Record Korea 2025年4月12日(土) 7時0分
2025年4月11日、韓国・聯合ニュースは「ドナルド・トランプ米大統領の関税戦争を受けて米国国民の間で買いだめの動きが広がる中、買いだめリストに意外な韓国製品が含まれている」と伝えた。

記事によると、米紙ワシントン・ポスト（WP）は10日（現地時間）、SNSやオンラインコミュニティーなどの情報をもとに、トランプ政権による関税措置で輸入品の値上がりを懸念した米国国民が買いだめしている8品目を紹介。
その中に、紫外線をカットするだけでなく化粧品としての機能も兼ね備えた韓国製の日焼け止めが含まれていた。

WPは韓国製の日焼け止めについて「『紫外線をカットできる』『軽やかな使い心地』『他の化粧品との相性が良い』という3つの条件をすべて満たしていることで知られ、買いだめの対象になっている」と説明した。米国は日焼け止めを医薬品として厳しく規制しているため、韓国製のように上記3つの条件を満たす製品を作るのが難しいとされている。

オンライン掲示板「Reddit」では、「今買うべき美容製品」として韓国製の日焼け止めが挙げられた。
あるユーザーは「お気に入りのものを1年分買った。米国製の日焼け止めにはもう戻れない」と投稿したという。

その他、買いだめリストには焼き海苔、キャットフード、インスタントコーヒー、香水、ウエディングドレスなどが含まれている。
海苔に関しては、ほとんどがアジアから輸入されているため、価格上昇を見越して米国国内のすし店経営者が日本などから買い入れて備蓄している。キャットフードに関しては、原材料やパッケージに使われる素材の価格が上昇すると予想されており、輸入品のフードを与えている飼い主らが大量に購入しているとWPは説明したという。

この記事を見た韓国のネットユーザーからは
「やっぱり韓国製品が世界一。米国が証明してくれている」
「化粧品は韓国製が最高だよ」
「なんだか誇らしいね」
「韓国は通信強国から化粧品・コスメ強国に変わった」
「韓国製は優秀だ。今後の韓国の製造業は量より質で勝負しないと。今は『安くてそれなりに質が良い』レベルだが、ここから一気に
高品質路線にシフトすべきだ。日本や米国、ドイツ製品に対してみんなが抱く信頼、そういうものを目標にしよう」
「米中の関税戦争の隙間にうまく入り込み、韓国の工業製品が米国に大量に輸出されるようになったらいいな」
などの声が寄せられている。

その他
「韓国も米国も大統領1人のせいで苦労しているね」
「韓国にそんなに優秀な日焼け止めがある？私も買うから商品名を教えて」
「韓国の日焼け止めってそんなに優秀だったの？私はずっと、信頼の日本製を使っているけど」
との声も見られた。（翻訳・編集/堂本）
https://www.recordchina.co.jp/b951496-s39-c30-d0191.html