かたすみ速報

日本及び周辺諸国に関するニュースと2chまとめサイト。ネットの片隅で更新していきます。




    タグ:漁業協定

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    1: 荒波φ ★ 2018/10/13(土) 10:08:31.31 ID:CAP_USER
    kr250

    2018年10月11日、韓国・KBSによると、日韓漁業協定が合意に至らないまま3年目を迎えていることについて、韓国政府が「独島(日本名:竹島)周辺の日韓中間水域の意味を失わせる日本側の過度な要求が原因」との立場を示した。

    韓国海洋水産部のキム・ヨンチュン長官は同日、国会農林海洋水産委員会の国政監査で関連の質問を受け、竹島周辺の日韓中間水域での交代操業(円滑な操業のため、両国が交代で漁場を利用する)について「漁業者と民間人で交渉するべきというのが韓国の立場」と説明した。

    その上で「しかし日本は交渉に公務員や政府が介入し、履行保証も政府がしようと言う」とし、「そうなると、韓国の立場としては、独島周辺の日韓中間水域の地位が脅かされることになりかねない」と指摘した。

    また、「日本はこれを両国経済水域の相互協議の前提条件にしている」とし、「日韓漁業協定にも、2015年の合意にも反するため、交代操業と両国の経済水域問題は分離して協議するべきだが、話が進まず残念だ」と述べたという。

    これに対し、韓国のネットユーザーからも

    「日本は100年後も立場を変えないだろう。韓国も同じように、一歩も引き下がってはならない」
    「早まってはいけない。独島は日本との交渉対象にならないのだから」
    「独島周辺は中間水域ではなく韓国の領海だ。日本人は民間人でも接近禁止」
    「漁業協定を破棄すべき。韓国の主権が侵される協定は絶対に駄目」

    など、日本を警戒するコメントが数多く寄せられている。


    2018年10月12日(金) 21時20分
    https://www.recordchina.co.jp/b651784-s0-c10-d0058.html

    ※KBS元記事(韓国語)
    http://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=4049396
    【【ルールを守らないからでしょ】日韓漁業協定合意できない理由は「日本の過度な要求」?=KBS 】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    1: 荒波φ ★ 2018/04/05(木) 13:17:31.31 ID:CAP_USER
    kr250

    排他的経済水域(EEZ)での漁獲割当量などを決める日本との漁業交渉が2年にわたり妥結できていない問題について、韓国の金栄春(キム・ヨンチュン)海洋水産部長官は4日、記者懇談会で「協定の実務交渉(期限)は4月までと設定されている」として、今月内に妥結しない場合は「決断」を下す考えを明らかにした。

    金氏は「担当局長に今月内に妥結しなければ非常な決断をするしかないとの意思を日本に伝えるよう指示した」と述べた。

    協定は1999年1月に発効し、毎年の漁期(7月1日~翌年6月30日)に合わせて交渉を行い、EEZでの漁獲割当量などを協議してきた。韓国は日本のEEZで主にサバやタチウオを漁獲している。

    交渉は2016年漁期に合意に至らず、約2年間宙に浮いたままだ。

    金氏によると、それにより釜山の大型巻き網漁の売上高が30%減るなどの影響を受けている。

    金氏は「該当水域で韓国側が10匹を獲ると日本側は1匹しか獲れない不均衡のため、日本の立場としては(交渉を)したがらない」として、「日本はタチウオ漁船の削減などの譲歩を要求しているが受け入れ難く、細部の交渉を続けている」と説明した。

    また、「今月までに解決できなければ5月からは通常の交渉ではなく、別の方式の交渉か決断が必要な時期に変わる」として、「両国の水産当局の交渉で解決できないため、別のレベルで問題を解決するか、決裂させなければならないと思う」と強調した。

    協定の破棄を検討しているかどうかについては、「今はそこまでは言えない」と具体的な言及を避けた。

    韓国が福島などの水産物の輸入を規制していることが交渉に影響を与えているとの指摘もある。金氏は「当然内部的には交渉に影響を与えているとみている」としながらも、「ただ、日本は水産物(輸入)禁止措置と結びつけて話しておらず、我々の方から聞いても別(の問題)だとしている」と述べた。


    2018/04/05 11:47
    聯合ニュース
    http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2018/04/05/0400000000AJP20180405001500882.HTML

    【【違法行為をするの?】日本との漁業協定 今月内に妥結しないなら「決断」=韓国閣僚】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote
    1: 荒波φ ★ 2018/04/05(木) 08:52:18.51 ID:CAP_USER
     kr250
    釜山(プサン)水産業界が韓国政府に対し、22カ月間にわたって交渉が難航していている韓日漁業協定の妥結を求めた。

    大型巻き網水協など5つの水協(漁協に相当)と全国巻き網労組、釜山共同魚市場、仲卸売 人協会などに所属している約3000人の漁業従事者は4日午前、釜山西区(ソグ)共同魚市場で「釜山漁業人総決起大会」を開催した。

    釜山市民団体協議会のパク・イノ代表は「主要漁場だった水域が、ある日突然操業できなくなり、政府は交渉妥結はおろか最低限の支援もしてくれない」と述べた。

    集会に参加した徐秉洙(ソ・ビョンス)釜山市長は「海洋水産部の実務陣ではなく、青瓦台(チョンワデ、大統領府)や長官が動いて日本と交渉するべきだ」と韓国政府を批判した。


    2018年04月05日07時35分  中央日報
    http://japanese.joins.com/article/290/240290.html?servcode=A00&sectcode=A10

    【【密漁するからお断り】釜山水産業界「韓日漁業協定妥結を待っていたら漁民は死んでしまう」】の続きを読む

    このページのトップヘ

    無料レンタル