【生成AIによる韓国文化の歪曲状況】白頭山を「日本の塔」テコンドーに「日本の国旗」キムチを「赤い破片が混ざった茶色い麺」

2025年02月20日

カテゴリ:
韓国

1: 昆虫図鑑 ★ 2025/02/19(水) 11:21:26.33 ID:B3DGuHhf

【02月19日 KOREA WAVE】韓国の「サイバー外交使節団」を名乗る市民団体VANKが、ChatGPTやCopilot、DeepAIなどの生成AIが韓国の文化遺産を誤って描写しているケースが多発していると警鐘を鳴らした。

VANKは14日、「生成AIによる韓国文化遺産の歪曲状況」を調査した結果を発表し、「代表的な文化遺産や領土、都市など34件を検証したところ、ほとんどの生成AIが韓国文化に関する不正確な情報や歪曲された説明を提供していた」と主張した。

調査によると、ChatGPTでは、ハングルを不明確な漢字で表記したり、李氏朝鮮時代の城塞遺跡「水原華城（スウォンファソン）」を「中国の万里の長城の影響を受けた建築物」と説明したりするという誤りが見つかった。

Copilotでは、白頭山を「日本の塔」と誤認し、キムチを「赤い破片が混ざった茶色い麺」と表現している。さらに、韓国の伝統的な仮面舞「タルチュム」をアフリカ文化の「Zaouli」と類似したものとして紹介するなど、文化的な混同が見られた。

また、DeepAIでは「テコンドー、韓国」というキーワードを入力すると、全く異なる武道が日本の国旗を背景に描かれた画像が生成された。韓国の国旗（太極旗）が誤った形状で表示されたケースも確認された。

VANKは「生成AIの急速な普及により、誤った韓国文化遺産の情報が世界中に広がり、韓国の領土、歴史、文化主権に深刻な脅威をもたらしている」と指摘したうえ「AIによる誤情報の拡散を防ぐだけでなく、韓国の国家ブランドを向上させるための積極的な広報活動が必要な時期だ」と強調した。

（c）KOREA WAVE/AFPBB News

https://news.yahoo.co.jp/articles/139bdc2bda4851218ba324a44b4031ab37c4536e

引用元：https://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1739931686/

2chの反応

39: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:41:26.10 ID:YXrX03yO

>>1
あながち間違いじゃない

3: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:23:16.00 ID:ZmCpuszw

テコンドーみたいなインチキ格闘技と日本を結びつけんな

4: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:24:48.52 ID:19kd+4sR

文句言ってないで宗主国様の奴使えよ

5: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:25:47.36 ID:m+hOon/p

自力開発
どこいったｗ

6: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:25:49.76 ID:n2ujPJdy

朝鮮人がデタラメな情報ばかり上げるから
AIが混乱するんだろうが

8: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:26:40.63 ID:QCOZ1ASt

同音異義語が沢山あるハングルと相性悪そう

9: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:26:55.36 ID:a4ikDA9M

韓国なんて上っ面のパクリだけだから世界の歴史や文化とまともに照らし合わせたら全部否定されるわな

10: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:27:21.06 ID:lrcxSMDf

朝鮮人を人間に歪曲されてない？

11: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:27:29.58 ID:Ijo7MQY6

もう、ホルホルできる韓国政府謹製AIを作って海外との回線を遮断したほうが良いw

14: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:30:17.92 ID:eU6gpUZY

AIにすら韓国文化が浸透してない
学習する価値すら無いってことかｗ

15: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:30:24.96 ID:IHleZS13

ホルホルしないと生きていけない民族には真実の理解は難しい

17: 清純派うさぎ症候群 ◆dKZ7GhxA2I 2025/02/19(水) 11:31:18.39 ID:aGkZKAec

今のAIってアルより馬鹿なんだな

22: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:34:03.60 ID:ZmCpuszw

>>17
知能レベルはレス乞食よりも遥かに上なんだけど、情報の関連性とかはまだ勉強中なんだよね
これからどんどん良くなってくるとは思う

26: 清純派うさぎ症候群 ◆dKZ7GhxA2I 2025/02/19(水) 11:35:17.68 ID:aGkZKAec

>>22
育成中と

61: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:54:34.69 ID:ZmCpuszw

>>26
ここのレス乞食よりはるかに伸びしろがある
奴らはもう退化するだけだから

20: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:33:15.72 ID:vSvgvHZI

でもチョン国の文化遺産はウリナラファンタジーじゃん

21: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:33:24.06 ID:z4yM4I7j

不満ならメール送って抗議すれば？（笑）

24: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:34:47.24 ID:Ijo7MQY6

>>21
各種AI「はっきり言って小物！読んだところで経験値の足しにもならない小物！」

23: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:34:07.38 ID:vSvgvHZI

テコンドーは空手の劣化ぱくりじゃん

25: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:35:05.66 ID:VCRaUUMf

得意のスクリプト使って、チャートみたいに工作する？

29: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:36:12.48 ID:KvA8RwFh

キムチは中国料理

31: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:37:21.85 ID:6qEXtChk

ネットで工作して日本になりすまそうとしてる韓国人のせいなのも多分にあるのでは

35: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:40:02.18 ID:L2yk93iQ

AI「韓国文化って日本のパクリだろ」

38: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:40:56.24 ID:vFRfRHVI

でも乳出しチョゴリはごまかしようの無い歴史的事実だよな？
証拠の写真もあるぞ

41: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:41:50.90 ID:9MPO4rcC

太極旗は韓国人も上下間違えてたじゃないか
だからそこはAIを責めるなよ

42: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:42:02.80 ID:NirZPeKE

AIまで日本を巻き込むのか

55: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 11:52:08.99 ID:6qEXtChk

>>42
AIが学習するネット上のデータをVANKが汚染した結果だろうし

78: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 12:07:44.91 ID:KvA8RwFh

ハングルは不明確な漢字
「水原華城」を「中国の万里の長城の影響を受けた建築物」と説明
長白山を「日本の塔」と誤認、キムチは「赤い破片が混ざった茶色い麺」
「テコンドー、韓国」というキーワードを入力すると、全く異なる武道が日本の国旗を背景に描かれた画像と共に生成

皮肉が効いてるというか、ほぼ合ってるからAIって凄い。

81: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 12:12:30.96 ID:YT6ks0AU

テコンドーは空手の亜種だから日本の空手が出てくるのは正常

84: 清純派うさぎ症候群 ◆dKZ7GhxA2I 2025/02/19(水) 12:15:42.18 ID:aGkZKAec

>>81
古流の空手には足技は少ない

117: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2025/02/19(水) 12:52:13.08 ID:KvA8RwFh

>>84
崔泓熙は松涛館空手を学んでテコンドーを創始した
蹴りを主眼に置いて競技化したことで空手との差別化を図った
韓国の伝統武術だと韓国人を騙してテコンドーを普及させるためにテッキョンと結び付けて宣伝してきた経緯をインタビューで語っている

押していただけると励みになります。