1: ザ・ワールド ★ 2018/06/14(木) 12:16:43.46 ID:CAP_USER

米朝首脳会談では余裕綽々のトランプ大統領と緊張した面持ちの金正恩の様子が対比的だった。 
現在、海外ではトランプ大統領のジョークに金正恩が対応できなかったシーンが拡散されている。 

トランプ大統領「いい写真を撮ってくれよ?細く見えるようにね」 

この言葉のうち「thin(細く)」というワードに反応したのか、言うまでもなく肥満体型の金正恩は口を開けたまま唖然。 
カメラマンもすぐに気付いて金正恩の表情をアップで撮った。 

金正恩はすかさず目をそらす。ここで「太っている俺にはそのほうがいいよHAHAHA」なんて言い返せたらよかったのだが、何も言い返さない。 

※金正恩はスイスに留学していたため英語はできる。 

写真 
no title


金正恩はその後も動揺したようにちらちらとトランプ大統領のほうを見るがすぐに目線をそらしてしまう。 
もしかするとトランプ大統領に悪意やジョークの意味合いはなかったのかもしれないが、 
この状況で黙ったままでいる金正恩はコミュニケーション能力の低さが目立った。 

なお、ワーキングランチのメインディッシュは酢豚とチャーハン。豚というところがまた引っかかってしまう。 
そしてデザートはハーゲンダッツバニラのチェリーソースがけ。こちらはネット上では日本国旗を意味すると解釈された。 

海外ではこうした風刺を仕掛ける慣習がある。 

例えば中国の習近平がイギリスを訪れた際はとんでもないブラックジョークを仕掛けられていた。 

習近平のスピーチ中、あからさまに不機嫌になる3人。一人は寝ているようにも見える。 
ただしこの時点ではまだ「通訳のイヤホンに集中しているので不機嫌そうに見えるだけかもしれない」という反論もあった。 

写真 
A965090E-789F-4D6E-92B0-DCFE18DBF7A4



その後の会談が行われたのはトイレの前でもうこれは決定的。国旗やついたての位置を見るに、完全に計算された配置のように思える。 

写真 
A3EAD2EC-1B38-4672-A379-C8B85C83D386



さらにエリザベス女王は手袋をしたまま握手を交わした。手袋を外すのが礼儀であり、 
他の人と握手するときは毎回、外していたと証拠写真がアップされた 
写真
no title


http://netgeek.biz/archives/120476
2chの反応

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 12:20:24.68 ID:+SzPzrj5
それよりお互いに髪型について指摘し合えば良いのに

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 12:22:14.52 ID:neuLdKPw
上げ底シークレットがバレないように撮ってくれニダ

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 12:25:02.45 ID:Cdl4RJPW
我が国ではふくよかな方が格好良いとされている
ぐらいの返事で良かったんじゃね

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 12:26:07.04 ID:ZP3LNqBK
生まれつき独裁者だから自虐ジョークしたことなくて意味不明なんだろ

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 12:26:52.60 ID:vLJlJzRI
このシーンは通訳が忖度して訳さなかっただけだよ
通訳が黙り込んだから正恩は放心状態

20: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 12:26:55.27 ID:+SzPzrj5
北朝鮮で同じこと言ったら死刑だからなw
死刑にならないアメリカに驚愕したんだろw

43: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 12:37:31.27 ID:53hEemck
お互い髪型について語らなかったのは賢明と評価出来る

48: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 12:39:45.68 ID:nJfK0wnr
だって中国内のネットでは
金委員長のこと「太っちょ」とか書くの規制されてる、という話もあったし。
ご本人の急所なんでしょ

62: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 12:48:32.37 ID:QdPTne60
NHKがスイス留学時代の同級生と担任教師にインタビューしてたが
ドイツ語ペラペラで英語もできるらしいよ。
殺された義兄はフランス語ペラペラ。

アメリカのバスケットボールチームに詳しくて選手になりたかったとか。
意外と国際的で西側に詳しい。安部より語学が達者で、メルケルとも
プーチンとも通訳無しで話せる。

82: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 12:57:48.12 ID:dDuXLLPo
>>62
真偽は定かでない

75: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 12:54:06.17 ID:i6CW7X5g
目が泳いでたからな
若いし引き籠りだからしゃーないけど

100: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 13:07:32.46 ID:+SzPzrj5
北が何もやってないのに制裁解除って北の全面勝利じゃないですかw

132: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 13:21:26.74 ID:fZK6EceA
>>100
金正恩が得たのは、「体制を保証する」という抽象的な言葉だけ
経済性は、解除するどころか、当面は継続するを明言されている

まぁ、中国や韓国が闇貿易をするかもしれないけどね

125: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 13:19:46.34 ID:AQdk+6EX
トランプは「俺らが細く写るように撮ってくれ」と言ったんだぜ。
一応、自分も含めて言った。でもたぶん通訳はそう訳してないw

127: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 13:20:36.26 ID:F8Amimd+
いつものとおり、ハッタリ噛ませよ
「下らねえこと言ってると、無慈悲な核ミサイル撃ち込んで、ワシントンを火の海にしてやるぜ」

129: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 13:21:04.57 ID:+SzPzrj5
無慈悲なトランプジョーク

131: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 13:21:13.57 ID:cOlgVlJ4
周りはイエスマンばかりでイジられたことないんだろうな
習近平ともギスギスしてるし

アメリカンなトランプにいきなり懐に入ってこられてドギマギ()

138: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 13:22:38.07 ID:ZAP9DQi4
そんなにデブが気になるなら痩せる努力すれば良いじゃん?
北朝鮮では面と向かって、デブとかお前の髪型変と言う勇者はいないだろうけど、スイス留学中はどうだったんだろう?

148: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 13:27:24.19 ID:uFBdeV21
>>138
後継者に成ってから、太り始めたんだよ。
貫禄つけるためらしいけどな。
スイス時代は普通体系で、兄貴よりずっと細い。

151: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 13:28:19.06 ID:Lga2EDAF
>>148
祖父に外見を寄せるためにわざと太った説
はどこかで見たな

153: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 13:28:47.56 ID:ZAP9DQi4
>>148
なんか相撲取りみたいな発想だなw

170: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 13:37:35.89 ID:fZK6EceA
>>138
スイス留学時代は、髪型も体系も普通の東洋系の少年
どちらかというと少し細いくらい

今の体型は、親:金正日が死ぬまで、公式の場に姿を見せた事が無い、
息子(王子)というだけの無名の新人が、急に王位継承をしたので、
早急に、旧家臣と領民の心をつかむために、
爺さん:金日成や、親:金正日に姿形を似せた=故意に太ったもの、とされてる
まぁ、当初の狙いは良いとしても、オーバーランと思うけどねw

177: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 13:45:43.23 ID:ZAP9DQi4
>>170
普通の少年が独裁者というのもキツイ話だな
とはいえ、兄貴と叔父さん殺しちゃったし

本当の人間性とか性格はどうなんだろうね?
殺された兄貴は独裁者一族という点を忘れれば人間的にはまあ、普通だったけど

152: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 13:28:21.49 ID:ICXP6GYQ
このときのこの表情はしかたない。それより、全体を通して、暗くて、沈んだ表情で、
ザイトラをうまくカモったときとは大違い、トランプの笑顔とも対照的、発表されていな何かがありそう。

もしだましたら、ミサイル撃ちこむからな、ぐらいは言われているんじゃないか。

158: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 13:32:16.89 ID:Lga2EDAF
>>152
初めて公式におんもに出て緊張、と、いつ額を撃ち抜かれるかの恐怖、が相まってあんな表情なのかも

そんな状況でもニヤニヤヘラヘラしてたらある種の狂気感じられて、大物アピールできたのになあ
演出失敗だね

183: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/14(木) 13:50:39.74 ID:6bLVn9PU
>>152
確かにガチガチやったわな

押していただくと励みになります。