1: @動物園φ ★ 警備員[Lv.42] 2024/06/18(火) 11:27:18.41 ID:in9aKbTO
カカオの子会社であるカカオピッコマが欧州市場から足を引くことにした。フランスなど欧州市場内のウェブトゥーンの成長速度が遅いという判断からだ。反面、ネイバーウェブトゥーンの場合、ヨーロッパ法人設立を中断した状態ではあるが、フランスでウェブトゥーン事業を拡張している。

中略

ウェブトゥーンを無視するフランス社会の一部の雰囲気がウェブトゥーン市場の成長傾向に否定的な影響を及ぼしたという観測も出ている。フランスでは「紙をめくる面白さがないウェブトゥーンが漫画なのか」という嘲弄混じりの声が一部残っている。

以下略

NAVER(韓国語)
https://n.news.naver.com/mnews/article/015/0004985152?sid=105

2chの反応

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 11:33:49.07 ID:umeEAMts
>>1
> 「紙をめくる面白さがないウェブトゥーンが漫画なのか」

辛辣www

93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 12:26:14.32 ID:3ZYnSJO9
>>1
まったく同感だわ、やっぱり本であることに意味があるんだよ漫画は

156: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 12:47:26.64 ID:wez8KeKk
>>1
足を引くw

184: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 12:58:36.47 ID:WoM5AKq0
>>1
米の投資会社が日本のめちゃコミを買収したってさ
電子コミックが問題なんじゃなくて韓国ウェブツーンがつまらんのが問題なんだよ

193: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 13:03:33.66 ID:SFHVSXrs
>>184
あれもしょーもなさそうだったけどな
よく広告見かけたのは、虐げられてた妹が傲慢な美人の姉の身代わり人身御供で嫁いだ筈が幸せ掴むシンデレラで姉か因果応報になるってその後の展開もほぼ予想できる
あんなのイチオシしてるのってレベルがなあ

205: イカ焼き@虎 2024/06/18(火) 13:07:45.13 ID:7tX7H8ua
>>1
(⁠◔⁠‿⁠◔⁠)撤退なのんwwwwww


(⁠◔⁠‿⁠◔⁠)色んなところで金欠の影響出てきたなw


「日本のマンガに変わって世界の覇権を取る」はずの韓国ウェブトゥーン、中国に続いてヨーロッパ市場からも完全撤退
2024/05/13 12:00
[単独]「稼げないのに、出血競争をやめよう」…カカオウェブトゥーン事業、欧州から撤退(毎日経済・朝鮮語)
カカオのウェブトゥーンをはじめとするコンテンツ子会社であるカカオピッコマが欧州事業から撤退する。 欧州進出から約3年で事業を終えることになる。

フランスを含めた欧州ウェブトゥーン市場の成長傾向が当初の予想より遅い中、現地企業の出血競争が深刻化すると、収益性の高い地域に集中するために下した決定と解釈される。

216: イカ焼き@虎 2024/06/18(火) 13:14:48.57 ID:7tX7H8ua
>>1

ワロタwwwwww

(⁠◔⁠‿⁠◔⁠)自慢のウェブトゥーンがw


「世界を制するウェブトゥーン」……実はすでに韓国国内では完全飽和、かつ製作企業の大半が赤字だった。なお「翻訳者がいない」ので海外進出もできていない模様。完全なレッドオーシャンへ
2024/06/15 23:55

247: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 13:31:21.10 ID:WoM5AKq0
>>216
韓国人は英語得意の設定はどこ行ったんだよ

252: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 13:33:23.64 ID:n3YO9r07
>>247
翻訳先の言語の侮蔑語が少な過ぎて無理ニダw

256: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 13:36:31.76 ID:SFHVSXrs
>>247
あの中身の薄さなら自動翻訳でいけるんじゃないのか?
もしかして、韓国語ー英語じゃにほんごかと違って語彙の共通がないから、精度下がって珍妙なことになるのかな?

268: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 13:40:38.04 ID:IaYUJNn3
>>256
韓国語翻訳は日本語でも精度低くて結構笑う

引導者が変換するとインド人になったり椿が梅になったり、結構ネタ多いw
黒い砂漠で毎回VC飲み会のネタになってる

283: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 13:45:04.54 ID:nRUiPE/t
>>268
韓国語から別の言語に翻訳する際、直接翻訳すると精度が低いから
日本語で経由させないと精度が上がらないとか記事になってたなw

292: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 13:49:26.30 ID:WoM5AKq0
>>268
よく言われるハングルの欠点まま
同音異義語をコンピュータが判別できない

295: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 13:50:42.43 ID:IaYUJNn3
>>292
椿が梅ってそういうことだよなw

262: イカ焼き@虎 2024/06/18(火) 13:38:19.34 ID:7tX7H8ua
>>247
ちなみにw

(⁠◔⁠‿⁠◔⁠)韓国国内ではかわり映えしない量産作品ばかりでみるみるPVが落ちてるらしいw

アイツラもうササッと見れるショート作品しか見ないとさwww(だから広告もつかずさらに資金難へ悪循環)

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 11:29:00.64 ID:iUYrNwxs
話がパクり・二番煎じでつまらない
コマでなく止め絵を順繰りに表示してるだけでマンガになってない
そもそも朝鮮文化が気持ち悪い

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 11:32:41.54 ID:SFHVSXrs
>>3
それでも日本人は馬鹿にしつつ、あまりにしつこい広告のせいか無料なら覗いてるみたいだけど
フランス人は無料でも見なかったと

451: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 15:44:32.38 ID:2Dggx5Qi
>>3
本当に仰せの通りです。
止め絵と言うのがピッタリでした。
しかも内容がない。
失敗でした。見なきゃ良かった。

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 11:34:03.67 ID:PO7mmlSD
最近日本と韓国の違いが周知されてきたようでなによりです
韓国も正しく認知されるようになってよかったねw

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 11:35:01.05 ID:IhZKT9Kb
紙じゃないから漫画じゃないってのはちょっとどうでもいい基準だと思うけどな
同じ絵柄同じ顔で同じ内容ばっかなのがつまらない原因だろ

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 11:35:14.86 ID:Sv0M6gQL
ヨーロッパでは話にならないてことだな

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 11:35:57.70 ID:2QyhbOM3
昔は日本の方から来ました
が通じたけど
中途半端にk文化戦略した結果、韓国の知名度上がって
大ダメージ

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 11:36:13.21 ID:HwaLVSFl
そもそも韓国って日本文化規制してたから、漫画アニメが伝わったのって世界でも一番後だよな最近の話し

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 11:37:18.35 ID:HDo8IdzD
>>15
日本文化を禁止していたからな
ラジオでは未だに日本の楽曲は避けられているそうだ

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 11:41:27.36 ID:2QyhbOM3
>>19
日本文化禁止してたけどパクリはしてた
だから元ネタはわからなくて
起源説と相性が良かった
企画マンが釜山に出張して日本の放送違法視聴してた

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 11:42:53.24 ID:Sv0M6gQL
>>24
アイデアを閃くには釜山に行け、
なんて話もあったらしいね

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 11:43:13.38 ID:HwaLVSFl
>>19
一番遅れてるくせに日本面して進出するもんだから、知ってる人からしたら何だそのダセーのはってなる
音楽もそう

81: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 12:20:32.43 ID:AYdtbomp
>>15
いや全く違うよ。韓国では昔から禁止しているはずの日本文化が大ブームで席巻していた
なぜなら盗んでパクって韓国の作品と国民委紹介していたから
鉄腕なトムの時代から韓国にはそのままパクッテ盗んだ偽物が流通しているよ
しかも正規の出版社の正規のルートでね。
手塚治虫じゃない韓国人作者の名前で嘘ついてね。

韓国が国連で認められ著作権などのパリ条約を結ぶ1990年代までパクり放題

あいつらが言うことの全て、何からなにまで全部がウソだよ

86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 12:22:18.86 ID:HDo8IdzD
>>81
そういやドラえもんのパクリとかあるな
スペースガンダムVとかもか

90: 翼の折れた堕天使・李ジャスティス 2024/06/18(火) 12:25:05.55 ID:4m/5lBes
>>81
手塚治虫は中国でアトムが左読みにする為に勝手にページを切り貼りされた劣化コピーの漫画を見つけて激怒して出版社を探させた
当然出版社に抗議するんだろうと思ったら、あんな低品質の漫画じゃ読む子供が可哀想だとと無料で相手の書式に合わせたアトムを書き直して送りつけるような男

238: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 13:24:36.26 ID:AYdtbomp
>>90
藤子不二雄fが東南アジアのドラえもんファンのショーに招待されて
明かな現地の偽者パチ物のドラえもんの着ぐるみを着た少女に案内されて
ニコニコしている写真の笑顔がいい味出してるわな。
彼らが著作権料を支払えているわけがないのに

韓国もかつてそういうふうに貧しい時代に日本人に優しく遇されてきたのに

今じゃ民族発狂憎悪して逆恨んでいるキチガイサイコ集団だからな

174: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 12:54:31.02 ID:kRV3f7Bv
>>15
自国産って偽って放送してた
例えばドラえもんとかね
だからそういうのを知らない韓国芸能人が仕事で来日した時にドラえもんを見かけて日本でドラえもんが愛されてて誇らしいって発言をした
まぁネットが今みたいに発達する前の話だね

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 11:36:24.16 ID:vgDTtZ63
フランスの漫画(バンドデシネ)は左開きの本に合わせているからウェブトーンの縦読みとは相性が悪い。

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 11:37:09.01 ID:9zqwb0j5
コマ割の妙がわからない朝鮮マンファには芸術性の欠片もない

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 11:38:25.92 ID:T1Z1OaGG
パクリしまくりの内容で受け入れられるはずがないでしょ

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 11:40:04.15 ID:Q0go7RU7
紙芝居でしょ
スマホに適したといっても退化してどうするんだ

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 11:40:13.68 ID:PnHr3zW8
ピッコマじゃ元フランス外人部隊が大活躍してるのにな
ていうかいつも同じ広告なんだが他に無いのか?

232: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 13:21:07.81 ID:2bgWtiqc
>>23
元フランス人傭兵が憑依して言語でドヤるとか涙出てきちゃうな
シュールな笑いって表現なのかな

239: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2024/06/18(火) 13:25:09.35 ID:IaYUJNn3
>>232
ボンジュ~ルかwwwwwww

押していただけると励みになります。

人気ブログランキング

にほんブログ村 2ちゃんねるブログへ
にほんブログ村