしてないとかなんとか
なんとでもイチャモンのつけようがあるし絶対やってる

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2023/10/02(月) 09:56:11.30 ID:b9XkE2XB
>>1
イザベラ・バード
シュリーマン
朝鮮幽囚記
全部読んだけど
汚くて臭くて未発達
嘘つき
朝鮮は滅ぶべくして滅んだ
だいたいこれ

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2023/10/02(月) 10:47:10.11 ID:oZYwbXil
チーズと唐辛子をぶちまけたら韓国料理

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2023/10/02(月) 11:18:44.08 ID:594C+B6N
60年以上前の事実陳列罪を騒ぐとはなあ
まあHIDEYOSHIすら時空を超える国だしなあ

押していただけると励みになります。

人気ブログランキング

にほんブログ村 2ちゃんねるブログへ
にほんブログ村