かたすみ速報

日本及び周辺諸国に関するニュースと2chまとめサイト。ネットの片隅で更新していきます。

    タグ:インスタントラーメン

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 仮面ウニダー ★ 2025/11/16(日) 06:54:33.30 ID:9vsWjB9/
    no title

    亀尾ラーメン祭りの様子(c)news1

    【11月15日 KOREA WAVE】「ラーメンの聖地」と自負する亀尾市(韓国慶尚北道)で7~9日、「亀尾ラーメン祭り」を開催した。
    3日間で約35万人の来場者を記録し、販売されたラーメンは48万個(約3億6000万ウォン分)にのぼるなど、大成功のうちに幕を閉じた。

    祭り会場では、透明なビニールバッグにラーメンを入れて持ち歩く来場者の姿も多く見られた。

    来場者が多かったにもかかわらず、各ブースではQRコードを用いた注文システムが導入され、さらに10台のキオスク(自動注文端末)も設置されたことで、混雑を最小限に抑えることができた。

    亀尾警察署は混雑による事故を防ぐために約140人の人員を現地に配置。群衆の密集度を高所から確認する「あしなが警察官」を各所に配置し、歩行動線の中央に安全フェンスを設置するなど、秩序ある会場運営が行われた。

    また、会場内には「フレッシュゾーン」と名付けられたごみ分別ステーションが各所に設けられ、
    来場者が自ら残飯や使い捨て容器などを分別して捨てるよう促された。

    ソウルから車で5時間かけて1泊2日で訪れた40歳の女性来場者は「ラーメン祭りが話題で電車を調べたけど、満席だったので妹と車で来た。
    ラーメンの種類も豊富でライブも無料で楽しめて本当に幸せ」と語った。

    大邱から訪れた29歳の男性も「ラーメン祭りが有名だと聞いて来たが、構成もしっかりしていて、珍しいラーメンが味わえて楽しい」と語った。

    亀尾市のキム・ジャンホ市長は「今年の亀尾ラーメンフェスティバルは、市民が楽しみ、地域経済を活性化させる都市型フェスのモデルを築いた。今後はラーメンを軸に産業・文化・観光を融合させ、世界に通用するKフードフェスへと育てていく」と抱負を語った。

    2025年11月15日 11:00
    https://www.afpbb.com/articles/-/3608949

    【【韓国】 地方都市で初めて開催の「ラーメン祭り」…初日に9万人・揚げたて10万食が完売】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 仮面ウニダー ★ 2025/10/30(木) 06:31:20.05 ID:Ol04XZVk
    no title


    【10月29日 KOREA WAVE】韓国の食品大手・農心(ノンシム)が、世界的人気を誇るNetflixアニメ「KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ」とのコラボを追い風に、海外市場での攻勢を強めている。アジア太平洋経済協力会議(APEC)で唯一ブースを設けた食品企業として注目を集めており、下半期の業績拡大も期待される。

    慶州で27日に開幕したAPEC首脳会議。農心はK-フード特設広報館に単独でブースを出展し、参加国の首脳や経済人に向けて辛ラーメンを調理・提供するなど、積極的なブランドPRを展開している。

    農心が食品業界で唯一の出展企業として選ばれた背景には「KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ」とのコラボ商品が国内外で爆発的な反響を得ていることがある。

    同作品は今年6月にNetflixで公開され、3億ビュー超の大ヒット。農心は8月に限定版コラボパッケージ「辛ラーメン トゥンバ(Tumba)」を発売し、販売は韓国国内のみならず、米国・ヨーロッパ・東南アジアにも拡大。米国では現地生産も始まっており、ウォルマートやHマートなどの主力流通網での展開も視野に入っている。

    米ニューヨークのタイムズスクエアでは、10月18日に「KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ」とコラボした巨大屋外広告(DOOH)を掲出。
    同時に体験ブースを設け、1日で5000人が来場する盛況ぶりを見せた。

    2025年10月29日 17:00
    https://www.afpbb.com/articles/-/3606003

    【【ラミョン】 韓国・慶州APECで「KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ」旋風…農心、世界市場に攻勢へ】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 昆虫図鑑 ★ 2025/03/25(火) 16:28:36.24 ID:SRUKUm60
    日本でも知られる人気韓国インスタントラーメンの“パクリ商品”が海外で販売されていることが明らかとなり、韓国で不満の声が広がっている。

    偽商品による被害を受けているのは、三養食品の「ブルダックポックンミョン」だ。

    最近、アメリカ最大のオンラインコミュニティ「Reddit(レディット)」には、本物の三養ブルダックポックンミョンに酷似したラーメンの写真と共に、「本物かどうか」を問いかける投稿が寄せられたという。

    投稿者は「もともとオリジナルのブルダックポックンミョンだけを売っていた近所の店で、正体不明のコイツを見つけた」「まだ食べてはいないが、なんだかとても怪しい」と述べている。

    拡散された写真のパッケージを見ると、たしかに本家のブルダックポックンミョンとキャラクターや文字のフォントが似ている。パッケージ右下には「KOREA」と記されており、あたかも韓国製であるかのような印象も与えていた。

    海外の消費者にとって本物との見分けがつきにくいといえるだろう。

    この問題について大いに問題視しているのは、誠信(ソンシン)女子大学のソ・ギョンドク教授だ。

    ソ教授は3月25日、自身のフェイスブックでブルダックポックンミョンの偽商品について言及し、本物との違う点について「三養食品のロゴの代わりに『BINGOONE』という企業名が記されており、裏面には『MADE IN P.R.C』と書かれている」と指摘した。

    続けて、「『P.R.C』とは『People's Republic of China』の略字で、中国の正式名称である中華人民共和国を意味する」と強調した。

    つまり、中国の企業がパクリ商品を販売しているということだ。

    ソ教授は「2021年、三養食品、CJ第一製糖、オットゥギ、大象など主要な(韓国の)食品企業が、『Kフード模倣品撲滅のための共同協議体』を結成し、中国企業を相手取って知的財産権侵害の訴訟を起こし、一部勝訴したことがある」とし、「しかし中国の裁判所が命じた賠償額は、各企業の実際の被害規模に比べてあまりに少なく、物議を醸した」と振り返った。

    それでも中国製の偽物が世界中で流通しているのが現実だ。

    ソ教授は「韓国政府も、わが国の企業が海外で知的財産権を保護されるよう、積極的に対応していかなければならない」と述べ、「なぜなら、こうした偽物食品が世界中で蔓延すれば、いま勢いのある『Kフード』のイメージにも悪影響を及ぼしかねないからだ」と主張した。

    ブルダックポックンミョンの偽物が海外で販売されていることについて、韓国のオンライン上では「人の国のものを真似して偽物を作り、盗んでおきながら、文化はすべて自分たちのものだと言い張る」「本当に残念な国だ」「泥棒が本性なのだろう」といった批判的な声が上がった。

    韓国でも日本の商品と酷似したものが販売されているようにも感じるが、いずれにせよコピー商品は根絶されるべきだろう。

    (文=サーチコリアニュース編集部O)

    https://searchkoreanews.jp/opinion_topic/id=34883

    【【おまいう】​「偽物を作り自分たちのものと言い張る」韓国ラーメンの“パクリ商品”が海外で販売されている現実…徐教授が問題視】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: ばーど ★ 2024/11/12(火) 11:42:10.68 ID:pzGDBsho
    インドネシア最大のラーメンメーカー「インドミー(Indomie)」が発売した「韓国ラーメン」に対して「商標権侵害」をめぐる論争が巻き起こされた。名前が「韓国ラーメン」であるうえに、K-POPガールグループであるNewJeansがアンバサダーを担当しており、「韓国企業が韓国で作ったラーメンと誤解する恐れがある」という主張が一部から出ているが、これに対して韓国特許庁が立場を明らかにした。

    インドミーは先月31日、「韓国ラーメン」シリーズ3つを発売した。製品の包装には韓国語で「韓国ラーメン」と書かれており、英語表記も日本式の「Ramen」ではなく韓国式の発音「Ramyeon」を使った。

    広告映像も公開されたが、このブランドのアンバサダーになったNewJeansが「とてもおいしい、インドミー」と韓国語で話す場面が登場する。

    シンガポール放送CNAは「インドミーの戦略が単にインドネシア市場だけでなく、世界市場への拡大を狙ったもの」と分析した。現在、インドミーは代表製品「ミーゴレン」などを世界100カ国に輸出している。

    だが、一部では「K-POPととおにK-フードの地位が高まった状況で、インドミーが韓国の商標権を侵害したのではないか」という主張が提起されている。

    あるネットユーザーは、請願掲示板「国民申聞鼓」を通じて特許庁に問題を提起した。これを受け、特許庁は「現地で販売中の『韓国ラーメン』が現地消費者にとって韓国産と誤認・混乱される余地がある」とし「ただし、この事案が制裁の対象になるか否かはより専門的な検討が必要だ」と答えた。

    また「制裁の可能性についてはより専門的な検討が必要であり、制裁が可能であってもインドネシア現地法規に基づく必要がある」とし「今後インドネシア政府との会談で意見を交わし、解決策を模索する」と伝えた。

    中央日報日本語版 2024.11.12 08:33
    https://japanese.joins.com/JArticle/326094
    no title

    【【おまいう】「NewJeansがモデル」インドネシアラーメン、韓国商標権を侵害?…特許庁は「検討が必要】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: @仮面ウニダー ★ 2024/10/03(木) 12:37:33.99 ID:9uDIGkHk
    中国というのは想像のはるか斜め上の事件が起こる国です。

    no title


    Money1でもご紹介した車のボンネットがぷっくーと膨らむのも驚きですが、今度は「車からラーメン」です。

    no title


    何を言っているのか全く分かっていただけないでしょうが、中古のBMWの塗装の下からインスタントラーメンが出てきたのです。

    これでも何を言っているのか分からないと思いますので、YouTubeに上がった以下の動画で確認してみてください。
    「原来用“方便面”修?是真的?小??来的二手?,??引擎盖??竟是“泡面”做的!(実は「インスタントラーメン」で修理するのは本当?
    若者が買った中古車、ボンネットの下はなんと「ラーメン」でできていた!)」
    https://youtu.be/PY4UHV4vu7g


    ボンネットの塗装が割れて、何か「ここにあるまじきもの」が見えています。バールのようなもので割れ目から塗装を割ってみると、
    インスタントラーメンが!

    インスタントラーメンを車の修理に使う!?――と驚きますが、実はYouTubeには、以下のような「万能的方便面修?,又省了好几百,
    省下的?就去?年?(万能なインスタントラーメンで修理し、何百円も節約。節約したお金で年末の買い物をしよう!)」という動画も
    上がっています。
    https://youtu.be/Z3V79plqX3w


    no title

    ↑インスタントラーメンの乾麺を砕いてパテのようにしてバンパーの部分に開いた穴を埋め、塗装を行っています。

    この動画の感想に「テーブルや家具の修理に接着剤やインスタントラーメンを使うのは聞いたことがありますが、
    車の修理は聞いたことがないです」という投稿があって、こちらにも驚かされます。

    テーブルや家具の修理にインスタントラーメンを使う?

    ただし、「インスタントラーメンで車を修理する」という話は、実際にはジョークやインターネットミームとして広まったもので、必ずしも本格的(?)な修理技術ではありません。

    YouTubeや中国のSNSなどで、インスタントラーメンやその他の日常的なアイテムを使って「修理」する動画が人気を博したことで、このような件が話題になりました。

    最初にご紹介した動画は余りにも手が込んでいます。インスタントラーメンだけでなくソーセージが3本使われています。

    ネタにしても凝った動画です。

    (吉田ハンチング@dcp)
    2024.10.03
    https://money1.jp/archives/135403

    【【Money1】 チャイナ 「車から麺」。】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: @仮面ウニダー ★ 2024/08/29(木) 12:56:50.34 ID:ME33A+Kg
    韓国企画財政部の提言「ラーメンと海苔とK-POP」が実現しようとしています。

    韓国メディア『朝鮮日報』が面白い記事を出しています。「K-ラーメン」がインド市場の攻略に乗り出している――というのです。

    実際、韓国のインドへのラーメン輸出は大きく増加しています。2019年には「370万ドル」だったのですが、
    これが2023年には「1,128万ドル」まで成長しました。

    約3倍にまで拡大したわけです。

    このようにラーメンの輸出が急増したのは、実際にインドでラーメン消費が急拡大しているからです。
    『WINA』(World Instant Noodles Associationの略:「世界インスタントラーメン協会」)のデータによれば、
    2023年のインドのインスタントラーメン需要は「86.8億食」で世界第3位。

    no title

    ⇒参照・引用元:『WINA』公式サイト「世界のインスタントラーメン総需要一覧表」
    https://instantnoodles.org/noodles/demand/table/

    上掲のとおり、2022年から需要は11億食も増加しています。

    これほど需要が拡大している国は他にありませんので、韓国にとってはチャンスというわけです。

    同紙の記事から、一部を以下に引用してみます。

    国内のラーメン企業が一年で87億個近くのラーメンを消費するインド市場攻略を加速している。

    いわゆるKラーメンが中国、アメリカ、日本、ヨーロッパなどに進出したのに続き、未開拓市場であるインドを誘惑するために出たのだ。

    インドはグローバル企業のネスレなどが市場を掌握しているが、
    KラーメンはK-POP、Kドラマなど韓流を背負ってニッチ市場を攻略している。

    ⇒参照・引用元:『朝鮮日報』「『1年87億袋消費』インドに…Kラーメンが挑戦する」
    https://www.chosun.com/economy/industry-company/2024/08/28/JILMXNQLYZDXBHSC4OG336ZSWE/

    「いわゆるK-ラーメン」が傑作で、そんな言い回しをするのは韓国だけでしょう。

    また、K-ラーメンというのは「韓流を背負っている」そうです。

    韓国は、ありもしない「超格差技術」に期待するよりは、「ラーメンと海苔とK-POP」に注力した方が
    まだ夢を見られるのではないでしょうか。

    ただし、この3つはどれも日本人由来であることを理解しておくべきです。

    (吉田ハンチング@dcp)
    2024.08.29
    https://money1.jp/archives/133496

    【【Money1】 韓国「K-ラーメンは韓流を背負っている」インド攻略だ。】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: @仮面ウニダー ★ 2024/06/16(日) 12:05:04.44 ID:mxJl5yAh
    ー前略ー
    コンビニのこういうとこ、気が利いててイイよね! ってことでトップ5の韓国インスタントラーメン全部食べてみた!

    ・韓国インスタントラーメン事情
    インスタントラーメンは日本で発明されたものなので、無意識に「日本のインスタントラーメンこそ世界一」
    と思っている人も多いのではないか。

    しかしながら、私が以前インドの山奥を訪れた際、街の売店に唯一売っていたインスタントラーメンは韓国の『辛ラーメン』だった。

    世界規模でみると日本製より韓国製インスタントラーメンのほうがメジャーな国もあり、日本はウカウカしていられないというか、
    ヘタすると追い抜かれるかもしれないというか、とにかく勢いが止まらない韓国インスタントラーメン市場なのである。

    no title

    そんななか、K-FOODSのインスタントラーメンランキングで堂々の1位に君臨するのは『リアルチーズラーメン』(税218円)。
    かやくと粉末スープのほかに、チーズペーストみたいなものが付属している。
    no title

    うおー! とってもジャンクなチーズ味。「コーンポタージュ味のスナック菓子みたいな味」と言ったほうが伝わりやすいかもしれない。
    マズいわけではないが、さりとて「おいしい」に分類するのも、個人的にはう?ん? って感じだ。

    一体どういう層が支持しているのかは不明だが、これが1位という事実に一抹の不安を感じずにいられない。
    まぁ韓国料理といえばチーズなので、チーズガチ勢でもない私に、この味を論じる資格はないのかもしれないなぁ。

    no title

    2位は『オモリ キムチチゲラーメン』(税抜298円)。チーズラーメンの後だと非常にマトモそうに見える。
    no title

    おいしい!!

    辛ラーメンほどの辛さはなく、キムチらしい酸味がある。どことなくトマトラーメンっぽさもあり、
    今回のラインナップの中では良い意味で “最も普通” の味である。やや高いのが玉にキズだが、
    その理由は “生キムチ入り” だからですね多分。これはリピあり!

    ・波乱の中盤戦
    3位は『カルボ ブルダック炒め麺』(税抜200円)。
    no title

    かつてブームになったブルダックは今でも新作が登場する人気シリーズ。別のヤツを食べたことがあるが、
    辛すぎてビックリした記憶しかない。
    no title

    やっぱ辛い……けど、結構おいしいかも!? この味は例えるならトマトクリームパスタだろうか? 
    とにかくイタリアっぽい雰囲気を感じるものの、核心に近づいたところで辛さが来てワケが分からなくなる。

    よく分からないのでたまたま居合わせた中澤記者に意見を求めたら「 “デスソース系うまい棒” って感じだね」という、
    よく分からない判定を下された。結局よく分からないのだった。

    no title

    4位もブルダック。『クアトロチーズ ブルダック炒め麺』(税抜195円)。またチーズ……嫌な予感がする。
    no title

    これヤベェ!!!!!!

    ひとくち食べた率直な感想……それは「世界は広い」ということ。なぜこれを好き好んで食べる人がいるのか?
     昭和生まれの私には一生理解できないかもしれない。いちおう中澤記者にも試食してもらった結果……
    ー中略ー

    ・そして終盤戦
    5位は『スパゲッティーラーメン』(税抜173円)。
    no title

    「カゴメのケチャップ」に激似なパッケージが食欲をそそる。スパゲッティなのかラーメンなのか不明だが、
    おいしければ何でもいいです。
    no title

    あ! よかった、おいしい!
    ー後略ー

    執筆:亀沢郁奈
    Photo:RocketNews24.2024.06.15
    https://rocketnews24.com/2024/06/15/2296453/

    【【新大久保】 韓国コンビニの「インスタントラーメン ランキング」トップ5を全部食べた率直な感想、普通のヤツがない… !?】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 仮面ウニダー ★ 2023/06/25(日) 07:18:14.83 ID:h/Gi/wbs
    韓国の消費者物価上昇率は04月時点で3.7%。尋常ではない物価高からは緩和されましたが、
    韓国の皆さんが大好きな即席麺は値上がりが大きく、これが国民の間で不満となっています。

    2023年06月18日、秋慶鎬(チュ・ギョンホ)副首相兼企画財政部長官は、放送番組で
    「昨年09、10月に(インスタントラーメンの価格が)多く引き上げられたが、現在国際的な小麦の価格は1年前より約50%下がった」と述べました。

    「下げろ」という圧力です。

    企画財政部(日本でいうと財務省)の部長(財務相)が、
    わざわざインスタントラーメンの価格に言及するなどというのは恐らく韓国だけではないでしょうか。

    また、秋長官は、「企業が小麦価格の下落に合わせて適正に販売価格を下げてほしい。
    ラーメンのような品目は、市場で企業と消費者が価格を決定していかなければならない」とし、
    「政府が介入して価格を統制することは望ましくなく、消費者団体が積極的に牽制して圧力をかけてほしい」とも述べています。

    あからさまな値下げ要求です。一国の財務相を務める人が、こう述べれば統制も同じでしょう。

    no title

    ↑日本でも有名になった『農心』の「辛ラーメン」

    日本でも有名な『農心』は2022年09月にラーメン製品の価格を平均11.3%引き上げています。

    ただ、下げられるかというと難しいところ。
    「小麦の値段が下がったからといって、すぐには応じられない。野菜や油などの他の原材料も値上がりしており、
    人件費も上がっている」と各メーカーは難色を示しています。

    ラーメンの値段を下げるというのも政治課題の一つではあるでしょうが、即席麺が国民食となっている韓国らしい話です。

    (吉田ハンチング@dcp)
    2023.06.24
    https://money1.jp/archives/108026


    【【Money1】 韓国政府「ラーメンが高いぞ。価格を下げろ」】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: ばーど ★ 2023/06/22(木) 13:10:03.90 ID:yWrGapW5
    【06月22日 KOREA WAVE】韓国のチュ・ギョンホ(秋慶鎬)副首相兼企画財政相が最近、この1年で大きく上がったラーメンの価格をめぐり「適正に下げてほしい」と発言した。最近、国際小麦価格が下がったが、先月のラーメン価格は14年ぶりに最も大幅に上昇したのが背景だ。

    2%台まで下がるのを目前にした消費者物価の上昇率とは違って、ラーメン価格は高止まりを続けている。ラーメンを含む加工食品の全体の物価上昇率は先月7.3%で、外食(6.9%)と外食を除く個人サービス(4.7%)の上昇率より高かった。

    チュ副首相は今月18日、KBS「日曜診断」に出演し、ラーメン価格について「昨年9~10月に大幅に引き上げられたが、現在の国際小麦価格が1年前より約50%下がった。企業が小麦価格下落に合わせて適正に販売価格を下げてほしい」と要請した。

    農心(ノンシム)ラーメンは昨年9月、出荷価格を11.3%引き上げると、オットゥギと三養(サミャン)食品もそれぞれ11%、9.7%値上げした。

    統計庁国家統計ポータル(KOSIS)によると、昨年10月以後、10%台の上昇率を見せているラーメン価格は先月13.1%を記録し、14年ぶりに最高値を記録した。

    KOREA WAVE/AFPBB News 2023年6月22日 11:00
    https://www.afpbb.com/articles/-/3469292
    no title

    【「ラーメン、値段上がっても買うしか…」加工食品の物価高で質素になった韓国の食卓】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 仮面ウニダー ★ 2023/06/10(土) 14:32:51.07 ID:CGZ9UNnX
    Record Korea 2023年6月10日(土) 14時0分
    ー前略ー

    記事は「ラーメン業界で最もホットな話題の一つが、韓国製品に似せて作った模倣品の相次ぐ登場だ」とし、
    とりわけ「即席麺を発明した日本の日清食品が韓国の即席麺を相次ぎ模倣した事実は大きな論争を呼んだ」と強調している。

    日清食品は今年4月、三養食品の人気商品「カルボブルダック炒め麺」と類似した袋麺とカップ麺を発売した。
    同じピンク色のパッケージに、「ポックンミョン(炒め麺)」とハングルで書かれている。
    同社はまた、農心が日本だけで販売している「甘辛ヤンニョムチキンビビン麺」に類似した
    「日清のどん兵衛 韓国風甘辛ヤンニョムチキン味焼うどん」も発売している。
    やはりハングルで「ヤンニョムチキン」と書いているのが特徴だとしている。
    記事は「どちらも韓国の即席麺を購入しようとしている海外の消費者を狙って出した商品であることは否定できない事実だ」と指摘している。

    日本の模倣が話題となる前、中国でも数多くのメーカーが三養食品のブルダック炒め麺シリーズの模倣品を発売し、
    本家とほぼ見分けが付かない商品は韓国のネットユーザーから批判を浴びたという。三養食品は中国で知識財産権侵害訴訟を起こし、
    最近、勝訴している。

    記事は「相次ぐ模倣品の登場は、世界市場における韓国即席麺の地位と人気が、それだけ高まったことを示すものだ」と評している。

    業界によると、最近、多くの海外消費者の間で「韓国の即席麺がおいしい」という認識が広がっているという。
    韓国即席麺へのニーズ急増が、韓国即席麺のように見える類似品の増加を呼んだと説明している。
    ある流通業界関係者は「かつては日本の菓子が世界で人気を博し、韓国の製菓会社も模倣品を出していた。
    今は韓国の即席麺が人気のため、グローバル食品メーカーがほぼ同じパッケージデザインの製品を売るようになった」と話している。

    また記事は「韓国即席麺の人気の背景には、世界に広がった韓流ブームがある」と分析している。
    K-POPなど人気の韓国コンテンツ内で人気スターが即席麺を食べたことで、世界中の韓流ファンが韓国即席麺に興味を抱くようになった。
    「ブルダック炒め麺」はBTSのメンバー、ジョングクの好物として知られる。
    2020年の映画「パラサイト 半地下の家族」に登場した「チャパグリ」(農心の即席麺「チャパゲティ」と「ノグリ」を掛け合わせた料理)も話題を呼び、
    両商品は海外市場で大人気となった。
    農心関係者は「チャパゲティ、ノグリ、辛ラーメンの人気で、米国市場では日本の牙城を脅かすほどにまで成長した」と話している。
    市場調査の結果によると、農心の米国市場シェア(2021年基準)は25.2%で、日本の東洋水産(47.7%)に続く2位となっている。
    ー中略ー

    この記事に、韓国のネットユーザーからは
    「即席麺自体が日本のものなのに。韓国麺はそれを現地化、多様化しただけだ」
    「韓国は今まで日本のものを模倣してきたのに、一つ日本に模倣されたからってうれしくなっちゃって、クッポン(極端な愛国主義)記事を書いたのか(笑)」
    「日本は模倣でもちゃんとした商品を出してるからいいけど、中国のは不良品だから問題だ」
    「さんざん日本のものをパクってきたんだから、今度はパクられる方の気分を味わってみないとね」
    「1950~60年代に日本は米国のものを模倣していた。韓国は日本のものを模倣してきた。最近は日本が韓国のものを模倣するとは、隔世の感があるな」
    などのコメントが寄せられている。

    その他、
    「農心はこれでセウカン(カルビーかっぱえびせんの模倣品だと過去に何度か報じられている)の借りを返すと考えればいい」
    「韓国内用商品も、かやくの量を日本輸出用と同じにしてもらいたい。差がありすぎて腹が立つ」
    といった声も見られた。(翻訳・編集/麻江)

    RecordChina
    https://www.recordchina.co.jp/b915244-s39-c30-d0195.html

    【【韓国メディア】 中国でも日本でも模倣品が登場…世界市場で韓国即席麺の人気上昇、背景にあるのは】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: ハニィみるく(17歳) ★ 2022/08/07(日) 10:09:53.95 ID:CAP_USER
    ┃エンデミックにもかかわらず、昨年よりも20%UP
    ┃「 “巣ごもり” の一時効果ではない傍証」

    (写真)
    no title

    ▲ ラーメン。
    _______________________________________________________

    韓流の拡散などに支えられ、今年上半期のラーメン(ラミョン)輸出額が歴代最大値の記録を再び更新したことが分かった。

    食品業界と関税庁によれば、今年1~6月のラーメン輸出額は3億8千340万ドル(約4千976億ウォン)で、これまでの最大値だった昨年上半期(3億1千969万ドル)よりも19.9%増加した。 。

    国別の輸出額は中国(9千191万ドル)、アメリカ(4千786万ドル)、日本(3千32万ドル)、台湾(1千483万ドル)、フィリピン(1千477万ドル)、タイ(1千460万ドル)、マレーシア(1千304万ドル)、オーストラリア(1千277万ドル)、カナダ(1千159万ドル)、オランダ(1千130万ドル)などの順で多かった。

    ラーメン輸出は2015年以降、増え続けていた。特に、コロナ19が大流行した2020年上半期、ラーメンの輸出額は前年同期より37.4%も急増した。

    当時の輸出好調の背景には、『ソーシャル・ディスタンス』の余波により各国で外部活動が制限され、ラーメンをはじめとするインスタントの需要が高くなった点が一つの要因として作用した。

    これにドラマや映画、バラエティ番組などの『K-コンテンツ』が広がり、韓食自体に対する世界の関心が高くなった影響もある。

    昨年上半期のラーメン輸出額の増加率は5.8%とやや伸び悩んだが、今年は再び20%近く増えた。

    業界では、コロナ19のエンデミック(風土病で固まった感染病)転換局面でもラーメン輸出が大きく増えたのは、ラーメンが「ジップコック」の需要増加で一時的に人気があったわけではないことを傍証すると分析する。

    ある食品会社の関係者は、「K-コンテンツのおかげで、多くの国でK-フードの需要が拡大し続けている」とし、「現地の大手流通チャネルで、韓国のラーメンを扱うケースが増えている」と話した。

    別の食品会社の関係者は、「以前まで外国でラーメンは主におやつとして認識されていたが、コロナ19以降、自宅でラーメンを作って食べてみると、チーズや卵などの具を加えれば、一食の食事としてかなり良いことが分かったようだ」とし、「ラーメンを “軽食(snack)” から、“食事(meal)” に再発見したのではないかと思う」と解釈した。

    この関係者はまた、「西洋ではアジア料理の需要が全体的に高くなっている傾向だが、韓国のラーメンは味のベースが “醤類” なだけに特有のコクがある」とし、「一度食べるとまた求めるという点で、確実な競争力がある」と付け加えた。

    no title

    ソウルの某大手スーパーのラーメン棚の様子。

    聯合ニュース(韓国語)
    https://www.yna.co.kr/view/AKR20220805130000003

    【【韓国】「K-コンテンツのカ」・・・上半期のラーメン輸出額、再び最大値を更新】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 昆虫図鑑 ★ 2022/03/05(土) 13:17:45.37 ID:CAP_USER
    昨年から度々欧州でリコールされている韓国製ラーメンだが、最近、イタリアに続き、ドイツでも回収命令が下されたことが分かった。

    韓国の経済紙マネートゥデイは4日、農心(ノンシム)がドイツで販売した「辛キムチラーメン」から化学物質である2-クロロエタノールが基準値を超えて検出され、EU(欧州連合)全域に製品回収命令が下されたと報じた。

    同製品に関しては、つい最近もイタリア食品当局が回収命令を下し、イタリアのスーパーマーケットなどから一斉に姿を消したと現地紙などが報じていた。

    マネートゥデイは「今回の措置は昨年8月の欧州連合によるラーメン有害物質調査の延長線上にある」とし、当時、同基準を超過した韓国製ラーメンがリコールされたことを伝え、「新キムチラーメンの場合、昨年のリコール対象ではなかったが、欧州基準に合わせることが出来ず、自ら回収を行った」ものの、「しかし、一部の製品が回収されていなかったために、再び回収措置が出たものと見られる」と伝えている。

    同紙は、これら製品が現地の輸入業者を通じて流通されていることから、徹底した回収措置が行われておらず、それがリコールに繋がったとの見方を示している。

    2-クロロエタノールについて同紙は、「日本、オーストラリア、ニュージーランドなどは関連基準がなく、米国とカナダでは940ppm以下に設定する」としつつ、「一方、ヨーロッパは2-クロロエタノールをエチレンオキシドと区別せずに合算し、0.02~0.1ppmを超える製品の流通を禁止」しているとし、欧州の基準が非常に高いことを伝えている。


    https://korea-economics.jp/posts/22030405/


    【なぜ欧州は韓国製ラーメンを販売禁止にするのか? 仏伊に続き独も全量リコール】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 昆虫図鑑 ★ 2022/01/30(日) 10:44:14.68 ID:CAP_USER
    kr250

    ややこしい有害物質検出基準に戸惑う
    国内基準には問題ない…

    世界的に人気の「K-ラーメン」が欧州市場で注目を集めている。 欧州連合(EU)の有害物質検出基準が国内に比べて厳格に適用され、輸出製品のリコール事態が相次いでいるためだ。EUは「K-ラーメンのブルーオーシャン」と評価されるなど、輸出が期待されていた状況なので、国内業界は戸惑っている。

    28日、フランス消費者リコール統合ポータルによると、昨年11月15日から12月24日までフランス全域で販売されていたオットゥギ「真ラーメン辛口」がリコール措置された。 2-クロロエタノールが過度に検出されたという理由からだ。 同製品の2-クロロエタノール検出量は2.8ppmで、EU基準値の0.05ppmを大きく上回っている。 数値上ではEU基準を超えたものだが、国内基準に照らしてみれば、特に問題にならないというのが、オットゥギの釈明だ。

    2-クロロエタノールは、有害物質であるエチレンオキサイドの副産物だが、エチレンオキサイドと違って発がん物質に分類されず、自然状態で存在する物質である。 オットゥギ側は「国内では2-クロロエタノールの基準を置かないほど人体に全く害がない」とし「EU基準が過度に厳しいためこうした問題が発生した」と説明した。

    これに先立ち、農心と八道(パルド)で作ったEU輸出用ラーメンも、このような理由でリコール措置されたことがある。 農心が輸出する「盛り合わせ海鮮タンメン」では0.11ppmが検出された。 同製品の内需用は2.2ppmだという。 八道が作った「八道ラッポッキ・米州用」からは12.1ppmが検出され、内需用からは発見されなかった。

    当時、食品医薬品安全処は該当製品を現場・回収して調査したが、該当物質が人体に危害を加える恐れはない水準だと判断した。 しかし、EUは当該製品に対する回収措置に踏み切り、このことを契機に今月6日から韓国産ラーメンと食事補充剤に対してエチレンオキサイド検査証明書をもらって輸出するようにした。 このような措置内容は、韓国企業に後になって知られ、すでに検査証明書なしに船積みされ、欧州に向けて出発した輸出物量が全量廃棄される危機に直面していた。 食薬処はEUに検査証明書提出規定の施行日を延期するよう要請し、EUがこれを受け入れて来月17日までに猶予された。

    NAVER(韓国語)
    https://cutt.ly/cOsIGs8


    【【韓国】韓国ラーメンから有害物質が検出され、欧州への輸出が途絶える 相次ぐリコール・販売中止】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: (シンガポール) [US] 2022/01/10(月) 14:44:13.69 ● BE:645525842-2BP(2000)

    昨年、韓国即席麵の輸出額が1年ぶりに再び記録を更新した。

    きょう(10日)韓国関税庁と食品業界によると、昨年1~11月の即席麺の輸出額は6億790万ドル(約702億6286万円)で前年同期より10.6%増加した。

    これは、これまでの年間最大値である2020年の6億357万ドル(約698億3908万円)の実績を上回ったものである。

    韓国即席麵の輸出額は、2018年の4億1310万ドル(約478億円)から2019年には4億6700万ドル(約540億円)へと増加し、2020年に6億357万ドルに飛躍した。

    新型コロナウイルス感染症事態の影響と、映画“パラサイト”の「ジャパグリ」(“ジャパゲッティ”というジャージャー麺と “ノグリラーメン”という2つの即席麵を混ぜて作ったもの)など韓国コンテンツが人気となったことが要因だとみられている。

    新型コロナにより海外でも「家で過ごす生活」が増える中、韓国即席麵が1食の食事であり非常食としても注目され、
    また2020年にアカデミー賞4冠を受賞した“パラサイト”の「ジャパグリ」は海外でも大きな関心を引いたことなどが昨年も引き続くなど、
    新型コロナ事態の長期化と韓流の影響で依然として「Kラーメン」の売上は ”好調”ということだ。

    ただ、ノンシム(農心)・パルドなど一部の食品メーカーが海外に工場を置き現地で直接即席麵を生産・販売していることを踏まえると、実際の韓国即席麵の世界的販売量はさらに大きいものとみられる。

    《韓国食品企業“農心”の即席麺「ジャパゲッティ」(画像提供:wowkorea)》
    no title

    2022/01/10 11:39 wowkorea
    https://www.wowkorea.jp/news/korea/2022/0110/10330507.html


    【【欧州では禁輸】『Kラーメン』の海外人気!輸出額約702億円 韓国即席麵〈世界のラーミョン〉へ】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 荒波φ ★ 2022/01/06(木) 15:04:06.06 ID:CAP_USER
    eu250
    ※マネートゥデイの記事(韓国語)
    監視いいかげんがもたらしたKラーメンの危機
    https://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2022010514054771736&type=2&sec=industry&pDepth2=Itotal
    ※ハンギョレ新聞の記事(韓国語)
    https://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/1007681.html

    欧州執行委員会は、2022年1月6日からEU(欧州連合)に輸入される製品に発癌性物質であるエチレンオキシド含有量が基準値を超えていないかを証明する書類の提出を義務化した。

    昨年、韓国産などのインスタントラーメンに同物質などがEUの基準値以上に含まれていることが発覚し、全量回収されたことを受け、ルールが厳格化されたものだ。しかし、これに対し韓国企業や政府が適時対応できなかったことから、EUに向けて航海中のラーメンが全量廃棄される可能性が浮上している。

    韓国の経済紙マネートゥデイは4日、この問題を取り上げ「欧州連合(EU)に輸出するために出荷した韓国産ラーメンを廃棄しなければならない危機に瀕した」とし、「 EUがラーメンに人体発がん物質がないという検査証明書を添付するように通知したが、通知前に輸出した物量が今回の措置に適用されるうるからだ」と報じた。

    同紙によると、農心、八道、三養ラーメンなどは先月から欧州向けにラーメンを輸送中であるが、EUが要求する証明書は添付されていないという。「農心は現地で輸出物量が通関できず廃棄されることを懸念して、韓国関係当局に支援を要請したと伝えられる」と同紙は伝えた。

    マネートゥデイ紙は6日の別の記事でもこの問題を取り上げ、EUの通知については韓国当局に「遅れてこの事実が伝えられ」たことから、「プルダック麺で欧州市場を盛んに攻略している三養ラーメンや農心、八道など、ヨーロッパに足がかりを作っていた食品企業が被害を受けると見られる」と報じた。

    一方で同紙は「EUの行政措置は多少無理があった」とし、「通常一ヶ月かかる海運運送期間を考慮せず、6日から証明書添付を義務化している」「企業としては不可抗力的な状況だったわけだ」としつつ、「しかし、EUの措置が突然出てきたわけではないないという点で、これまで欧州の動向監視を怠った当局と企業の責任もないわけではない」と指摘した。

    同紙は、EUがすでに2020年9月にインド産エゴマから発がん物質検出されたことをきっかけに食品において厳しい輸入通関手続きを進めてきたことや、昨年8月に韓国産ラーメンがリコールされたのもその流れの中で行われたことを指摘している。

    続けて「何よりも韓国政府への、欧州制裁リストに上った食品をつくる国内業者にエチレンオキシド非汚染証明書を要求してきたことへの備えが足りなかったという批判は避けにくい」とし、「貿易における輸出相手国の動向把握は監視兵の役割と変わらない」「監視兵の役割が機能しなければ全て揺らぐことになる」と批判した。

    この報道をみた韓国のネットユーザーからは、

    「通知すべき役人が遊んでいたようだ…」

    「ちゃんと仕事できないのか」

    「え、発癌物質?であれば我々も食べてはいけないのではないか?」

    「役人がしっかりしてこそ国がしっかりする」

    「持ってきて貧しい人たちに配れ」

    などのコメントがネット掲示板に投稿されている。


    2022年1月6日
    https://korea-economics.jp/posts/22010602/

    【【韓国紙】「EU向け韓国産ラーメンが全量廃棄か…規則変更に対応遅れ」 「韓国政府への批判避けにくい」 】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 右大臣・大ちゃん之弼  2021/12/25(土) 21:30:29.23 ID:CAP_USER
    kr250
    来年、韓国ラーメンメーカーの業績は、価格引き上げ効果と海外市場攻略とがあいまって上昇するとの見方が出ている。

    NH投資証券のチョ・ミジン研究員は「今年、国内のラーメンメーカーは2020年の逆基底効果や原材料単価上昇の圧迫を受けて厳しい時期を送ったが、販売価格の引き上げに成功し、第4四半期(10~12月)以降、国内法人は収益性改善の勢いが現れている」とこのように見込んだ。

    チョ研究員はまた「2022年、国際穀物価格の下落による本格的な利益レバレッジ拡大が期待される」と説明した。

    また「海外需要の増加に対応するためのCAPAの増設に伴う海外モメンタムも大きくなる」と付け加えた。

    チョ研究員は「コロナによって韓国食品を知らなかった人たちも韓国製品に接するようになり、消費者の底辺拡大が可能になった」と説明した。さらに「Kコンテンツのグローバル拡散は、飲食料産業の成長に貢献している。映画『パラサイト』の興行による『チャパグリ』ブームが代表的で、チョ研究員は国内ではこうした人気は一時的に終わる可能性もあるが、海外では確実に韓国製品を知らせる起爆剤になる」と強調した。

    米国でラーメン人気が高まっているのも注目すべき点だ。チョ研究員は「これまで米国におけるラーメンは、アジア人や低所得層に人気があったが、‘エスニックフード’ブームでラーメンに対する関心度が高まっている」と述べた。

    続いて「アジア系米国人の影響力が増している。米国のラーメン市場は、人口構造の変化とあいまって、成長している」と明らかにした。

    特に「米国市場で韓国ラーメンは競合製品に比べて4~5倍高く、プレミアム製品と認識されている。中国では、プレミアムイメージと辛い味で市場を攻略している」と強調した。

    これを受け、チョ研究員は「ラーメンメーカーの海外での売上成長が重要になった」と明らかにした。

    現在、ノンシム(農心)やサミャン(三養)の海外売上の割合はそれぞれ約30%、50%になっている。これらのメーカーは2022年に海外生産工場を増設して、海外成長モメンタムを強化する方針だ。

    一方、国内市場は2020年のコロナ流行によって大幅に成長したため、2021年はかえって逆成長し、国際穀物価格の高騰まで加わり、収益性も悪化した。

    しかし、チョ研究員は「今年踏み切った販売価格の引き上げは2022年の市場成長に反映されるだろう」と見込んだ。

    チョ研究員は「通常、販売価格引き上げが実績に反映されるまでは3か月程度が必要だ。したがって、2021年第4四半期から販売価格引き上げ効果が漸進的に実績に反映され、ラーメンメーカーの原価上昇負担は一部解消され始める」と説明した。

    WOWKorea 2021/12/25 13:47配信
    https://s.wowkorea.jp/news/read/328694/

    【【妄想上昇中】韓国ラーメン、2022年に再び上昇する見込み】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: ハニィみるく(17歳) ★ 2021/10/19(火) 10:00:20.50 ID:CAP_USER
    (写真)
    no title

    ▲ The美食匠人ラーメン
    _______________________________________________________

    最近、鶏肉生産業者の『ハリム』が1袋2,200ウォン(約212円※)の『The美食匠人ラーメン』を発売した中、ヌリクン(ネチズン)たちの間では該当の製品の価格をめぐって激論が続いている。『辛ラーメンブラック』など、既存のプレミアムラーメンが1,500~1,600ウォンなのに比べると、約30%ほど高い価格である。
    ※=2021年10月19日現在

    去る18日、『ラーメン1袋2,200ウォン時代』というタイトルの投稿がオンラインコミュニティーに寄せられた。投稿者は「1袋が2,200ウォンもする」とし、最近発売されたプレミアムラーメンの写真を掲載した。

    これについて一部のヌリクンは、「人工材料に敏感な人はラーメンを敢えて食べないはずだが、プレミアム競争を煽るだけだ」、「プレミアムという名前だけで価格を高く策定する商品が多くなった」、「企業がこのように高価格製品を出せば、消費者には負担になる」などの否定的な反応を見せた。

    また、「誰がラーメンを食べながら健康を求めるんだ」、「MSGが身体に有害なことは大部分の人が知っているはずだが」、「庶民食の価格まで上げたら、どうやって食べて生きていけばいいんだ」などの意見を出した。

    一方で一部からは、「消費者の多様なニーズを満たす製品だ」という意見も出た。

    あるヌリクンは、「加工食品を食べると肌にトラブルが起きる者として、期待されるラーメンだ」と言いながら、「高いなら買わなきゃいい。押し売りでもないのに、価格でアレコレ言うべきじゃない」と反論した。

    ほかにも、「どうせ買う人は買い、買わない人は買わない」、「作ったからと悪口を言われることではないと思う」、「消費者の選択肢を広げてくれた製品」などの友好的な声もあった。

    一方、ハリムのキム・ホングク共同代表は、「市販のラーメンを食べると唇が赤くなって肌に斑点ができる末娘のために、親環境的なラーメンを作った」と紹介した。 ハリムのユン・ソックチュン共同代表も、「“高くてもちゃんとしたラーメンを食べたい” という消費者が全体の30~40%いた。時間は多少かかっても、ちゃんとしたラーメンを売りたい」と説明した。

    アジア経済(韓国語)
    https://view.asiae.co.kr/article/2021101822420681149

    【【韓国】ラーメン1袋が2,200ウォン?・・・「売るのは自由」vs「こうして値段が上がる」】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 右大臣・大ちゃん之弼 2021/10/06(水) 12:05:12.60 ID:CAP_USER
    no title


    韓国の一部ラーメンがメキシコで回収される。商標名と違い実際の成分が明記されていなかったとの理由だ。

     4日(現地時間)、メキシコ連邦消費者保護局(PROFECO)は33のインスタント麺製品に対する品質調査の結果、9の製造会社の12製品計12万9937個を市場から回収すると明らかにした。このうち、チーズプルダックポックンミョン(辛い鶏肉の炒め麺)やオットギラーメン鶏肉味、辛ラーメン(カップ)などの韓国製品も含まれていた。

     PROFECOはチーズプルダックポックンミョンに関して、スペイン語で「辛いチーズ味の鶏肉ラーメン」と表記されているが、実際の成分上には「加工鶏肉味粉末」「加工鶏肉味」のみ含まれていると指摘した。

     海外用製品のオットギラーメン鶏肉味の場合は、包装の写真には人参が写っているにも関わらず実際には入っていない点、辛ラーメンなどは栄養情報がきちんと表記されていない点を問題視した。

     PROFECO局長は前日午前、大統領記者会見で関連内容を説明し、チーズプルダックポックンミョンを例に挙げて「鶏肉の痕跡さえない。鶏肉含有量が少ない」、「不正広告」などと述べた。

     大韓貿易投資振興公社(KOTRA)メキシコシティ貿易官は「PROFECOの発表後、大型流通業社は該当製品を陳列台から外している状態」として、「表記改善などを経て販売を再開する方案を協議中だと聞いている」と伝えた。

    WOWKorea 2021/10/06 09:24配信
    https://www.wowkorea.jp/news/korea/2021/1006/10317693.html

    【【韓国報道】「不正広告だ」「鶏肉が入っていない」?包装写真と成分表記に違い…メキシコで韓国ラーメン回収】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 昆虫図鑑 ★ 2021/09/10(金) 16:13:52.39 ID:CAP_USER 
    0795DC6B-CEB3-4758-B723-49B00F811CF2
     
    日本で発明されたものはたくさんある。現代日本人に身近なもので言えば、ノートパソコン、カラオケ、QRコード、リチウムイオン電池などのほか、「インスタントラーメン」も日本が発祥だ。

     2020年には世界で1166億食が消費されたというインスタントラーメンだが、世界で一番インスタントラーメンを食しているのはどの国なのだろう。中国メディアの新浪は6日、「インスタントラーメンをもっとも好む国」を紹介する記事を掲載した。

     記事は「もっともインスタントラーメンを好む国」は「韓国」だと紹介した。韓国は1人当たりの消費量で世界一となっていることから、「もっともインスタントラーメンを好む国」と言えるだろう。韓国人がインスタントラーメンを好きになった理由について、「最初は米の消費を抑えるためだったが、食べているうちに好きになったのだろう」と主張している。韓国では鍋に入れるのにも重宝され、今では1人当たりの年間消費量が80食と伝えられている。

     2位は「マレーシア」で、1人当たり「8日に1食のペースで消費している」と伝えた。消費量が多いのは、「マレーシアのインスタントラーメンがおいしいからではないか」と推測しており、記事の中国人筆者にとってもおいしいと感じられるようだ。

     3位は「日本」、4位は「中国」と紹介した。日本に関しては、インスタントラーメンにかける情熱を評価したようだ。日本にはノンフライ麵が多くて手が込んでいる、と伝えている。中国は世界の消費量の約4割を占めるインスタントラーメン大国だ。長距離移動には必ず携帯する必需品となってきたが、1人当たりの消費量は世界で10位とあまり多くはない。

     このように見てみると、「インスタントラーメンの好きな国」はアジアに集中しているようだ。2020年に1人当たりの消費量が多かった国は、韓国、ベトナム、タイ、ネパール、マレーシア、日本、インドネシアと軒並みアジア諸国だ。インスタントラーメンは防災食としても実用性が高く、今後も世界中の人々の生活を支えていくことだろう。(編集担当:村山健二)

    サーチナ
    http://news.searchina.net/id/1702030?page=1

    【【中国メディア】日本で生まれたインスタントラーメンを世界で最も好むのは「韓国だった」 】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    1: 昆虫図鑑 ★ 2021/02/13(土) 16:59:16.11 ID:CAP_USER
    kr250
    2021年2月10日、韓国・ハンギョレ新聞は、以前とすっかり変わった韓国の旧正月の風景について伝えた。

    韓国は11日から旧正月の連休が始まった。記事によると、最近の韓国では「親戚が一堂に会して祭祀(さいし)を行う伝統的な旧正月文化に変化が必要だ」という認識が広まっている。あるオンラインアンケート調査機関が19年の旧正月前後に「祝祭日・伝統儀式・祭祀文化」について男女4081人に尋ねたところ、「祝祭日に伝統儀式や祭祀を行う」と答えたのは54.7%だった。また「祝祭日のストレス指数」を尋ねる質問に「高い方だ」と答えた割合は39.4%という結果になった。「続けはするが時代に合わせた変化が必要」との回答は57%で最も多く、「廃止すべき」という回答も28.3%に達したという。

    昨年の秋夕(チュソク、陰暦8月15日のお盆)には新型コロナウイルスの影響により、オンラインによる祭祀や非対面式の墓参りを行った人も多かったという。韓国葬儀文化振興院では全国346カ所の追悼施設の利用者にオンライン追悼・墓参りサービスを提供している。このサービスではホームページ上で料理の絵をクリックして祭祀のお供えをしたり、位牌(いはい)を書いたり、献花や焼香をすることができる。追悼の映像をメールやSNSで親戚に共有することもできるという。

    この他にも、祭祀用のお膳に伝統的な料理ではなく故人が生前好きだったインスタントラーメンを用意する人や、新型コロナウイルスにより5人以上の私的な集まりが禁じられていることもあり、帰省せずに各自の家で祭祀を行いビデオ通話で交流する人も多くみられたという。

    これを受け、韓国のネット上では「自分も死んだら祭祀用のお膳には好物を準備してほしい」「時代によって祭祀の料理が変わってくるのは当然のこと」「食べ物を余らせて無駄にするよりずっといい」「自分の生活で忙しいのに、祭祀はエネルギーの無駄遣い」「これこそK-祭祀!」など変化への賛成意見が圧倒的に多い。

    ただ一部では「面倒だからってラーメンを準備するくらいならしない方がいい」「デパートや市場の人からしたらつらいだろう」「共に暮らした家族をしのぶという点で意味がある。伝統的形式的に行うのは大変だけと、単に嫌がるのは自己中」などの指摘も寄せられている。(翻訳・編集/松村)

    Record China
    https://www.recordchina.co.jp/b771417-s0-c30-d0194.html

    【【韓国メディア】お供え物にはインスタントラーメン?韓国の旧正月の風景に変化、ネットには賛否の声】の続きを読む

    このページのトップヘ