かたすみ速報

日本及び周辺諸国に関するニュースと2chまとめサイト。ネットの片隅で更新していきます。




    タグ:ユネスコ

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: Ikhtiandr ★ 2023/01/15(日) 20:32:37.79 ID:FtFLMh7B
    2023年1月13日、韓国・韓国日報は「日本政府が端島(はしま、通称:軍艦島)で朝鮮人の虐待はなかったとの主張を繰り返した」と伝えた。

    記事は、産経新聞の報道を引用し「日本の外務省が国連教育科学文化機関(ユネスコ)の高官を東京・新宿の『産業遺産情報センター』に非公式に招いた」「ユネスコ事務局の官房長が12日に訪問し、ユネスコ日本政府代表部の尾池厚之大使とともに展示物を視察した」と詳しく伝えている。「展示内容が朝鮮人労働者などの強制労働被害についてきちんと説明していない」との批判に対し、日本側は「誠実に対応している」と主張したという。また、軍艦島の元住民らに「(朝鮮人の)虐待はなかった」「公正な判断を願います」と訴えさせたとも伝えている。

    端島炭鉱を含む「明治日本の産業革命遺産」は15年に世界文化遺産に登録された。ユネスコ世界遺産委員会は21年に産業遺産情報センターを視察した後、「犠牲者を記憶にとどめるために適切な措置を履行していない」として、「強い遺憾」を示した。

    これに対し、日本政府は昨年11月にも「(日帝時代)朝鮮半島では全ての日本国民に適用された国家総動員法に基づく国民徴用令により強制動員(徴用)が行われた」とする内容の報告書をユネスコに提出している。記事は「朝鮮人を日本国民として動員したのであって、強制労働とは言えないという主張だ」と説明している。

    この記事に、韓国のネットユーザーからは「日本は(親日の)尹錫悦(ユン・ソンニョル)政権のうちに全てを処理してしまおうというつもりだな」「帝国主義時代の蛮行全てに蓋をし、歴史歪曲(わいきょく)をしている日本。それに積極的に協力している尹錫悦政権」「尹大統領はなぜ何も言わないのか」「尹政権は日本を支持するかもな」「日本にはまったくあきれる」「不良国家、日本」「厚顔無恥な日本」「日本は永遠の宿敵だ」など、日本と尹政権への怒りの声が殺到している。

    その他、「ユネスコが悪い。いんちき国際機構め」「日本以上に悪いのは、国内で暗躍するスパイ、親日売国奴だ」といった声も見られた。(翻訳・編集/麻江)

    Record China
    https://www.recordchina.co.jp/b907639-s39-c100-d0195.html


    【日本政府、ユネスコに「軍艦島で虐待なかった」と訴え=韓国ネット怒り「厚顔無恥」】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 首都圏の虎 ★ 2022/12/13(火) 19:39:52.64 ID:0DOKHPyP

    軍艦島

     韓国政府は13日、日本政府が11月末にユネスコ(国連教育科学文化機関)に提出した世界文化遺産「明治日本の産業革命遺産」の報告書について「遺憾」の意を表明した。日本側が約束した措置が「忠実に履行されていない」と批判した。

     長崎県の端島炭坑(軍艦島)などからなる「産業革命遺産」をめぐっては、世界遺産委員会が昨年、朝鮮半島などから連行されて労働を強いられた人々についての日本の説明が不十分との決議を採択した。日本政府に対して今年12月1日までに報告書を出し、今後の対応を説明するよう求めていた。

     「産業革命遺産」は2015年に世界文化遺産に登録された。韓国政府からの「強制労働」の主張を受け、日本側は登録が決まった世界遺産委で「犠牲者を記憶にとどめるために適切な措置を説明戦略に盛り込む」と表明。ただ、20年に東京都内に開設した施設で朝鮮半島出身の徴用工への差別は「聞いたことがない」との証言を展示し、韓国側の抗議を受けた。

     日本政府は新たに提出した報告書でも、約束を「誠実に履行している」との姿勢だ。韓国政府は13日に発表した外交省報道官名の論評で、履行を「再度求める」とした。(ソウル=稲田清英)

    ヤフーニュース(朝日新聞)
    https://news.yahoo.co.jp/articles/59ae80e37b1d966425164bd8925989c2fa069b9b

    【【韓国の嘘】韓国側、日本の報告書に「遺憾」 産業革命遺産の説明「履行」求める】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: ばーど ★ 2022/12/05(月) 11:48:12.99 ID:/VgciYRY

    no title
    北朝鮮メディアが平壌(ピョンヤン)冷麺のユネスコ人類無形文化遺産登録のニュースを一歩遅れて報じた。

    北朝鮮労働党機関紙「労働新聞」は4日付の5面で「『平壌冷麺風習』が人類の代表的な非物質文化遺産(無形文化遺産)に登録された」と伝えた。

    先月30日(現地時間)、モロッコのラバットで開かれた第17回ユネスコ無形文化遺産保護条約政府間委員会では、北朝鮮の「平壌冷麺風習」をはじめ、計47件が人類無形文化遺産に新たに登録された。

    同紙は「韓国民族固有の平壌冷麺風習が人類の代表的非物質文化遺産に正式登録されたことで、日増しに輝いて継承発展する朝鮮民族の悠久な歴史・伝統が世の中に広く知られるようになった」と伝えた。

    平壌一帯に由来する冷麺を意味する平壌冷麺は、北朝鮮を代表する伝統料理の一つだ。

    北朝鮮はこれまで平壌冷麺を「最高指導者の教えが込められている」などの意味を与え、一種の宣伝ツールとして利用してきた。

    北朝鮮の宣伝メディア「わが民族同士」は先月19日、「平壌冷麺に込められた崇高な人民愛」という記事で、「一つの民族料理にも我々の優秀な民族伝統を大切にし、それを継承・発展させていくために常に気を使う金正恩同志の繊細な愛と恩情の世界が熱く込められている」と書いた。

    同記事には「(金正恩委員長の)繊細な愛はコクがあり、さっぱりとして香り高いことで有名な平壌冷麺の出汁と麺のこしに至るまで細心の注意を払っている」「(金委員長が)いつか麺の太さと生地をはじめ、調理方法まで一々教え、またいつかは玉流館(オクリュグァン)で平壌冷麺の固有の味と伝統が蘇るように麺を作って韓国人民に奉仕することを繰り返し呼びかけた」などの主張も紹介された。

    中央日報 2022.12.05 11:26
    https://japanese.joins.com/JArticle/298423


    【【伝統料理】「麺のこし」も金正恩氏が教えたという北朝鮮の平壌冷麺…ユネスコ遺産に登録】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 新種のホケモン ★ 2022/12/03(土) 12:26:52.35 ID:DnwPmnwl
    no title


    2022年12月2日、韓国・YTNは「軍艦島などの近代産業施設で行われた朝鮮人強制労働についての説明を補完するよう求めた国連教育科学文化機関(ユネスコ)に対し、日本政府が『差別はなかった』との趣旨の報告書を提出した」と報じた。

    記事は日本メディアの報道を引用し、「日本政府はユネスコ世界遺産委員会に提出した報告書で『当時の国家総動員法に基づく国民徴用令は日本国民全員に適用された』と主張した」と伝え、「この内容は、『日帝強占期(植民地時代)に日本人と朝鮮人は同じ国民として待遇を受け、朝鮮人に対する差別はなかった』とする従来の歴史歪曲(わいきょく)の主張を改めて示したものだ」と説明している。

    日本政府はまた、強制労働の歴史を正確に説明せよとの指摘に対しても「誠実に履行している」と改めて主張。軍艦島はドイツ・ナチスの収容所と類似しているとの主張については、海外の専門家の見解を引用しつつ「ナチスと比べるのは無理がある」と否定した。

    世界遺産委員会が昨年7月、軍艦島などの歴史を紹介する東京の産業遺産情報センターに「朝鮮人に関する説明が不十分」との理由で強い遺憾の意を示したことには「真摯(しんし)に受け止める」との考えを示したという。

    世界遺産委員会は今後、この報告書を公開し、来年の会議で審議する予定。記事は「日本政府は15年に軍艦島が世界遺産に登録された際、朝鮮人ら強制労働被害者を追悼する措置をとると約束したが履行せず、ユネスコは昨年に改善を求める決定文を採択した」と説明している。

    この記事を見た韓国のネットユーザーからは

    「韓国が親日政権だからってやりたい放題。尹大統領は何をしているのか。韓国史の勉強をしなかったのか?それとも日本の教科書で学んだのか?」
    「尹政権はこれでも親日を続けるの?未来のために過去は忘れて進もうと?歴史を忘れた民族は滅びる」
    「なぜそんなことが言えるのか。慰安婦や強制労働の問題がいまだに解決されないのは、日本のこういう態度が原因だ。ずうずうしくて醜い」
    「日本が戦犯国ということは誰もが知る事実なのに、戦犯の残滓(ざんし)である軍艦島を世界遺産に登録して後世に受け継ごうだなんて笑える」
    「誰でも過ちは犯すが、反省しない者に未来はない!」

    など、日韓両政府への批判の声が寄せられている。(翻訳・編集/堂本)

    Record Korea 2022年12月3日(土) 12時0分
    https://www.recordchina.co.jp/b905451-s39-c100-d0191.html


    【【事実に発狂】「軍艦島で朝鮮人への差別はなかった」日本政府の報告書に韓国ネット猛反発「図々しくて醜い」「反省しない者に未来はない!」】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 新種のホケモン ★ 2022/12/02(金) 15:14:27.18 ID:sWKhNdKH
    no title

    2015年にユネスコ世界文化遺産に登録された軍艦島。[中央フォト]

    端島(軍艦島)炭坑など日本の近代産業施設であった朝鮮人強制労働に関する不十分な説明を補完すべきという国連教育科学文化機関(ユネスコ)世界遺産委員会の要求に対し、日本政府が「朝鮮人差別はなかった」という趣旨の報告書をまた提出したと、産経新聞が2日報じた。

    日本政府はユネスコに提出した世界遺産「明治日本の産業革命遺産」保全状況報告書で、「国家総動員法に基づく国民徴用令はすべての日本国民に適用された」と主張した。強制労働の歴史を正確に説明すべきとの指摘には「誠実に履行している」と答えた。軍艦島はナチス・ドイツの収容所と同列視する主張があることに対しては、「ナチスと比較するのは無理がある」と否定した。

    ユネスコが昨年7月、軍艦島などを扱った東京の産業遺産情報センターに朝鮮人関連の説明が不十分だという理由で強い遺憾を表したことに関しては「真摯に受け止める」と回答した。

    日本政府は約500ページ分量の報告書で、軍艦島の整備や他の遺産の保全状況などに関する内容も入れた。ユネスコは今後、この報告書を公開し、来年の会議で審議すると見通しだ。

    中央日報日本語版
    2022.12.02 12:06
    https://s.japanese.joins.com/JArticle/298369?servcode=A00§code=A10

    【【韓国報道】日本、軍艦島の説明補完要求に「朝鮮人差別なかった」「ナチスと比較するのは無理がある」】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 新種のホケモン ★ 2022/10/02(日) 19:33:04.39 ID:CAP_USER
    2022年9月30日、韓国・JTBCは「日本政府が朝鮮人労働者を強制動員していた『佐渡島の金山』の世界文化遺産登録を再び進める」と伝えた。

    記事はNHKの報道を引用し、「日本政府は世界文化遺産への登録を目指し、2月にユネスコに推薦書を提出していたが、不備を指摘されていた」「このほど内容を修正し、暫定版の推薦書をユネスコに再提出した」「来年2月までに正式な推薦書を提出する計画だ」と伝えている。

    佐渡島の金山について、記事は「日帝強占期、約1200人の朝鮮人が動員された強制労役の現場である」「日本は韓国に対し、江戸時代に限定して登録する考えを示している」と説明している。

    この記事に、韓国のネットユーザーからは

    「親日売国奴政権になったから、日本はやりたい放題だな」
    「よりによって今の大統領は売国奴だし、登録されてしまうかもしれないよ」
    「岸田首相と会った時に(大統領が)『佐渡島の件を後押しする』と約束したんじゃないだろうな」
    「現政権がどう対処するのか、見届けさせてもらう」

    など、親日とされる尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領にからめたコメントが多数寄せられている。

    その他、

    「『人類の恥ずべき侵略の世界文化遺産』を作ってそこに登録しよう」
    「正直、よその国が文化遺産の申請をしようが何だろうが興味はないが、日本は歴史の歪曲(わいきょく)が特技だから、それだけは阻止しないと」
    「日帝時代の日本の悪行が世界中に知られることになる」
    「強制労働による血と涙がしみこんだ地域を文化遺産にしようだなんて」

    などの声が上がっている。(翻訳・編集/麻江)

    Record Korea 2022年10月2日(日) 18時0分
    https://www.recordchina.co.jp/b902153-s39-c100-d0195.html


    【日本が「佐渡島の金山」の世界文化遺産登録を再推進=韓国ネット「現政権がどう対処するのか、見届けさせてもらう」】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 影のたけし軍団ρ ★ 2022/02/21(月) 13:02:26.37 ID:CAP_USER
    ◇日本の姑息な登録に対抗して外交戦始動


    新潟県にある佐渡金山は日帝強占期に朝鮮人1200人以上が強制労働させられたところだ。
    だが日本側は佐渡金山のユネスコ世界遺産登録推薦書からこうした歴史的事実を排除したまま
    17世紀の江戸時代に世界最大の金の産地だったという点だけを強調した。

    強制徴用に対する歴史を省いて登録を試みているということだ。これを受け鄭長官はオードリー事務局長との会談で、
    佐渡金山で行われた朝鮮人強制徴用に対する歴史的事実を喚起するものと予想される。

    22~23日にはユネスコ世界遺産委員会委員国であるギリシャ、ブルガリア、インドなどと相次いで会談を行う。
    両国間の懸案議論に加え佐渡金山問題に対する韓国側の立場を積極的に紹介する機会になるとみられる。


    ◇分担金武器に攻勢に出る日本


    歪曲された形態の佐渡金山の世界遺産登録を防ぐためには世界遺産委員会委員国を相手にした外交戦が必須だ。
    世界遺産に登録されるには21の委員国のうち最小14カ国が賛成しなければならない。
    8カ国だけでも韓国側の問題意識に共感し反対票を投じるならば日本の佐渡金山登録は失敗に終わる。こうした可能性だけでも日本には負担だ。

    問題はユネスコでの日本の強大な位置づけだ。2021年基準で日本はユネスコ分担金の分担率11.05%で2位なのに対し、韓国は2.9%で10位だ。
    日本は2017年に韓国が日本軍慰安婦記録物を世界遺産に登録しようとした時も事実上これを武器に組織的な妨害工作を広げた。

    当時慰安婦記録物は人権蹂躪にあった被害者の直接証言を根拠に真相究明がなされたという点で「唯一代替不可能な資料」と評価されたが、日本の妨害で世界遺産登録は失敗に終わった。

    ユネスコ世界遺産委員会は来年3~5月に佐渡金山に対する専門家の実態調査を含んだ国際記念物遺跡会議(ICOMOS)の事前審査を進める。
    その後6~7月ごろに世界遺産登録の可否を最終決定するものと予想される。

    中央日報
    https://japanese.joins.com/JArticle/288019?servcode=A00§code=A10

    【【外交戦始動】韓国外交部長官、「佐渡金山」でユネスコ事務局長と面談】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 昆虫図鑑 ★ 2022/02/05(土) 16:42:03.76 ID:CAP_USER
    D62A78BB-FB95-4753-87DF-8EBB08EB2378
     
    2022年2月4日、日本政府が「佐渡島の金山(新潟県)」を世界文化遺産の候補として国連教育科学文化機関(ユネスコ)に推薦したことに韓国政府が強く反発する中、韓国メディアのJTBCが「登録の可否を決定するユネスコが初めて立場を示した」と伝え、注目を集めている。

    記事によると、ユネスコ側はJTBCのインタビューに対し「登録の決定自体は21の委員国がする」とし、「一度登録が決定したら取り消すのは難しい」と説明した。

    ユネスコ側は、もし来年に「佐渡島の金山」が登録されたとしても、「世界文化遺産としての特性を失ったかどうか」を判断し取り消しの可否を世界遺産委員会が決定できるが、取り消されるのは「非常にまれなこと」だと強調。現在までに取り消されたのはオマーンのアラビアオリックスの保護区、ドイツのドレスデン・エルベ渓谷、英国の海商都市リヴァプールの3カ所のみで、「いずれも開発により世界遺産の選定基準である『卓越した普遍的価値』が損なわれたと判断された」と説明したという。

    記事は「つまり、政治や宗教、歴史解釈の問題により登録が取り消されたケースはないということ」と指摘している。ユネスコ側は「遺産に問題ある場合は、委員会と委員国が協議して解決方法を探す」とも述べたという。

    世界文化遺産の登録は21の委員国が満場一致で決定するのが慣例となっているが、異見がある場合は3分の2以上(14カ国)が賛成すれば登録できる。記事は「日本は分担金を多く支払っているためユネスコ内で影響力が強い。そのため韓国政府は水面下の外交で委員国に韓国側の立場を説明し、説得しなければならない状況だ」としている。

    ユネスコ側は、「日本政府が軍艦島に関する約束(朝鮮半島出身者の強制労働についての歴史を説明する)を守っていないことは、今回の佐渡島の金山の登録に影響を与えるか」との質問に対しては直接の回答を避けたが、昨年に世界遺産委員会が「強い遺憾(Strongly regret)」を示した決定文に言及したという。

    これを受け、韓国のネットユーザーからは「ユネスコはお金持ちの日本の味方をするに決まっている」「ユネスコも金稼ぎの手段として登録を認める機関に変わってしまった」「信頼と尊重を失い、金に左右される国際機関に存在価値はない」「ユネスコも日本と同類。金が全て。歴史的に悪いことをした場所なのに、金を理由に免罪符を与えるの?」「歴史が抹消された歴史の現場に何の意味があるのか」など怒りの声が上がっている。

    また「日本には軍艦島の前科があるから、今回は否決されるのでは?」と予想する声や、「これが日韓の階級の差。悔しいけど、国際社会で日本に追いつくためにもっと頑張ろう」との声も見られた。(翻訳・編集/堂本)

    RecordChina
    https://www.recordchina.co.jp/b888983-s39-c100-d0191.html
     

    【佐渡金山でもめる日韓、ユネスコが初めて立場示す=韓国ネット「ユネスコは日本の味方」】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 昆虫図鑑 ★ 2022/01/10(月) 17:30:07.89 ID:CAP_USER
    kr250
    韓国外交関連市民団体バンクは佐渡金山の国連教育科学文化機関(ユネスコ)登録を日本人が阻止してほしいというポスターを製作して10日、SNSに配布した。

    日本語で製作されたポスターは2枚で、「日本の佐渡金山のユネスコ登録に反対する。日本が世界遺産制度を利用して強制労働の過去をロンダリングすることを防いでください」と「偽りをいう者、偽りの重さを耐えることはできない。佐渡金山を通じて朝鮮人の強制徴用、帝国主義、侵略戦争、歴史わい曲が行われている」という内容が盛り込まれた。

    バンクのパク・ギテ団長は「日本が佐渡金山を世界遺産に正式申請するための時間はあと20日程度だ。それまで申請を防げるように日本人たちを対象に世論形成に出ている」として「全世界の在外韓国人が積極的に参加してほしい」と訴えた。

    現在、バンクが世界の人々を対象に進める「日本の佐渡金山のユネスコ登録の反対のためのグローバル請願」には2500人余りが参加した。

    中央日報
    https://japanese.joins.com/JArticle/286534


    【【韓国市民団体】「佐渡金山のユネスコ登録、日本人が防いでほしい」】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 蚯蚓φ ★ 2021/09/07(火) 23:13:25.12 ID:CAP_USER
    kayakofungun

    ▲南原伽耶古墳.
    no title

    ▲大統領府の国民請願に上がってきた「南原(ナムォン)を任那日本府奇聞国でユネスコ登録する南原市と文化財庁は売国行為を中断せよ」と請願。(写真=国民請願キャプチャー)

    「伽耶古墳群」のユネスコ世界文化遺産登録申請が全北(チョンブク)南原(ナムォン)の地名を「キムン(己汶=さんずいに文)」、慶南(キョンナム)陜川(ハプチョン)の地名を「タラ(多羅)」とした「日本書紀」の内容が基になっているとし、これを防いでほしいという大統領府国民請願が上がってきた。

    現在の全北南原市と慶南陜川郡、金海市(キムヘシ)咸安郡(ハマングン)、固城郡(コソングン)、昌寧郡(チャンニョングン)、慶北高霊郡(コリョングン)など過去の伽耶国に属した7市郡は地域内の伽耶古墳群を対象にユネスコ世界文化遺産登録を推進中だ。

    自国の文化遺産を世界化させる代表的出口としてユネスコ世界文化遺産登録が活用される状況で、請願内容が指摘するのは登録申込書に南原は「キムン」、陜川は「タラ」と表記されたまま進行中という点だ。

    日本は4世紀後半、韓半島南部地域に進出し、百済・新羅・伽耶を支配し、特に伽耶には「日本府」という機関を置いて6世紀中葉まで約200年間、自分たちが直接支配したという内容の「任那日本府説」を主張している。

    一方でこれを根拠に韓半島侵略は「古代日本領土を取り戻すためだった」という主張まで展開している。

    該当請願には「日本の『任那日本府説』は私たちの過去の『伽耶』を『任那』に、南原を『キムン』に、陜川を『タラ』と表記しており、『日本書紀』はキムンとタラを自分たちが治めた任那の小国と記述する」と書かれている。

    このように「日本書紀」に土台を置いた南原市陜川郡の申込書は日本の歪曲された主張を認める格好になるので、これを防いでほしい、というのがこの請願の骨子だ。

    それと共に様々な歴史的根拠を聞いて▲任那=伽耶説の始まりと展開▲キムン=南原説の始まり▲任那=伽耶説批判▲キムン=南原説批判など一つ一つ事実の説明と歪曲の批判をしている。

    請願はこのような歴史歪曲の原因を植民史学者の歴史認識に求めて、日帝と植民史学者が『任那日本府説』を事実化するために主張した「伽耶=任那」説を現代に批判なしで受け入れた点を指摘した。

    ムン・ジェイン政府初期、ムン大統領の伽耶史復元指示が嶺湖南(ヨンホナム)和合と「任那日本府説」に対応するためであったにもかかわらず、そのために伽耶復元が「日本書紀」を根拠に試みられることによってムン大統領の意志に逆行してしまった、という主張だ。

    請願には最後に「万人の精神が生きている南原にとって日本植民地『キムン』とは何なのか?」「南原伽耶古墳群からキムンを削除して登録せよ!」等の要求事項がある。

    去る8月20日上がってきて9月19日締め切り予定の「南原を任那日本府キムン国でユネスコ登録する南原市と文化財庁は売国行為を中断せよ」請願には7日午前まで3258人が署名した。

    キム・ジョンヒョ記者

    ニューシス(韓国語)
    https://newsis.com/view/?id=NISX20210906_0001574110

    【【韓国】「日本書紀を根拠とする伽耶古墳群のユネスコ登録申請は売国行為、やめて」大統領府に請願】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 蚯蚓φ ★ 2021/08/07(土) 20:48:08.22 ID:CAP_USER
    no title

    日本山口県萩市にある松下村塾

    (ソウル=聯合ニュース) サイバー外交使節団バンクは2015年、ユネスコ世界文化遺産で登録された松下村塾は日本帝国主義の産室であることを知らせるキャンペーンを展開すると7日、明らかにした。

    山口県萩にある松下村塾は朝鮮侵略論である「征韓論」を広げた吉田松陰が設立した私設学堂で、明治維新を起こした日本国家指導者を養成したところだ。

    パク・ギテ、バンク団長は「吉田松陰と彼の教えを受けた弟子のせいでアジアの平和が崩れ、ぞっとする戦争犯罪が発生した。しかし、日本政府はこのような歴史的事実を隠して松下村塾をユネスコ世界遺産に登録させた」と話した。

    バンクはユネスコ全委員に松下村塾の実状を知らせる書簡と動画資料を送ると同時にグローバル請願を推進して、批判ポスターと映像を製作し知らせるなど告発キャンペーンに着手した。

    書簡とグローバル請願には帝国主義侵略戦争思想を内包した場所である松下村塾の前に犠牲者を賛える歴史的内容も展示するようユネスコが勧告しなければならないという内容が入れられる。

    ワン・キロァン記者

    聯合ニュース(韓国語)
    https://m.yna.co.kr/view/AKR20210806113900371?section=culture/scholarship

    【【韓国に制裁を】 バンク「吉田松陰がアジアの平和壊した」~「世界文化遺産・松下村塾は戦犯の産室」告発キャンペーン開始】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 右大臣・大ちゃん之弼 2021/07/27(火) 05:33:25.54 ID:CAP_USER
    ACAA4D60-8210-4A53-B98E-3B9C8F6C9C21
     
     世界遺産をめぐる日本の対応に、国際機関が「強い遺憾」を表明した。対外的な信頼に関わる事態であり、政府は速やかに是正に動くべきだ。

     6年前に登録された「明治日本の産業革命遺産」である。ユネスコ(国連教育科学文化機関)の委員会は、この文化遺産の説明が不十分だとする決議を全会一致で採択した。

     製鉄や造船、炭鉱など、登録された施設は九州を中心に8県にある。貴重な遺構として安倍前政権が推進したが、審議の過程では韓国が戦時下の労務動員などを理由に反対した。

     当時の委員会で日本政府の代表は「意思に反して連れて来られ、厳しい環境の下で働かされた多くの朝鮮半島出身者らがいた」と認め、「犠牲者を記憶にとどめるための適切な措置」をとると言明した。

     日本の発展だけでなく、負の側面を含む歴史の全体像の叙述に努める。それが国際社会への約束だったのである。

     しかし昨年、東京都内の国有地に開設された「産業遺産情報センター」の展示については、多くの研究者や専門家が偏りを指摘してきた。

     展示では、登録施設のうち長崎県の端島炭鉱(軍艦島)を取り上げ、労働の強要はなかったなどとする当時の関係者のインタビューが紹介されている。

     ユネスコの委員会はそれらの現状を踏まえ、「暗い側面」を見学者が理解できるような「多様な証言」を提示しようとしておらず、犠牲者の説明も不十分だとする判断を下した。

     朝鮮半島からの動員は、日本政府自らが認める通りの史実である。遺産登録された各地の施設でも、過酷な労働が強いられたことがわかる資料や証言が見つかっている。

     そうした点には目をふさぎ、光の部分だけ強調するというのでは、約束違反だと言われても反論できまい。

     日本政府は、これまでの勧告や約束した措置を「誠実に履行してきた」(加藤官房長官)と主張している。ならばなぜ決議採択の際、オブザーバー参加していたにもかかわらず、反論しなかったのか。

     今回の決議は来年12月1日までに、今後の対応を報告するよう日本側に求めている。

     必要なのは、情報センターのあり方を改めることだ。犠牲者の記憶の展示と情報発信を確立するよう、幅広い専門家の意見を仰がねばならない。

     どの遺産であれ、多くの歴史には陰と陽の両面があり、その史実全体を認めてこそ世界共有の財産になりうる。日本政府は決議を謙虚に受け入れ、ユネスコとの約束を果たすべきだ。

    朝日新聞デジタル 2021年7月27日 5時00分
    https://www.asahi.com/articles/DA3S14989276.html


    【【朝日新聞/社説】産業革命遺産 約束守り、展示改めよ】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 昆虫図鑑 ★ 2021/04/17(土) 09:41:25.93 ID:CAP_USER
    kr250
    ユネスコの「世界の記憶」(旧・記憶遺産)の登録手続きが、「慰安婦」被害者など歴史問題において日本が反対すれば登録自体が難しい構造に変わった。ただし、日本軍「慰安婦」記録物は制度が変わる前の2016年に申請したため、ユネスコがどのように処理するかが争点になるものとみられる。

     ユネスコは15日(現地時間)、第211回執行理事会を開き、「世界の記憶」への登録を推進する際、加盟国が反対する場合は、審査を中止し、期限を設けず、当事国間の話し合いを続ける内容を盛り込んだ改正案を承認した。対話で解決が難しい場合、事務局長が3~6カ月以内に仲裁者を任命し、事務局は議論の進行状況を執行理事会に隔年で報告するようにした。

     これまでは登録申請があった場合、ユネスコ事務局が完結性を検討し、登録小委員会や国際諮問委員会の審査を経てユネスコ事務局長が最終的に決定する仕組みだった。今回の改編では、登録最終決定権も事務局長からユネスコ執行理事会に移され、これまで個人や非政府機構(NGO)など特別な制限が設けられていなかった申請主体も国に一本化された。

     今回の登録手続きの改編が日本の圧力で始まったうえ、植民地の歴史など利害関係が絡んだ記録物の場合、加害国が反対すれば登録が難しくなり、論議を呼ぶものと見られる。日本は2015年に中国が申請した日本軍南京大虐殺の文書が世界の記憶に登録された後、2016年韓国や中国など8カ国14団体が「日本軍慰安婦記録物」に登録を申請したことに強く反発してきた。審査過程で関連国が意見を述べられるよう、制度が改善されなければならないと主張し、分担金の支払いを見送る方法でユネスコに圧力をかけた。当時米国がパレスチナのユネスコ加入問題を取り上げ分担金の支払いを拒んでいたため、日本が最大分担国だった。昨年基準で日本の分担率は11.1%で、中国(15.5%)に続き2番目に高い。

     今後、ユネスコが2016年5月に韓国が申請した「慰安婦」記録物をどのように処理するかが争点になる見通しだ。「慰安婦」記録物は、日本の妨害で2017年10月から登録手続きが停止された状態だ。日本政府関係者は読売新聞とのインタビューで「(慰安婦案件も)新制度を踏まえて適切に扱うべきだ」と話した。新しい規定が日本の問題提起で作られただけに、ユネスコが日本政府寄りの立場を示す可能性が高い。

     世界の記憶は、歴史的に重要な文書などの保存や活用のために、ユネスコが1992年に始めた事業で、これまで約430件が登録されている。

    キム・ソヨン記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr)

    ヤフーニュース(ハンギョレ新聞)
    https://news.yahoo.co.jp/articles/38b1530ca72863fceb761a0267d1f4401ca2b7b6

    【【韓国が嘘で登録しようとするから】ユネスコ登録手続きを新たに改編、慰安婦記録の「世界の記憶」登録、日本が反対すれば登録が難しい構造に】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 昆虫図鑑 ★ 2021/04/02(金) 17:03:55.80 ID:CAP_USER
    ianfubeigunhikareta
    2021年4月2日、韓国メディア・韓国経済は「国連教育科学文化機関(ユネスコ)に、相手国が異議を唱えれば世界記憶遺産の登録を無制限に保留できる制度が設けられる」とし、「慰安婦関連資料の登録が絶望的になった」と伝えた。

    記事は産経新聞の報道を引用し、「ユネスコが1日までに世界記憶遺産の制度改革案についての議論を終えた。7日に始まるユネスコ執行委員会が改革案を承認すれば、2016年以降5年ぶりに登録申請が再開される見通しだ」と伝えている。

    また、「改革案は申請主体を個人や民間団体ではなく国に限定し、ユネスコ事務局が申請案件提示後、他の加盟国が最大90日以内に異議申し立てができるようにした」とし、「この場合、関連国は異議を唱えた国と対話することになるが、期間は設けられておらず、異議申し立てが取り消されるまで審査は保留となる」と説明している。

    慰安婦関連資料は韓国や中国など9カ国が2016年に共同で申請したが、日本が「政治的目的だ」と反発して2017年10月から保留となっている。

    記事は「この改革案が承認され、慰安婦関連資料にも適用された場合、日本が異議申し立てを取り消すはずもないため、永遠に登録が不可能となる」と伝えている。

    これを見た韓国のネットユーザーからは「日本の外交力の勝利。韓国の外交部は何のためにいるのか」「国を強くするしかない。日本を批判する前に韓国が変わらなければならない。なぜ侵略されたのか考えてみよう」などため息交じりの声が上がっている。

    また、「ユネスコに登録されたらうれしいけど、それにこだわる必要はない。韓国がしっかり資料を保管し、世界に向けて発信してより多くの人に見てもらえばいい。日本の反対によりユネスコに登録できないということもしっかり明記して」と主張する声も。

    その他、「軍艦島(世界文化遺産)は韓国が同意したということ?同意した売国奴はどこの誰?」「軍艦島の登録に合意したことが悔やまれる。これは大罪だ」との声も見られた。(翻訳・編集/堂本)

    Record China
    https://www.recordchina.co.jp/b664817-s0-c100-d0191.html

    【【韓国の嘘だもの】慰安婦関連資料のユネスコ世界記憶遺産への登録が「絶望的」に?=韓国ネット落胆「日本の外交力の勝利だ」】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: Felis silvestris catus ★ 2021/03/22(月) 18:02:55.32 ID:CAP_USER9
    kr250

     中国のポータルサイト・百度に20日、「韓国が新たに登録に成功した文化遺産に、今度は日本人が黙っていなかった」とする記事が掲載された。

     記事は、韓国がこれまで中国の伝統文化の数々を世界遺産に申請してきたと紹介。中国発祥の儒学について「韓国新儒学書院」を世界文化遺産入りさせたほか、中国の伝統医術書籍がベースとなっている韓国の医学書「東医宝鑑」を世界の記憶遺産リストに登録させたとした。

     さらに、中国北部の冬の必需品である暖房技術の「炕」(カン)も韓国によって世界文化遺産申請され、伝統工芸の「中国結び」も「韓国結び」として、端午節も「端午祭」として世界遺産申請が行われたと伝えている。

     その上で、韓国が「燃灯会」を新たにユネスコの人類無形文化遺産に登録させたと紹介。これに対して中国人ではなく今度は「日本人が黙っていなかった」とし、日本には「燃灯会」と同じような祭りである「ねぶた祭り」があり、しかも日本の方がはるかに長い歴史を持つと説明、日本国内からは「韓国にパクられた」との批判が飛び出し、韓国側からは「日本の仏教は韓国から伝わったものであり、日本がわれわれをパクった」と反論する事態になったと説明した。

     また、「燃灯会」にしても「ねぶた祭り」にしてもその起源は中国の「廟会」にあり、この問題で中国が立ち上がれば「発言権」は中国のものになるはずだとして、中国の助けを求める声も日本人からは聞かれたとした。そして「現在、祖先が残してきた文化遺産の多くが消失している。もしわれわれがこれからも伝統文化遺産を重んじなければ、他人に奪われてしまうものが増える可能性が高い」との考えを示し、伝統文化保護の重要性を訴えて文章を締めくくった。(編集担当:今関忠馬)(イメージ写真提供:123RF)

    サーチナ
    http://news.searchina.net/id/1697800?page=1


    【中国を怒らせてきた韓国の世界遺産申請、今度は日本が腹を立てる「ねぶた祭りを韓国にパクられた」】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 宇宙の晴れ上がり(愛知県) [US] 2020/12/18(金) 19:06:39.99 ID:8Dqll6wU0● BE:156193805-PLT(16500)
    sssp://img.5ch.net/ico/monaazarashi_1.gif
    ユネスコは先程、青森ねぶた祭のねぶたを盗用した韓国の燃灯会をユネスコ人類無形文化遺産に登録承認した。
    日本の伝統が韓国文化にされてしまう。日本政府は即刻抗議を。
    https://ついったー.com/TIOffoa1Iny67ll/status/1339209130989371394

    UNESCO公式
    https://ich.unesco.org/en/RL/yeondeunghoe-lantern-lighting-festival-in-the-republic-of-korea-00882
    no title

    【【韓国起源】青森県のねぶた祭、韓国にパクられた挙句にユネスコ人類無形文化遺産に登録されてしまう】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 荒波φ ★ 2020/12/07(月) 15:53:09.77 ID:CAP_USER
    ※イーデイリーの元記事(韓国語)
    外交部“日軍艦島など産業遺産歴史わい曲相変わらず…残念"
    https://www.edaily.co.kr/news/read?newsId=02587926625995240&mediaCodeNo=257

    写真はクルーズで眺めた軍艦も。[写真=ソ・ギョンドク教授の提供、連合]
    no title


    2020年12月4日、韓国・イーデイリーによると、韓国外交部が「日本は依然として軍艦島の歴史を歪曲(わいきょく)している」として遺憾の意を示した。

    日本政府は1日、端島(通称・軍艦島)などの遺産の歴史的評価に関する「解釈戦略履行現況報告書」をユネスコ世界遺産委員会に提出した。

    これは2018年6月に開かれた第42回世界遺産委員会で、「明治日本の産業革命遺産」(23カ所)に関する「全体事実を理解できる解釈戦略を用意すべき」という決定文によるものだ。

    9項目からなる解釈戦略履行課題において、日本政府は国際専門家の解釈と監査・国際模範事例諮問に基づいて各構成要素の全体事実を解釈し、報告書を作成して地域保存委員会と国内外の専門家からなる産業遺産専門家委員会と協議したと明らかにした。

    ところが韓国政府は、こうした日本の履行措置が「不十分」だとし、「国際専門家の諮問に従ったというが、どのように従ったかに関する内容はなく、産業遺産情報センターも強制労働に反論する日本人の一方的な証言を中心に展示されている」と指摘している。

    日本が諮問した国際専門家は豪州と英国出身だという。

    また、韓国政府関係者は「ユネスコは当事国間の持続的な対話を勧めたが、主な被害当事国である韓国との対話は全く排除された」と主張している。

    さらに「駐ユネスコ日本大使が強制労働を明確に認めたにもかかわらず、『朝鮮半島出身の全民間人労働者』という表現が維持されているなど、強制労働に関する被害者の証言やメディア報道に対する展示がなかった」とも話しているという。

    韓国政府は今後、ユネスコ執行理事会や世界遺産委員会などを通じて、日本に後続措置の履行と対話を重ねて促す予定だという。

    これを受け、韓国のネット上では

    「日本人の(真実を)隠してうそをつく癖は相変わらず」
    「これだから日本は信じられない」「反省して歴史を学び直した方がいい」
    「ドイツが(戦争責任について)どう対応しているかよく見てみなよ」
    「一体日本は子孫たちに何を残そうとしているのだろうか」

    など日本への批判的な声が上がっている。また、韓国政府に対しては

    「まだ日本のこと信じてたの?」との指摘や、
    「日本に対してするように、中国や北朝鮮にも同様の姿勢をとるべき。必要以上の反日扇動はやめて」

    との意見が寄せられている。


    2020年12月7日(月) 15時20分
    https://www.recordchina.co.jp/b225857-s0-c10-d0127.html

    【【韓国政府】日本の軍艦島報告書に「不十分」と遺憾示す「日本人の一方的な証言を中心に展示されている」】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 蚯蚓φ ★ 2020/09/11(金) 22:43:46.53 ID:CAP_USER
    unesco
     韓国が10日(現地時間)、フランス・パリで開催された第8回国連教育科学文化機関(ユネスコ)無形文化遺産保護締約当事国総会(8-10日)で、2020年から2024年までの任期で同無形文化遺産政府間委員会構成国(無形文化遺産委員国)に当選した。

     韓国外交部は11日、「今回の選挙で、韓国はインドと接戦を繰り広げた。最終的に80カ国という多数の支持を得た韓国が構成国に選出された」と明らかにした。締約当事国が合計178カ国だとして、このうち146カ国が今回投票した。

     韓国の今回の委員国当選は、2008年に初めて2008年から2012年までの任期で無形文化遺産委員国に選出されて以来、3回目だ。無形文化遺産保護のための信託基金事業など、これまで韓国が示してきた無形文化遺産保護のための努力や、ユネスコ無形文化遺産保護条約履行に対する意志がユネスコ内で認められたものと評価されている。

     韓国は2008-2012年、2014-2018年(2017年議長受任)、2020-2024年の任期で無形文化遺産委員国を受任した。

     ユネスコ無形文化遺産政府間委員会は、ユネスコ無形文化遺産リスト登録の可否などを最終決定する政府間委員会だ。韓国外交部は「今回の委員国進出で、韓国は無形文化遺産登録決定や無形文化遺産保護に関する国際協力など主要協議と決定に主導的に参加できるものと期待される」と述べた。

     韓国は2020年に「燃灯会」(国家無形文化財第122号)、2022年に「韓国の仮面劇(国家無形文化財13件など)」、2024年に「醬(ジャン)作り」(国家無形文化財第137号)のユネスコ無形文化遺産登録を推進する予定だ。

     韓国では合計20件のユネスコ無形文化遺産が登録されている。登録されたのは以下の通りだ。宗廟祭礼楽(2001年)、パンソリ(2003年)、江陵端午祭(2005年)、カンガンスルレ、男寺党ノリ、霊山斎、済州チルモリ堂燃灯グッ、処容舞(2009年)、歌曲、大木匠、鷹狩り(2010年)、テッキョン、綱渡り、韓山カラムシ(2011年)、アリラン(2012年)、キムチ文化(2013年)、農楽(2014年)、綱引き(2015年)、済州海女文化(2016年)、シルム(南北共同、2018年)。

    ノ・ソクチョ記者

    朝鮮日報
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2020/09/11/2020091180047.html

    【【韓国】ユネスコ無形文化遺産委員国に3回目の当選~146カ国中80カ国支持】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: イエネコ(宮崎県) [ニダ] 2020/07/07(火) 15:53:37.89 ID:/HOQxD670● BE:512899213-PLT(27000)
    711B6405-EAEB-48DF-95BE-13C10AA09A00

    韓国の誠信(ソンシン)女子大学の徐敬徳(ソ・ギョンドク)教授は、日本政府が端島(別名・軍艦島)などを国連教育科学文化機関(ユネスコ)
    世界文化遺産に登録した際に朝鮮人強制労役の事実を認めるという約束を守らなかったことを報道してほしいという電子メールを世界の各メディアに送ったと今日(7日)、明らかにした。

    徐氏が電子メールを送ったところはAP通信やロイター通信、新華社通信などの主要通信社のほか、CNNやBBCなど放送局、ニューヨーク・タイムズなど50社余りだ。

    日本は2015年ユネスコに軍艦島など「明治日本の産業革命遺産 製鉄・製鋼、造船、石炭産業」として23カ所を世界文化遺産に登録しながら関連情報センターを
    開館するときに朝鮮人強制徴用事実を認める内容も展示すると約束したことがある。しかし5年後に東京・新宿に開館した産業遺産情報センターでは強制徴用に
    対する内容を目にすることができないと徐氏は説明した。むしろ軍艦島で「朝鮮人労働者が周囲から嫌がらせに遭ったことがない」という島の元住民の証言資料を紹介し、
    歴史をわい曲したことが明らかになった。

    徐氏はこれとあわせて、電子メールに2015年登録当時、日本ユネスコ大使が「1940年代に一部の施設で大勢の朝鮮半島の人々などが意に反して厳しい環境下で
    労働を強いられた」と認めた事実も指摘した。日本が登録前と後で相反した態度を見せたことを指摘したのだ。

    中央日報
    https://japanese.joins.com/JArticle/267835

    【【今日もバ韓国】徐敬徳教授「日本、ユネスコとの約束破り『歴史わい曲』」 世界のメディアに報道要請】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: Felis silvestris catus ★ 2020/07/04(土) 09:04:13.18 ID:c0BwkCZ29
    711B6405-EAEB-48DF-95BE-13C10AA09A00

     3日、フランス・パリで開かれたUNESCO執行委員会で、韓国の代表は「世界遺産の登録を受ける国は、必要かつ具体的な事後対応をとることを約束し、その約束を守る努力をするものだ」と述べ、暗に日本の対応を批判しました。

     韓国は、これまでに「軍艦島」として知られる長崎の端島炭鉱における強制労働について、日本政府が理解を深める施設の設置を約束したにもかかわらず、強制労働を否定する展示をして「歴史的な事実を完全に歪曲している」と強く反発。この執行委員会に先立って韓国外務省は、軍艦島を含む「明治日本の産業革命遺産」の世界遺産登録の取り消しを検討するよう、UNESCOの事務局長宛てに書簡を送っています。

     一方、日本側は、「世界遺産委員会に関連する決定と勧告を誠実に実施することは不可欠で、日本はそれを実行している」と反論しています。(03日22:54)

    MBS
    https://www.mbs.jp/news/zenkokunews/20200704/4019844.shtml  

    【【歴史を歪曲してるのは韓国】「軍艦島」世界遺産登録巡り 韓国「強制労働を否定する展示をして、歴史的な事実を完全に歪曲している」】の続きを読む

    このページのトップヘ

    無料レンタル