かたすみ速報

日本及び周辺諸国に関するニュースと2chまとめサイト。ネットの片隅で更新していきます。




    タグ:地雷

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: LingLing ★ 2022/08/01(月) 18:49:16.97 ID:CAP_USER
    漢江に釣り行き地雷爆発…韓国裁判所「北朝鮮の地雷でも韓国が賠償」

    釣りに行ったところ流されてきた北朝鮮軍の地雷が爆発して傷害を負った場合、国が損害賠償すべきという裁判所の判決が下された。30日の法曹界によると、ソウル中央地裁は70代の男性Aさんと配偶者、子どもが国を相手に起こした損害賠償請求訴訟で原告一部勝訴の判決を下した。

    Aさんは2020年7月、金浦(キンポ)大橋北端付近で釣りを準備しながらいすを地面に置いていたところ、流されてきた地雷に触れ地雷が爆発した。この事故によりAさんは心臓損傷により胸に血がたまる血胸と血心嚢などの傷害を負った。

    Aさんと家族は「この地雷は韓国軍が埋設した」とみて韓国政府を相手取り損害賠償を請求した。軍用爆発物が流失したことに対する責任を問うということだ。だが国立科学捜査院の鑑定の結果、Aさんが触れた地雷は北朝鮮で使っているPMN-1対人地雷であることがわかった。

    ただ裁判所は北朝鮮軍の地雷であっても国に賠償責任があると判断した。憲法により国は危険から国民を保護するために努力する義務があるため、地雷設置主体とは関係なく国民の身体の安全を保護すべきということだ。

    この事故後もこの地域では韓国軍が使う対人地雷が2度発見されたのに何の警戒表示も設置されていない点も考慮した。また「地雷が爆発すると予想できたのに、軍人と公務員が地雷捜索と除去をしなかったのは義務を果たしていないこと」とも判断した。

    裁判所は国の賠償責任を70%認め、Aさんと家族に慰謝料と賠償金8000万ウォン余りを支払うよう判決した。裁判所は事故現場が釣り禁止区域であり、河川整備事業により出入りが制限されていたのにAさんが入った点を考慮し金額を算定したと明らかにした。

    中央日報
    https://japanese.joins.com/JArticle/293785

    【【南北関係】 漢江に釣り行き地雷爆発…韓国裁判所「北朝鮮の地雷でも韓国が賠償」】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: スペル魔 ★ 2022/03/08(火) 00:07:09.66 ID:snsqackK9
    ※簡単な機械翻訳付き

    BBCソース
    Evacuation route out of Mariupol was mined, Red Cross says
    https://www.bbc.co.uk/news/live/world-europe-60635927?ns_mchannel=social&ns_source=twitter&ns_campaign=bbc_live&ns_linkname=6225c463980bea49f4b7b73c%26Evacuation%20route%20out%20of%20Mariupol%20was%20mined%2C%20Red%20Cross%20says%262022-03-07T08%3A47%3A05.732Z&ns_fee=0&pinned_post_locator=urn:asset:db771701-6dc4-4ec6-80c5-bf4be97ab054&pinned_post_asset_id=6225c463980bea49f4b7b73c&pinned_post_type=share

    CNNソース
    Almost all of Russia’s proposed evacuation routes out of Ukraine go to Russia or ally Belarus
    https://www.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-putin-news-03-07-22/index.html
    >Illustrating his point, he said some ICRC staff had tried to get out of Mariupol along an agreed route on Sunday, but soon realized "the road indicated to them was actually mined."

    Evacuation Route Offered to Fleeing Ukrainians Was Mined—Red Cross
    BY KHALEDA RAHMAN ON 3/7/22 AT 8:01 AM EST
    https://www.newsweek.com/evacuation-route-offered-fleeing-ukrainians-mined-1685418

    An evacuation route out of the besieged port city of Mariupol in Ukraine was mined, according to the International Committee of the Red Cross (ICRC).
    赤十字国際委員会(ICRC)によると、ウクライナで包囲された港湾都市マリウポリからの避難路に地雷が埋められていたとのことです。

    Dominik Stillhart, the director of operations for the ICRC, told the BBC's Today program on Monday that the organization had been talking to both sides "for days on end," but issues remained with confirming the details of cease-fire agreements that would allow civilians out of bombarded cities.
    ICRCの活動責任者であるドミニク・スティルハート氏は月曜日、BBCの番組「トゥデイ」で、ICRCは「何日も」双方と話し合ってきたが、爆撃を受けた都市から民間人を避難させるための停戦合意の詳細を確認することに問題が残っていると述べた。

    He said that agreements "in principle" had immediately broken down because they lacked the precise detail about the routes and who could use them.
    彼は、「原則的な」合意は、ルートと誰がそれを使うことができるかについての正確な詳細を欠いていたため、直ちに破談になったと述べた。

    Stillhart said some ICRC staff had tried to get out of Mariupol on Sunday, but then discovered the road indicated to them was mined.
    スティルハート氏によると、一部のICRCスタッフは日曜日にマリウポルから脱出しようとしたが、その後、彼らに示された道路が地雷であることがわかったという。




    https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AD%E3%82%BA%E3%83%8C%E3%82%A4
    歴史
    (中略)
    2000年2月、ロシア軍はチェチェン軍に市内から隣村への安全な退却を約束、チェチェン軍を罠にかける。地雷原となっていた退却路に誘き出されたチェチェン軍は壊滅、市長や最高指揮官が戦死、シャミル・バサエフも負傷する。ロシア軍は無人のグロズヌイに凱旋する。市内を徹底的に爆破した後で、市民の帰還が許可された。
    (中略)


    https://www.afpbb.com/articles/-/3012338?act=all
    ウクライナ代表団は、ロシア軍はクリミア(Crimea)半島とクリミア半島に近いウクライナのヘルソン(Kherson)に地雷を埋設し、ウクライナ本土とクリミア半島の境界付近に地雷原を作っているとして「強い懸念」を表明した。

    参考
    mine(鉱山・地雷・採掘する)
    https://talking-english.net/mine/#:~:text=mine%E3%81%AF%E3%80%8C%E9%89%B1%E5%B1%B1%E3%80%81%E9%89%B1%E5%9D%91,%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AB%E3%81%AA%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F%E3%80%82

    関連
    ロシア“一時停戦”発表もウクライナ反発「あり得ない」 設定された避難ルートはロシアやベラルーシ方面
    https://times.abema.tv/articles/-/10016664


    【【速報】ロシアがウクライナの民間人のために用意した「人道回廊」に地雷が埋められていた 赤十字が確認 】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 右大臣・大ちゃん之弼 2022/01/27(木) 08:02:06.76 ID:CAP_USER
    kr250
    地雷事故被害の実情と対策づくり討論会 全国37カ所、事実上放置されているところもあり 「国民の安全・人権に関する行政安全部が主管し 国際地雷対策基準に従って速やかに除去すべき」

     韓国で地雷による民間人の被害事故が相次ぐ中、国防部が主導する地雷除去作業には限界があり、政府レベルの地雷除去機構の設立と国連の地雷対策活動に関する国際基準に基づく地雷除去を求める声があがっている。

     社団法人平和分かち合い会のチョ・ジェグク常任理事は26日、国会議員会館第1セミナー室で開かれた「地雷事故被害の実態と対策づくり討論会」でこのように主張し、「地雷対策の国の基準に基づいた地雷問題解決のための管理や認定、モニタリング(土地解除や環境影響評価、経済性評価)、調査、除去、産業安全保健、危険教育などが必要だ」と述べた。

     国連の地雷対策活動に関する国際基準(IMAS、International Mine Action Standards)は、地雷で汚染された国々が導入し、地雷・爆発物問題を解決している指針で、省庁間の協力や国際協力、民間協力により地雷問題を解決するよう勧告している。このため、ソル・フン議員はIMASに基づいた「国家地雷対応基本法律(案)」を昨年7月に発議した。

     チョ常任理事の説明によると、韓国の地雷地帯は非武装地帯(DMZ)や民間人出入統制線(民統線)地域、民統線以南地域、未確認地雷地帯など計112.5平方キロメートルで、このうち80%に当たる90.78平方キロメートルが未確認地帯だ。民間人の地雷被害者は1171人で、地雷と類似した爆発物(不発弾など)事故も合わせると、民間人被害者は6428人に達する。埋設された地雷数は前方地域で約108万発、後方地域7万5千発で、国防部は未確認地雷地帯の地雷をすべて除去するのに約489年かかると推定した。

     討論を行った緑色連合活動家のイ・ジス氏は「国際社会はIMASに従って地雷を取り除き、爆発物による社会・経済・環境分野への影響を減らしている。カンボジアやベトナム、ラオスなど、地雷被害の多い国のほとんどが大統領または首相直属の地雷担当機構を設置し、地雷問題を解決している」と強調した。同氏は「地雷の除去は法的根拠なしに軍単独で1998年から20年以上進められてきたが、現在、地雷約83万発が依然として国土全域に残っており、地雷問題は解決される気配がない」とし、「特に後方地域は軍事的必要がなくなり、軍では2006年までに地雷除去を完了すると言っていたが、依然として地雷地帯37カ所が残っている状況だ」と話した。

     イ氏は「軍にとって地雷問題は至急の問題ではなく、安全保障上の懸案などが発生すれば、優先順位が下がる」とし、「その理由は国防部が安全保障のための組職だからであり、国民の安全を最優先に動かすことができない組職だから」と説明した。同氏は「したがって、政府組織法を改正し、行政安全部が国民の安全と人権の観点で地雷問題解決の先頭に立たなければならない」と主張した。

     同日の討論会では、昨年6月に起きた京畿道高陽市チャン項(コヤンシ・チャンハン)湿地地雷の被害者キム・チョルギ氏が、当時の地雷爆発事故の経過と被害について説明した。キムさんは「チャン項湿地は市民の出入りが多い地域であるにもかかわらず、軍では地雷危険に対する何の警告や安全措置もなかった」とし、「地雷事故の責任は安全管理をまともにできなかった国防部と国にある」と主張した。

    パク・キョンマン記者

    1/27(木) 7:39配信 記事元 ハンギョレ新聞
    https://news.yahoo.co.jp/articles/c56a0deb070cd46076b46883685787b14a52aaf7

    【【韓国軍】「20年間地雷除去したというが、まだ全国に83万発が残っている」】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 新種のホケモン ★ 2020/08/22(土) 18:06:53.13 ID:CAP_USER
    過去最長の梅雨が終わると、河川の水や土砂に流された「流出地雷」注意報が発令された。韓国軍が21日まで前方水害地域と南北境界地域の河川周辺で集中捜索作戦をした結果、北朝鮮の木箱入り地雷を含め、流出した地雷30発が回収された。

    ◆北朝鮮「木箱入り地雷」2つ発見

    韓国軍は今回の探知作戦で非金属地雷探知機を使用した。合同参謀本部によると、3日から実施された前方地域地雷探索作戦で、北朝鮮軍が使用する木箱入り地雷2発が江原道麟蹄(インジェ)と仁川市甕津郡延坪島(ヨンピョンド)で回収された。長さ20.3センチ、幅7センチ、高さ3.7センチの木箱入り地雷は起爆装置と爆薬がなく、爆発の可能性はなかった。

    北朝鮮の木箱入り地雷は軽くて水に浮くため、過去にも集中豪雨で南側に流れてきたことがある。2010年7月、京畿道漣川郡長南面(ヨンチョングン・チャンナムミョン)民間人出入統制線内の臨津江(イムジンガン)支流・沙尾川(サミチョン)で釣りをしていた市民2人が木箱入り地雷2発を拾ったが、1発が爆発し、現場で1人が死亡、1人が重体となる事件が発生した。

    ◆韓国軍の対人地雷も28個見つかる

    合同参謀本部は木箱入り地雷2発のほか、韓国軍の対人地雷28発も発見されたと明らかにした。これら地雷は江原道華川(ファチョン)・麟蹄・鉄原(チョルウォン)、京畿道(キョンギド)漣川など境界地域で回収された。軍当局は今月3日から京畿道坡州(パジュ)・漣川、江原道華川・麟蹄・楊口(ヤング)・鉄原など前方の水害地域6市・郡に延べ3300人を投入し、地雷探索作戦を進めてきた。

    17日からは後方防空陣地の地雷除去作戦に投入されていた将兵約500人と非金属地雷探知機など装備100台を追加で送り、境界地域で一斉に地雷探索作戦を進行している。土砂崩れなどで地雷流出の可能性が高い地域と北朝鮮地域から地雷が流入する可能性がある臨津江など南北共有河川地域で作戦が続けられている。

    韓国軍の地雷のM14対人地雷はプラスチックの円筒形で、大きさは直径5.5センチ、高さ4センチ。M16対人地雷は金属の円筒形と「圧力信管」が特徴。直径10.3センチ、高さ14センチで、一般のマグカップより大きい。今回発見された地雷はすべて韓国・北朝鮮軍が使用する人命殺傷用だ。

    朴漢基(パク・ハンギ)合同参謀議長は「軍の任務はいかなる場合も国民の生命と安全が最優先」とし「集中豪雨被害地域の住民が一日も早く日常生活に戻れるよう安全を確保した中、流出した地雷を迅速かつ完ぺきに探知・除去する」と述べた。

    軍は土砂崩れ・河川氾濫・浸水地域の住民に対し、地雷探索作戦が完了するまで地雷に注意するよう呼びかけた。疑わしい物体を発見すれば触れてはならず、付近の軍部隊(1338)や警察署(112)に通報するよう要請した。

    ◆漢江沿いで地雷爆発、釣り中の市民が重傷

    先月、北朝鮮軍の地雷が漢江付近で爆発し、釣りをしていた市民が負傷する事故が発生した。京畿道高陽(コヤン)警察署によると、先月4日午後6時49分ごろ、高陽市徳陽区(トギャング)幸州外洞(ヘンジュウェドン)の金浦(キンポ)大橋近隣の漢江(ハンガン)沿いで北朝鮮軍が使用する対人地雷が爆発し、釣りをしていた70代の男性が大けがをした。

    高陽警察署の関係者は「爆発物の残骸を回収し、国立科学捜査研究院に精密分析を依頼した結果、北の軍が使用する地雷と判明した」と明らかにした。この関係者は「この地雷が豪雨で漢江に流れきたものかどうかなど、地雷流出または埋設時期については追加の捜査が必要」と話した。

    ⓒ 中央日報/中央日報日本語版 2020.08.22 13:47
    https://s.japanese.joins.com/JArticle/269470?servcode=400&sectcode=430

    北朝鮮の木箱入り地雷 [韓国軍合同参謀本部]
    no title

    【【韓国/流出地雷】漢江で釣り中に爆発…8月も流出した地雷30発が回収、「流出地雷」恐怖】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 昆虫図鑑 ★ 2020/08/10(月) 22:16:35.83 ID:CAP_USER
     kr250
     韓国では大雨によって地雷が流出。軍が捜索に乗り出しました。

     金属探知機を装備した韓国軍の兵士が探しているのは地雷です。降り続く大雨の影響で北朝鮮との軍事境界線近くで法面が崩れるなどし、地面から大量の地雷が流れ出た可能性があるためです。すでに地雷3発や砲弾の一部が見つかり、いずれも朝鮮戦争当時の韓国軍のものとみられています。軍事境界線付近には今も200万発を超える地雷が埋まっていると推定されています。

    ヤフーニュース(テレ朝ニュース)
    https://news.yahoo.co.jp/articles/a1217ed4937c875721af17d6614093fbe8823353

    【【韓国】軍事境界線の近く…地雷が大雨で大量流出か】の続きを読む

    このページのトップヘ

    無料レンタル